Die Krise der russischen Rüstungsindustrie und wie die Krise gemeistert wurde Die russische Nachrichtenagentur TASS hat eine Artikelserie über die 90er Jahre in Russland veröffentlicht, die ich hier auf Deutsch veröffentlichen werde. Der Grund dafür ist, dass viele Deutsche nicht wissen, (1/2)

Russland am wirtschaftlichen Scheideweg Hier veröffentliche ich eine Artikelserie über die 90er Jahre in Russland, weil in Deutschland viele Menschen wissen gar nicht wissen, was die 90er Jahre für Russland bedeutet haben. Die russische Nachrichtenagentur TASS hat eine Artikelserie über die (1/2)

Terrorangriffe und das „gefährliche“ Telegram: Die Ereignisse des 12. März Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich (1/2)

Die Hintergründe des Kongresses in Transnistrien Die Aufregung war groß, als Transnistrien für den 28. Februar den Kongress aller Abgeordneten, das höchste Organ des nicht anerkannten Staates, einberufen hat, denn die pro-russische Republik will schon lange Teil Russlands werden und am 29. (1/2)

Wer steckt hinter der Trennung der Datenleitungen im Roten Meer? Im wöchentlichen Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens ging es am Sonntag auch um die beschädigte Datenleitungen im Roten Meer. Der Vorfall hat in Deutschland nicht viele Schlagzeilen gemacht, dabei sind seine Folgen (1/2)

EU-Botschafter ignorieren geschlossene eine Gesprächseinladung von Lawrow Die Botschafter, die in andere Länder entsandt werden, haben in erster Linie die Aufgabe, in Kontakt mit der Regierung ihres Gastlandes zu stehen. Sie bereiten Treffen von Politikern vor, verhandeln über (1/2)

Männermangel und Kriegsmüdigkeit: Die Ereignisse des 6. März Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren (1/2)

Wie der Westen die russische Opposition finanziert und lenkt Ich habe ohnehin an einem Artikel darüber gearbeitet, wie der Westen die Opposition in Russland lenkt. Und wie es der Zufall wollte, hat der „Fonds zur Bekämpfung der Repression“, eine russische Menschenrechts-NGO, über die ich (1/2)

Warum lügen Politiker und Medien über Russlands angebliche Angriffspläne auf Europa? Westliche Medien und Politiker behaupten immer häufiger, dass Russland nach einem Sieg in der Ukraine auch europäische Staaten angreifen will. Das geht so weit, dass sogar von einer russischen Bedrohung für (1/2)

Israel will der Ukraine erstmals offiziell militärische Ausrüstung schicken Das Verhältnis zwischen Israel und Russland schien trotz der unterschiedlichen Interessen beispielsweise in Syrien lange gut zu sein. Aber hinter den Kulissen dürfte es schon seit einiger Zeit anders aussehen, denn (1/3)

In Moskau wurde ein Mordanschlag des ukrainischen Geheimdienstes auf Tucker Carlson verhindert Jury Podaljaka gilt als gut informierte Quelle und seine Analysen der militärischen Lage an der Front werden viel zitiert. Nun hat Podaljaka auf seiner Seite eine Meldung veröffentlicht, die (1/2)

Tacheles #128 ist online Bei Tacheles mit Robert Stein und mir ging es auch dieses Mal wieder um dan ganz normalen Wahnsinn, der in Deutschland und Europa als „Politik“ bezeichnet wird. Und es ging um die Frage, ob ich mal Putin interviewen sollte… (1/2)

Der Aufruf der CDU zum Krieg gegen Russland Im Deutschen Bundestag wurde heute über drei Anträge zum Ukraine-Konflikt abgestimmt. Als erstes stand der Antrag der oppositionellen CDU/CSU-Fraktion auf der Tagesordnung, der mit 480 Nein-Stimmen zu 182 Ja-Stimmen abgelehnt wurde. Trotzdem lohnt (1/2)

Niederländisches Gericht verurteilt Russland zur Zahlung von 50 Milliarden Ein niederländisches Gericht hat in dem fast 20 Jahre andauernden Rechtsstreit um den ehemaligen russischen Ölkonzern Yukos ein endgültiges Urteil gesprochen und Russland dazu verurteilt, den Aktionären rund um den (1/3)

Explodierende Gewalt und Drogenmissbrauch in Großbritannien In den 1980er Jahren hat Premierministerin Thatcher radikale neoliberale Reformen eingeführt, die zu massenhaften Privatisierungen geführt haben. Die Probleme der Bahn oder des Gesundheitswesens in Großbritannien sind inzwischen (1/3)

