Tessera

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо

@alnstua.bsky.social

Шан-проєкт. «Кін Позаземний» українською. Ми використовуємо шрифт Inclusion UKR, розроблений для людей із дислексією. Зворотний зв’язок: penzelipero@gmail.com

567 Posts8 Follower 0 Folgt

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · yesterday

Випущено переспіви з нагоди четвертої річниці All-in (Міджі) youtu.be/uhAnrxVkqL4 Cure (Лука і Хьон-А) youtu.be/SuyRoOPqsZU Ruler Of My Heart (Іван) youtu.be/LqmN5V0GdRk Sweet Dream (Тілль) youtu.be/42Ip08ejSZw Unknown: Till The End (Су-А) youtu.be/OOimCdT06WE #ALNST

На тлі здебільша червоних ула́мків видно чорний силует дитини з коротким волоссям. Біля її голови слід, наче від удару.
На тлі сліду силует Тілля або Лу́ки у профіль. Посередині фіолетова трі́щина, у яку від чорного силуе́ту тече́ чорна рідина́.
В ула́мку поряд видно дві руки́, що дотика́ються пальцями. На руках відобра́жено метео́ри. В иншому ула́мку видно роже́вий силуе́т із коротким волоссям, а також помаранчевий силуе́т, який узяв перший під руку. В останньому ула́мку силуе́т персона́жки з довгим волоссям, яка сидить на краю скелі.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · last wk.

❝ Тоді й у тебе, мабуть, иншого вибору не було. ❞

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2w ago

З іменинами, Хьон-А! ❝ З Днем народження, паливодо шпарка! 05/09 ❞ #ALNST

Це початковий малюнок.

Хьон-А з Яковом сидять на бордо́вому дивані та усміха́ються в камеру. Рум’я́на Хьон-А трима́є в лівій руці банку з напоєм.

Напис на цьому малюнку перекладено.

Хьон-А з Яковом сидять на бордо́вому дивані та усміха́ються в камеру. Рум’я́на Хьон-А трима́є в лівій руці банку з напоєм.

На цьому малюнку перекладена українською фраза зі шрифтом для людей із дислексі́єю.

Хьон-А з Яковом сидять на бордо́вому дивані та усміха́ються в камеру. Рум’я́на Хьон-А трима́є в лівій руці банку з напоєм.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2w ago

Співпраця з кафе Animate Заразом із виставкою було оголошено співпрацю з кафе Animate. Місце проведення заходу: кафе Animate Ikebukuro, Tennoji та Nagoya. Термін проведення заходу: 19.11 — 10.12. Докладніше — на вебсторінці до заходу: www.animatecafe.jp/event/ac000813 #ALNST

Зобра́жено основну шістку персона́жок і персона́жів «Позазе́много ко́ну» дітьми в оде́жі зі Саду Анакт. Їх поміщено в тісні прозо́рі прямоку́тні коробки.

Іван дивиться позаду себе.
Тілль сидить, покла́вши ноги перед собою, із заплю́щеними очима.
Міджі, примру́жившись, покла́ла ноги перед собою.
Су-А, прити́снувши до себе ноги, дивиться вбік, схили́вши голову.
Лу́ка спить, зігну́вши ноги та схрести́вши руки на них.
Хьон-А, прити́снувши до себе ноги, лежить із розплю́щеними очима.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2w ago

❝ Зазирни в дзеркало. Бачиш? На цьому боці затишно. ❞ Шанувальництво зможе відвідати виставку з «Позаземного кону» в Токьо, Сеулі, Осаці й Фукуоці. Терміни проведення виставки: ● Токьо: 13.11 — 14.12; ● Сеул: 18.12 — 15.02; ● Осака: 15.01 — 15.02; ● Фукуока: 05.03 — 12.04. #ALNST

У шістьох оско́лках окремо зобра́жено основних персона́жок і персона́жів «Позаземного кону».

Зліва вгорі у вбранні з шостого раунду Іван, що, звівши брови дашко́м і спітні́вши, усміха́ється.
Посередині вгорі Міджі у вбранні з першого раунду, котра широко усміха́ється, звівши брови дашко́м. З її лоба стікає цівка темної рідини.
Справа вгорі Лу́ка у вбранні з останнього раунду. Ззаду Лу́ку обіймає маленький Хьон-У. Лу́ка плаче, поши́ривши очі.
Зліва внизу у вбранні з останнього раунду Тілль, що спітні́в і поши́рив очі. З його носа тече кров. Тілль здійня́в руки обабіч своєї голови.
Посередині знизу бліда́ Су-А, що з легкою усмішкою дивиться в камеру.
Справа знизу на темному тлі Хьон-А із зако́ченими очима.

