Nébulosité variable à abondante, qq averses locales mais temps sec sur l’(extrême) O, 24-28 degrés, 3-4 Bf SO, en bord de mer 4-5.

Wisselend tot zwaarbewolkt, lokale buien maar droog in (uiterste) W, 24-28 graden, 3-4 Bf ZW, aan zee 4-5.

Bcp de soleil, plus tard l’après-midi et tôt en soirée des averses locales (orageuses), 29-34 degrés, 2 Bf S -> 3-4 Bf OSO, en bord de mer 4-5.

Flink wat zon en in de late namiddag of avond plaatselijke (onweers)buien, 29-34 graden, 2 Bf Z -> 3-4 WZW, aan zee 4-5.

Bcp de soleil, 26(côte)-36( très localement sur l’E ou le SE) degrés, en de nombreux endroits 33-34, peut-être un orage dans le SE, 1/2 Bf var -> 2-3 N.

Veel zon, 26 (kust)-36(zeer lokaal in het O en/of ZO) graden, op veel plaatsen 33-34, kans op een onweer in het ZO, 1-2 Bf var -> 2-3 N.

Veel zon, 26 (kust)-36(zeer lokaal in het O en/of ZO) graden, op veel plaatsen 33-34, 1-2 Bf var -> 2-3 N.

Bcp de soleil, qq nuages cumuliformes dans la moitié E, 26-31 degrés, 3 Bf de secteur NE, à la côte -> 4-5.

Veel zon, in de O-helft soms wat stapelwolken, 26-31 graden, 3 Bf NO-sector, aan zee -> 4-5 NNO.

Bcp de soleil, localement parfois partiellement nuageux, 23-27 degrés, 1-2 Bf NNE, sur le NO/l’O plus tard 3 N.

Veel zon, lokaal soms half bewolkt, 23-27 graden, 1-2 Bf NNO, in het NW/W later 3 N.

Des périodes ensoleillées et des nuages. Temps sec à une averse très localisée près, 22-29 degrés, 2-3 Bf SO->NO, à la côte 3-4.

Zonnige perioden en wolken, op een zeer lokale bui na droog, 22-29 graden, 2-3 Bf ZW->NW, aan zee 3-4.

D’abord ensoleillé, ensuite davantage de nuages et des averses locales (orageuses) dans la moitié SE, le plus d’ensoleillement au littoral, 23-32 degrés, 2-3 Bf SO/O.

Eerst zonnig, later meer bewolking en lokale (onweers)buien in de ZO-helft, de meeste zon aan zee, 23-32 graden, 2-3 Bf ZW/W.

Ensoleillé, 30-35 degrés, 2-3 Bf var.

Zonnig, 30-35 graden, 2-3 Bf var.

Bcp de soleil, cet après-midi sur l’O et le N parfois des champs de nuages de moyenne altitude, 25-29 degrés, 2 Bf var, à la côte plus tard de NO.

Veel zon, in de namiddag soms middelhoge wolkenvelden in het W en N, 25-29 graden, 2 Bf var, aan zee later NW.

Des périodes ensoleillées et des nuages, l’après-midi ensoleillé au littoral, 19-24 degrés, 3 Bf ONO, à la côte 4.

Zonnige perioden en wolken, na de middag meer zon aan zee, 19-24 graden, WNW 3, aan zee 4.

Wisselend tot zwaarbewolkt met tijdelijk wat regen en later lokale buien, in totaal tussen 0 en 5 mm, in de N-helft van Vlaanderen lokaal 5-10 mm tot middernacht, 19-24 graden, 3-4 Bf ZW, aan zee 5-6, rukwinden tot 50, aan zee 60 km/u.

Nébulosité variable à temporairement abondante, un peu de pluie et plus tard des averses (en total 0-5 mm, en Flandre par endroits 5-10 mm jusqu’à minuit), 19-24 degrés, 3-4 Bf SO, à la côte 5-6, rafales jusqu’à 50, en bord de mer jusqu’à 60 km/h.

Veel zon, later soms stapelwolken in het binnenland. De meeste zon aan zee en in het ZO, 24-28 graden, 2-3 Bf ZW/W.

Après la grisaille matinale Lo ale, nuages et éclaircies, le plus de soleil au littoral et dans le SE, 20-26 degrés, 2 Bf SO->NO.

Na het lokale ochtendgrijs, zon en wolken en zonnig aan zee en het ZO, 20-26 graden, 2 Bf Z->NW.

Wisselend tot zwaarbewolkt, lokaal wat neerslag, de meeste zon in de Gaume, op het eind van de dag meer zon, 19-24 graden, 2-3 Bf NNW.

Nébulosité variable à abondante, localement qq faibles pluies, le plus ensoleillé en Gaume, 18-23 degrés, 3/4 Bf NNO.

Wisselend tot zwaarbewolkt met lokaal wat neerslag, de meeste zon in de Gaume, 18-23 graden, 3-4 Bf NNW.

Après les nuages bas locaux, nuages et éclaircies, le plus de soleil sur le SE, 19-25 degrés n, 2-3 Bf N.