Noch ein Beleg für die zynische Doppelmoral des Westens Am 7. Februar hat der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu erklärt, dass das israelische Militär den Befehl erhalten habe, sich auf den Beginn der Kämpfe in Rafah an der Grenze des Gazastreifens zu Ägypten vorzubereiten. In (1/2)

Putin kritisiert das Carlson-Interview und spricht über Baerbock und Bidens Gedächtnis Die Aufregung um das Interview, das Putin Tucker Carlson gegeben hat, hat sich im Westen noch immer nicht ganz gelegt. Ich habe schon in meiner ersten Einschätzung des Interviews, die ich unmittelbar (1/2)

Merz wäre für den Ruf Deutschlands noch schlimmer als Scholz und Baerbock Es ist bei weitem kein subjektives Gefühl der Kritiker der derzeitigen deutschen Regierung, dass diese Regierung dem deutschen Ansehen im Ausland massiv schadet und es geschafft hat, das Gewicht Deutschlands in der (1/2)

Wie Bundesregierung und EU abweichende Meinungen unter Strafe stellen Früher gab es in Deutschland klar definierte gesetzliche Regelungen, was gesagt werden darf und was nicht. Im Strafrecht war verankert, dass üble Nachrede oder Verleumdung verboten waren, oder dass Volksverhetzung (1/2)

Wie in Russland über das Putin-Interview von Tucker Carlson berichtet wird Natürlich war das Interview, das Tucker Carlson mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin gemacht hat, in Russland ein großes Thema. Daher übersetze ich hier, wie das russische Fernsehen darüber in seinem (1/3)

Von der Leyen verspricht den Europäern wegen der Ukraine-Hilfen „viel Leid“: Die Ereignisse des 6. Februar Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 6. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. Die russische (1/3)

Tucker Carlson erklärt, warum er Putin interviewen wird Tucker Carlson hat auf X (ehemals Twitter) ein Video veröffentlicht und erklärt, warum er Putin interviewen will. Seine Erklärung ist ein Frontalangriff auf die westlichen Medien, denen er einseitige Berichterstattung vorwirft, weil (1/2)

Die neue Folge über das Lob auf das ZDF und die „großzügigen“ USA ist nun auch hier online Am Sonntag ist die neue Folge von Anti-Spiegel-TV erschienen, die nun auch hier online ist. Dieses Mal sprechen Dominik Reichert und Thomas Röper unter anderem über den ZDF-Bericht aus Mariupol und (1/2)

Wie in Russland über den Beginn des Präsidentschaftswahlkampfs berichtet wird Im März stehen in Russland Präsidentschaftswahlen an. Derzeit prüft die Wahlkommission die von den Kandidaten eingereichten Unterschriften von Unterstützern, denn zur Kandidatur muss ein Kandidat mindestens (1/3)

Der Westen will keine Untersuchung des Abschusses der Il-76: Die Ereignisse des 2. Februar Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 2. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. Die russische Nachrichtenagentur (1/3)

Turkmenistan: Wenn den USA Demokratie und Menschenrechte unwichtig sind In dieser Artikel-Serie will ich beleuchten, wie die USA nach ihrer faktischen Niederlage in der Ukraine weiter vorgehen können, um Russland zu schwächen. In einem einleitenden Artikel habe die geopolitischen (1/2)

Wie die USA Kirgisistan mit Putsch-Drohungen ihre Politik aufzwingen In dieser Artikel-Serie will ich beleuchten, wie die USA nach ihrer faktischen Niederlage in der Ukraine weiter vorgehen können, um Russland zu schwächen. In einem einleitenden Artikel habe die geopolitischen Zusammenhänge (1/2)

Il-76 mit Patriot-Rakete abgeschossen, UN-Gericht entscheidet gegen Kiew: Die Ereignisse des 31. Januar Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu (1/2)

Der Größenwahn der ukrainischen Nationalisten und wie in Russland darüber berichtet wird Dass Selensky ein ein Dekret unterzeichnet hat, in dem er russische Gebiete, die weit jenseits der ukrainischen Grenze liegen, als „historisch von ethnischen Ukrainern bewohnt“ bezeichnet und Pläne (1/3)

Die Huthis greifen keine Schiffe aus Russland und China an Seit fast zwei Wochen bombardieren die USA, teilweise zusammen mit Großbritannien, Ziele in Jemen unter dem Vorwand, die freie Schifffahrt im Roten Meer zu schützen. Die jemenitischen Huthis hatten zuvor nur Schiffe angegriffen, die (1/2)