Крізь розбите скло видно основну шістку персона́жок і персона́жів «Позаземного кону».
У вбранні з останнього раунду Тілль, що спітні́в і поши́рив очі. З його носа тече кров. Стоячи на колінах, Тілль здійня́в руки обабіч своєї голови.
У вбранні з шостого раунду Іван, що, звівши брови дашко́м і спітні́вши, усміха́ється та простягає руку.
Бліда́ Су-А в білій сукні, сидячи навпо́чіпки, з легкою усмішкою дивиться в камеру, трима́ючи в лівій руці білу квітку з окру́глими пелюстка́ми. Один пелюсток відірвався.
Міджі у вбранні з першого раунду широко усміха́ється, звівши брови дашко́м. З її лоба стікає цівка темної рідини.
Хьон-А стоїть із зако́ченими очима, трима́ючи за руку маленького Хьон-У, який обійма́є Хьон-А за ногу ззаду.
Лу́ка у вбранні з останнього епізоду плаче, поши́ривши очі та ставши на коліна. Маленький Хьон-У обійма́є Лу́ку кінці́вками ззаду.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 3w ago

Сьогодні, 29 серпня, ми вшановуємо пам’ять наших загиблих захисни:ць. Кожна людина в Україні нині переживає російський терор. Наші захисни:ці дивляться ворогові в очі й попри всі небезпеки воюють до кінця.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 4w ago

Щиро вітаємо з Днем Незалежности України! Наша держава пройшла довгий і кривавий шлях до відновлення своєї самостійности. Тисячі людей, що визначали себе україн:ками, поклали свої життя за майбутнє України, у якому правила писав би український народ.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 4w ago

🇺🇦 З Днем Державного Прапора! Протягом останніх років наш стяг набув у світі ще більшої слави як символ держави, що боре величезну армію, котра переважає чисельно.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · last mo.

❝ З днем народження, мій ласий шраме ❞

Міджі з усе́світу «Кону живих мерців» сидить за столиком і злегка усміхається. У лівій руці Міджі рожева подарунко́ва коробочка, у правій руці — зелена запальни́чка.
На Міджі мікрофон. Також Міджі в білому бюстга́льтері та в зелених шортах або спідниці. На стегнах Міджі червона тканина. Нігті Міджі довгі та пофарбо́вані в темний колір.
На тлі видно ще один пакунок: він великий, витягнутий, запако́ваний у червоне.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · last mo.

Оголошення від продюсера KANG На другій світлині — текст зі шрифтом для людей із дислексією. #ZOMST

Хьон-А в чо́рній жиле́тці ди́виться в ка́меру зі суво́рим ви́разом обли́ччя, потира́ючи ши́ю руко́ю. На лице́ Хьон-А па́дає тінь.

На зобра́женні пере́клад оголо́шення від продю́сера Канґ зі шрифтом для людей із дислексією. У лівому нижньому куті малюнок із Хьон-А.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · last mo.

🔎 Шукаємо помічни:ць! Маєте гостре око на нерівномірне розташування тексту, двозначні формулювання і недогляди в очистці сторінок? Умієте ясно та стисло описувати? Якщо так, запрошуємо до нас!

Міджі з усе́світу «Позаземного кону» дивиться в камеру і, підморгуючи та піднісши руку до рота, гука́є. Поряд напис «Шукаємо помічни́:ць!»

У слові «помічни́:ці» вжито один із різновидів ґендерґе́пу, вираженого двокрапкою, отже на увазі маються люди будь-якого ґендеру.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · last mo.

Офіційні ілюстрації з Міджі й Су-А #ZOMST

На світло-роже́вому тлі в чорний горошок зображено оголених Міджі й Су-А з усе́світу «Кону живих мерців». Волосся обо́х дівчат розпле́тено. У волоссі Міджі чорна стрічка. Су-А обійма́є Міджі за талію, поклавши голову на груди Міджі. На лівому стегні́ Міджі зображено чорного зайця або кролика, на місці очей якого роже́ве серце. Коштовне каміння, що проросло́ від ніг до живота Су-А, формує сердечка.
На тлі обрис чорного серця з візеру́нком у чорний горошок усередині. Біля стегна́ Міджі намальо́вано серце з візеру́нком гіпноти́чного кола всередині. Обабіч дівчат зображено чорні зірки.

