From the ATA Compass - From Roncando to the Record: Best Practices for Forensic Transcription/Translation (FTT): https://bit.ly/4tlXxRK | By Peter Kashatus . . . #Forensic #Transcription #Legal #Law #Government #Translator #Linguist #Specialization #Interpreter #xl8 #1nt #ATABlogs #atanet
American Translators Association
@atanet.org
ATA is the largest professional association of translators and interpreters in the world with thousands of language experts in more than 100 countries.
From The ATA Compass blog - Translators as Cultural Consultants: Why We Bridge More than the Language Gap: https://bit.ly/4ddRslr | By Carolin Menéndez . . . #Translation #Communication #BusinessAdvice #Localization #Culture #xl8 #ATABlogs #atanet
🎧 What is audio description? Let Olivia C. Caputo tell you all about it on ATA's Compass Blog, and how it's a win for accessibility: https://bit.ly/4dALEBc . . . #Accessibility #Film #Language #Blind #TV #Audio #AudioDescription #Arts #xl8 #1nt #atanet
📢 ATA wants to help you exercise your right to language access! These Language Access Cards are designed to help LEP individuals request assistance in their language. Download your language card at https://bit.ly/40Gcthd! . . . #LanguageAccess #Translator #Interpreter #Repost #xl8 #1nt #atanet
🧑🏫 From the ATA Compass blog: "Translation and Educational Publishing: Creating Language Access in Education" by Carolin Menéndez: https://bit.ly/3Nh6BHR . . . #ATABlogs #LanguageAccess #Education #Language #xl8 #atanet
Wondering where to start when it comes to translating legal documents or official records? The ATA Compass is here to help! Check out "5 Steps for Translating Official Documents" at https://bit.ly/4qsoBxz 📑✨ . . #ATABlogs #Translation #DocumentTranslation #Legal #Immigration #xl8 #Language #ATA
🧑🏫 Submit your School Outreach Contest entries by July 31, 2026 for a chance to win a free registration to ATA67 in San Francisco, California, October 28-31, 2026: https://bit.ly/4w7lJce. . . . #ATA #xl8 #1nt #atanet #Impact #SchoolOutreach #Student #Translation #Interpreting #LanguageServices
Winner Announced for New Chinese/English Literary Translation Prize: https://bit.ly/4vuK4Yp | Publishing Perspectives (06/16/2026) | by Andrew Albanese . . . #Literary #Translation #Award #Translator #Chinese #English #xl8
Winner Announced for New Chinese/English Literary Translation Prize - Publishing Perspectives
The new award seeks to champion 'translators as vital cultural connectors,' and to bring 'contemporary Chinese literature into sharper focus for English-language readers worldwide.'
bit.ly
ATA is happy to announce its shortlist of nominees for the 2026 Lewis Galantière Award for literary translation! 📚🎉 . . . #Literary #Translation #Award #French #Japanese #Russian #Uzbek #English #Books #Publishing #Translator #Recognition #xl8 #atanet
🧑🏫 Submit your School Outreach Contest entries by July 31, 2026 for a chance to win a free registration to ATA67 in San Francisco, California, October 28-31, 2026: https://bit.ly/4w7lJce. . . . #ATA #xl8 #1nt #atanet #Impact #SchoolOutreach #Student #Translation #Interpreting #LanguageServices
The art of literary translation exposes the limits of AI | The Conversation (06/25/26) | By Krupa Shandilya| Read the full article ➡️ https://bit.ly/4wt3eyR . . . #Literature #Poetry #Language #Art #Culture #Writing #Translation #LargeLanguageModels #Ai #Technology #Literary #Translator #Chatbot
The art of literary translation exposes the limits of AI
AI-powered translation tools are certainly impressive. But there is an important frontier for translation technology, one AI might never be able to breach: the poem.
bit.ly
From the ATA Compass blog, learn how "vubbing" empowers the industry to make use of human assets to produce a better foreign language film experience: https://bit.ly/47z5nyV . . . #AI #ArtificialIntelligence #Technology #VisualDubbing #Vubbing #Translator #Subtitler #xl8 #atanet #ATABlogs
Learn skills for a bright future at ATA67: https://bit.ly/4y2JXWs | Translatio (06/25/26) | By Ben Karl, ATA President-Elect . . . #ATA67 #Language #FIT #Translator #Interpreter #LanguageServices #Linguist #Education #ProfessionalDevelopment #Community #Event #xl8 #1nt #atanet
Learn skills for a bright future at ATA67 - FIT Translatio EN
By Ben Karl (ATA, President-Elect) This year, the American Translators Association (ATA) is planning our best conference yet. We’ll be hosting ATA67, our 67th Annual Conference, from 28 to 31 October 2026 in San Francisco, California. And you’re al...
