Where the hell do I begin... So many honorable mentions, looking at you, Doom and Diablo... Not you Diablo IV....
Super Mario 64, a real classic. Always thankful to Charles Martinet for the biggest, most popular misheard line in video game history; “So long, gay Bowser!”