На світлому тлі Міджі й Су-А з усе́світу «Кону живих мерців».
Поряд зі Су-А напис Tenshi. На Су-А до очей натя́гнуто шапку з вухами кроля або зайця, на місці ока якого роже́ве серце. Су-А в топі з візеру́нком гіпноти́чного кола. На її спідньому напис «Зомбі». Також на Су-А рожевий ремінь, на який нани́зано аксесуар у формі світлої зірки. Із ременя звисає круглий рожевий брелок, на котрому намальо́вано чорного зайця або кроля, на місці очей якого серце. Шорти Су-А світлі. Одна шкарпе́тка Су-А сіра в чорний горошок; друга шкарпе́тка довша: вона яскраво-роже́вого кольору з чорною одиницею на ній.
Обабіч Су-А крила: справа біле, зліва сіре.

Поряд із Міджі напис Akuma. На Міджі чорна шапка з котя́чими вухами. Також на Міджі чорний, подібний до купа́льника костюм на бли́скавці. Міджі в чорних рукави́цях, подібних до котя́чих лап, із кігтями і рожевими подушечками. На правій нозі Міджі довгий чорний гетр, на лівій — коротший чорний гетр у рожеву смужку.
Поряд із Міджі гостре чорне крило.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · last mo.

Переклад мінікоміксу «Покатай мене на спині» зі шрифтом для людей із дислексією #ALNST

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · last mo.

Переклад мінікоміксу «Покатай мене на спині» У перекладі цього мінікоміксу ми використали шрифти проєкту «Рутенія» і маємо намір послуговуватися ними й надалі. #ALNST

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Ілюстрації «День і ніч» до відкриття тимчасової крамнички за співпраці «Позаземного кону» з AET漫娱贩 і 咚漫 на четверту річницю проєкту #ALNST

На білому тлі з різнобарвними зірочка́ми зображено шістку головних героїнь і героїв, які сплять.

Су-А спить у наву́шниках, обійма́ючи ковдру.
Усмі́хнена Міджі спить із розкритим ротом, покла́вши руки над головою.
Іван спить на правому боку́.
Тілль із розкритим ротом спить на лівому боку́. На Тіллі футбольна майка, на його лобі зелена маска. Поряд блокнот і зібганий аркушик.
Хьон-А спить із розкритим ротом. На її правій щоці́ пластир.
Лу́ка спить на лівому боку́. Його вбрання і постільна білизна світлих кольорів.

У закладі їжі швидкого приготування, під назвою Roller, зображено шістку головних героїнь і героїв.

Ілюстрація у яскравих червоному і жовтому кольорах.

Міджі в наву́шниках і з мікрофо́ном тримає страви на тацях в обох руках. Із картоплею фрі в роті вона дивиться в камеру.
Су-А із запле́теним волоссям і в червоних окулярах говорить у мікрофон.
Почервоні́лий Тілль із поширеними очима тримає в руках напої та страви.
Усмі́хнений і спітні́лий Іван дивиться в камеру, трима́ючи на плечі́ довгу палицю. З-під його заплямо́ваної соро́чки видно зелений клапоть.
Хьон-А тримає в правій руці тацю з напоями, а в зубах — повітряні кульки з написами «З іменинами!»
Лу́ка спокійним поглядом дивиться в камеру. На його правій руці рукави́ця, на вказівно́му пальці якої напис «Сюди» або «Тут».

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Переклад мінікоміксу «Біль» зі шрифтом для людей із дислексією #ZOMST

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Переклад мінікоміксу «Біль» #ZOMST

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Кін живих мерців: РАУНД 1 українською Покликання youtu.be/nMoq5shj470 #ZOMST

На зображенні домінує рожевий колір. Міджі в бантиках, усміха́ючись, показує серце руками. Праву частину обличчя Міджі включно з очима вкрито чорним коштовним камінням. На місці очей також червоний обрис серця. Зліва напис «Раунд перший українською».

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Вигляд Міджі й Су-А з першого раунду «Кону живих мерців» із різних боків #ZOMST

Усього шість малюнків із Су-А.

На першому малюнку зображено Су-А з довгим волоссям у повний зріст. Вона злегка усміхається в камеру, звівши брови дашко́м. Су-А в білій хусти́ні, білій сукні з ого́леними плечима та бантиком на грудях, у довгих білих рукави́цях, а також у білих туфлях. На Су-А білий наву́шник із сірим серцем. До наву́шника доє́днано мікрофон.

Ліву частина тіла Су-А вкрито чорним коштовним камінням. Пра́ва нога Су-А прогнила до кісток по ділянку трохи нижче коліна. На лівому стегні Су-А коштовне каміння утворило невелике серце.