bit.ly
❗️To be more effective in service to our language professionals, the ATA Savvy Newcomer and Next Level blogs have merged into one to form the ATA Savvy Linguist! Check it out at https://bit.ly/4wzl6Im. . . . #ATA #SavvyLinguist #Translator #Interpreter #Linguist #CareerHelp #xl8 #1nt #atanet
UNESCO and Unicode strengthen collaboration for Indigenous languages: https://bit.ly/4p3BHRY | UNESCO (6/16/26) . . . #LanguageAccess #Indigenous #Communication #Language #LanguagePreservation #Culture #Accessibility #Technology #LanguageServices
UNESCO and Unicode strengthen collaboration for Indigenous languages
Aligned with the vision of the International Decade of Indigenous Languages (2022-2032), the collaboration of UNESCO and Unicode aims to accelerate efforts in language preservation, revitalization
bit.ly
From The ATA Compass - Best Practices for Virtual Interpreting: What Clients and Language Service Users Should Know: https://bit.ly/3NTBDpC | By Martina Capelle . . . #Interpreter #Interpreting #Virtual #Linguist #Language #LanguageServices #1nt #atanet
Civil Rights and Educator Groups Sue To Restore Federal Grants Supporting English Learner Teacher Training: https://bit.ly/4y6rgkM | Southern Poverty Law Center (6/3/26) . . . #Government #UnitedStates #Education #Government #Grants #Educator #Trump #Court #Language #Multilingual #English
Civil Rights and Educator Groups Sue To Restore Federal Grants Supporting English Learner Teacher Training
ATLANTA — Today, the Southern Poverty Law Center (SPLC), the Lawyers’ Committee for Rhode Island (LCRI) and the National Education Association (NEA), on behalf of its members, filed a lawsuit challenging the U.S. Department of Education’s (ED) unlawf...
bit.ly
🌐 In case you missed it, ATA members can find the most recent issue of The ATA Chronicle at https://bit.ly/4wlw3wT! . . . #ATAChronicle #Publication #Ai #Translator #Interpreter #Volunteer #AmericanRedCross #Multilingual #Communication #LanguageServices #Linguist #Resource #Community #Technology
ATA members, the June edition of 🌐 ATA Newsbriefs 🌐 has made it to your inbox! Find previous issues online at https://bit.ly/3OeiU8q. . . . #atanet #News #xl8 #1nt #Translation #Interpreting #Linguist #LanguageServices #InTheKnow #CurrentEvents
If you're relying on bilingual staff or patient family members to fill the role of a qualified interpreter, consider these four signs by Hannah Varadi, CT on the ATA Compass your roadmap for what a true professional looks like—and why it matters: https://bit.ly/4xQ8CgK . . . #Healthcare #Medical
From the ATA Compass - From Roncando to the Record: Best Practices for Forensic Transcription/Translation (FTT): https://bit.ly/4tlXxRK | By Peter Kashatus . . . #Forensic #Transcription #Legal #Law #Government #Translator #Linguist #Specialization #Interpreter #xl8 #1nt #ATABlogs #atanet
4 Translators On the Value of Their Profession and What Comes Next | PEN America (05/20/26) - Read the full article: https://bit.ly/4fQTskZ . . . #WorldVoicesFestival #AI #Translators #Translation #PENAmerica #NewsBriefs #ATA
4 Translators On the Value of Their Profession and What Comes Next
A panel of translators at the World Voices Festival consider the role of translators in a globalized world threatened by authoritarianism and AI.
bit.ly
From The ATA Compass blog - Translators as Cultural Consultants: Why We Bridge More than the Language Gap: https://bit.ly/4ddRslr | By Carolin Menéndez . . . #Translation #Communication #BusinessAdvice #Localization #Culture #xl8 #ATABlogs #atanet
Bill Proposed in US Congress to Create Federal Language Access Board | Slator (5/21/26) | By Brandon Loch - Read the full article: https://bit.ly/4wj1DLZ . . . #Government #Congress #LanguageAccess #LEP #LanguageServices #Federal #NewsBriefs #ATA
Bill Proposed in US Congress to Create Federal Language Access Board
A 2026 US House bill would establish a Language Access Board to create and enforce standards for language services across federal agencies.
bit.ly
🎧 What is audio description? Let Olivia C. Caputo tell you all about it on ATA's Compass Blog, and how it's a win for accessibility: https://bit.ly/4dALEBc . . . #Accessibility #Film #Language #Blind #TV #Audio #AudioDescription #Arts #xl8 #1nt #atanet
Education Department shutters Office of English Language Acquisition | K-12 Drive (5/14/26) | By Naaz Modan - Read the full article at https://bit.ly/4wiPAOL. . . . #Education #English #Biliteracy #Language #LanguageAccess #EnglishProficiency #EnglishLearner #ATA #NewsBriefs
Education Department shutters Office of English Language Acquisition
The office was the federal agency’s only arm dedicated to ensuring that English learners and immigrant students gained English proficiency.
bit.ly
📢 ATA wants to help you exercise your right to language access! These Language Access Cards are designed to help LEP individuals request assistance in their language. Download your language card at https://bit.ly/40Gcthd! . . . #LanguageAccess #Translator #Interpreter #Repost #xl8 #1nt #atanet
🌐 Join the ATA-FIT Standards Symposium on June 18 to explore the current developments, challenges, and opportunities related to the standards shaping the future of the translation and interpreting professions: https://bit.ly/4epfM3S . . . #ATA #FIT #ASTM #ISO #Translator #Interpreter #AI #xl8 #1nt
🧑🏫 From the ATA Compass blog: "Translation and Educational Publishing: Creating Language Access in Education" by Carolin Menéndez: https://bit.ly/3Nh6BHR . . . #ATABlogs #LanguageAccess #Education #Language #xl8 #atanet
🌐 Join the ATA-FIT Standards Symposium on June 18 to explore the current developments, challenges, and opportunities related to the standards shaping the future of the translation and interpreting professions: https://bit.ly/4epfM3S . . . #ATA #FIT #ASTM #ISO #Translator #Interpreter #AI #xl8 #1nt