@agulaa.bsky.social

Bernard Gromek, Revolterium, Znak Literanova. Świetna sensacyjno-awanturnicza powieść historyczna. Powstanie z perspektywy rynsztoka i krakowskich zaułków. Język, realia, mentalność oddane bardzo dobrze. Niezwykle udany debiut. #readlist2026pl

Bild

S. Jizhar, Chirbet Chiza. Więzień, tłum. Daria Boniecka-Stępień, Claroscuro. W poruszający sposób pokazany dramat wojny i moralne dylematy. Jak łatwo w ekstremalnych sytuacjach utracić człowieczeństwo? #readlist2026pl

Bild

Maciej Hen, Tratwa z pomarańczami, Filtry. Autobiografia, napisana z lekkością i humorem. Przyjemna, ale chyba zaraz zapomnę. Irytujące było, że autor w kilku miejscach pisał o książce "Stokrotki", a to były "Słoneczniki". #readlist2026pl

Bild

Joseph Andras, Ażeby jutro nie ośmielili się już nas mordować, tłum. Katarzyna Marczewska, Claroscuro. Głośna sprawa Fernanda Ivetona, któremu francuska opinia publiczna nie wybacza, że stanął po stronie Algierczyków. Warto. #readlist2026pl

Bild

Mathieu Belezi, ujarzmimy ziemię i słońce, tłum. Katarzyna Marczewska, Claroscuro. Losy garstki francuskich osadników i żołnierzy podczas XIX.wiecznej kolonizacji Algierii. Mocna. Polecam. #readlist2026pl

Bild

Nie zapomnij nakarmić gołębi. Dziennik z Gazy, tłum. Agnieszka Rasmus-Zgorzelska, Znak litera nova. Opis życia w Gazie na przestrzeni prawie roku z perspektywy młodego mężczyzny. Lektura bardzo uniwersalna. #readlist2026pl

Bild

Ayşegül Savaş, Antropolodzy, tłum. Agnieszka Walulik, Filtry. Przeczytałam do połowy, potem przekartkowałam. Temat jak u Latronico, nieco inne podejście (L. bardziej ostry, ironiczny, S. subtelna, kameralna, mniej przenikliwa). #readlist2026pl

Bild

Jon Fosse, Vaim, tlum. Iwona Zimnicka, ArtRage. Bardzo lubię takie książki: niby nic się nie dzieje, a jest aż gęsto. Zdeterminowana kobieta, niezwykły trójkąt miłosny. No i igła i nici 😉. Czytajcie. #mustread #readlist2026pl

Bild

Andrzej Kohut, Ameryka. Dom podzielony, czyt. Autor, Szczeliny. Porusza ciekawe wątki dotyczące podziałów w historii USA i potrafi zainteresować szczegółem. Jako całość wypada jednak przeciętnie-bywa chaotyczna i mało spójna. #readlist2026pl

Bild

Piotr Tarczyński, Rozkład. O niedemokracji w Ameryce, Literanova, czyt. Maciej Więckowski. Bardzo ciekawa książka o dysfunkcyjnym i archaicznym amerykańskim systemie politycznym, zbudowanym na kłamstwie, rasizmie i zgniłych kompromisach. #readlist2026pl

Bild

Pedro Mairal, Urugwajka, tłum. Barbara Jaroszuk, czyt. Filip Kosior, Pauza. Nic mi się nie podobało w tej książce: ani historia, ani lektor. Nie pamiętam, dlaczego chciałam ja przeczytać. #readlist2026pl

Bild