На другому малюнку Су-А зображено з розпле́теним волоссям в повний зріст зі спини. Третій малюнок аналогічний, за винятком розпле́теного волосся. Скріпкою сукню прикрі́плено до шкіри.

На четвертому малюнку Су-А зображено по плечі. Су-А усміха́ється в камеру, повернувши до неї голову.

На п’ятому малюнку Су-А зображено збоку по таз. Вираз її обличчя спокійний.

На шостому малюнку Су-А зображено по талію. Су-А злегка усміха́ється, сплющивши око.

Усього чотири малюнки з Міджі.

На першому малюнку зображено усмі́хнену Міджі в повний зріст. Її обличчя, окрім лоба, рота, підборіддя та лівої щоки, вкрито коштовним камінням, а також ділянку зі сере́дини ключи́ць по здебільша праве плече. Волосся Міджі рожевими бантами запле́тено у два довгі пишні хвости. На Міджі рожева сукня з оголеними плечима і майже цілком оголеними грудьми. Сукня сягає вище колін, на талії рожевий бант. На ногах Міджі рожеві туфлі.
На Міджі рожевий наву́шник із яскраво-роже́вим серцем. До наву́шника доє́днано мікрофон.

На другому малюнку Міджі зображено в повний зріст ззаду. Сукню Міджі тримає скріпка. Під сукнею короткі білі шорти.

На третьому малюнку Міджі зображено по груди. Вона усміха́ється, повернувши голову вліво.

Четвертий малюнок аналогічний до третього, за винятком зачіски Міджі: її волосся запле́тено в один високий пишний хвіст зліва.

Поряд підписи Ві́вінос і К’юменґ.

Усього чотири малюнки з Міджі в профіль.

На перших двох малюнках Міджі зображено в профіль зліва: на першому малюнку її волосся коротше і хвіст прибрано; на другому волосся Міджі запле́тено у два пишні хвости.

На третьому і четвертому малюнках Міджі зображено у профіль справа: на третьому її волосся запле́тено у два хвости, на четвертому її волосся коротше, а хвіст прибрано.

Поряд підписи Ві́вінос і К’юменґ.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Сьогодні, 28 липня, День вшанування пам’яти Захисни:ць України, учасни:ць добровольчих формувань і цивільних осіб, які були страчені, закатовані або загинули в полоні.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Переклад мінікоміксу з Хі-А, старшою сестрою Су-А #ZOMST

Сцена 1
Хі-А каже сестрі: «Су-А, чи ж не правда, що кожна людина має своє місце? Тим, хто від сього відводить очі, живеться важко».
Цікавинки: «Хі-А — названа старша сестра. Вона стала стюардесою завдяки роди́тельським зв’язка́м. Хі-А стає набри́дливою, коли хтось їй не до душі. Вона маскує шрам на час роботи. Хі-А маніпулю́є сестрою, користа́ючи зі своєї названости. Ще в школі Хі-А прозва́ли божевільною. Почуття Су-А щодо старшої сестри неабияк складні. Роди́телікси, побо́юючися виглядати нега́рно, якщо по-різному ставитимуться до дітей через кровну належність, особливо добре поводяться з Хі-А».

Сцена 2
Су-А знімає навушники, насу́пившись. Хі-А: «Що то? Се тато тобі купив?» Су-А: «А… Ні, я сама, за гроші з підробі́тку». Хі-А: «Тато надто жорстокий до своєї некро́вної дочки». Су-А запитує: «Ти теж такі хочеш?»

Сцена 3
Хі-А на ліжку. Су-А поряд. Хі-А: «Чи ти зустрічаєшся з ким? Такий худий. То ж хлопець?» Су-А, зашарі́вшись: «Ні, дівчина. І з Міджі все зовсім не так…»
Примітка: «Уже через кілька днів Міджі й Хі-А зустрілися».

Сцена 4
Хі-А до Міджі: «Се ти? Рада знайомству. Я мама Су-А». Міджі: «Добридень, пані». Хі-А: «Овва, чим се пахне? Твій батько рибою торгує?» Су-А тихо до Міджі: «Це сестра моя…»

Сцена 5
Усміхнені Хі-А та Су-А ладнають волосся Міджі. Хі-А: «Ґрунт досить хороший. Як його насна́жувати — зросте щось вельминаді́йне». Збенте́жена Міджі запитує: «Я… в жінку зросту́?»

Сцена 6
Усмі́хнена Хі-А у весі́льному вбранні до Су-А: «Макія́ж чудовий вийшов, пак, сестри́чко?» Су-А погоджується, а собі думає: «Яка ж ти красу́ня, сестро…»

Сестри на весіллі Хі-А. Очі Су-А запла́кані.

Використано шрифт для людей із дислексією.

Сцена 1
Хі-А каже сестрі: «Су-А, чи ж не правда, що кожна людина має своє місце? Тим, хто від сього відводить очі, живеться важко».
Цікавинки: «Хі-А — названа старша сестра. Вона стала стюардесою завдяки роди́тельським зв’язка́м. Хі-А стає набри́дливою, коли хтось їй не до душі. Вона маскує шрам на час роботи. Хі-А маніпулю́є сестрою, користа́ючи зі своєї названости. Ще в школі Хі-А прозва́ли божевільною. Почуття Су-А щодо старшої сестри неабияк складні. Роди́телікси, побо́юючися виглядати нега́рно, якщо по-різному ставитимуться до дітей через кровну належність, особливо добре поводяться з Хі-А».

Сцена 2
Су-А знімає навушники, насу́пившись. Хі-А: «Що то? Се тато тобі купив?» Су-А: «А… Ні, я сама, за гроші з підробі́тку». Хі-А: «Тато надто жорстокий до своєї некро́вної дочки». Су-А запитує: «Ти теж такі хочеш?»

Сцена 3
Хі-А на ліжку. Су-А поряд. Хі-А: «Чи ти зустрічаєшся з ким? Такий худий. То ж хлопець?» Су-А, зашарі́вшись: «Ні, дівчина. І з Міджі все зовсім не так…»
Примітка: «Уже через кілька днів Міджі й Хі-А зустрілися».

Сцена 4
Хі-А до Міджі: «Се ти? Рада знайомству. Я мама Су-А». Міджі: «Добридень, пані». Хі-А: «Овва, чим се пахне? Твій батько рибою торгує?» Су-А тихо до Міджі: «Це сестра моя…»

Сцена 5
Усміхнені Хі-А та Су-А ладнають волосся Міджі. Хі-А: «Ґрунт досить хороший. Як його насна́жувати — зросте щось вельминаді́йне». Збенте́жена Міджі запитує: «Я… в жінку зросту́?»

Сцена 6
Усмі́хнена Хі-А у весі́льному вбранні до Су-А: «Макія́ж чудовий вийшов, пак, сестри́чко?» Су-А погоджується, а собі думає: «Яка ж ти красу́ня, сестро…»

Сестри на весіллі Хі-А. Очі Су-А запла́кані.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Шікіші до заходу за співпраці з March Monster #ALNST

Зображено шістьох головних героїнь та героїв, а також Хьон-У. Міджі з квіткою у волоссі співає, сплющивши очі й тримаючи аркуш із нотами. Су-А співає поряд із таким же аркушем. Почервонілий Тілль дивиться на Міджі, також тримаючи аркуш. Іван із усмішкою дивиться на Тілля з-за плеча. Лу́ка співає, дивлячись на аркуш. Хьон-А вказує на аркуш із широкою усмішкою. Хьон-У виглядає з-за її спини.

Зображено усмі́хненого Івана. Навколо нього іскри. Позаду Тілль, що невдово́лено дивиться на Івана.

Зображено усмі́хненого Луку. Позаду нього Хьон-А в темних окулярах показує знак миру.

Зображено Міджі у вбранні з першого раунду «Позаземного кону». Міджі плаче.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Нові мінікомікс та ілюстрація зі старшою сестрою Су-А #ZOMST

Мінікомікс зображує взаємодію Су-А зі старшою сестрою, а також представлення Міджі старшій сестрі Су-А. Старша сестра Су-А каже, що вона мати Су-А.

Старша сестра Су-А у весільній сукні стоїть поряд із молодшою. Сестри усміхаються. Очі Су-А запла́кані.

Старша сестра Су-А сидить за столом. Вона злегка усміхається, дивлячись у камеру примруженими очима. Праве око старшої сестри Су-А чорне, ліве — світле та зі шрамом. Її волосся запле́тено у низький хвіст. Верхній одяг старшої сестри Су-А світло-фіолетовий, її сукня чорна. На правій руці старшої сестри Су-А зелена сумка. На столі телефон у чорному чохлі́.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Шікіші з айдолами Іваном і Лукою #ALNST

На усмі́хнених Іва́нові та Лу́ці мікрофони. Обабіч них іскри. Іван показує знак миру, усміха́ючись та дивлячись у камеру з Лу́кою, що поклав руку Іванові на плече. Поряд напис: «Айдоли Іван і Лу́ка!»

Су-А прикриває рот рукою, дивлячись на хлопців без ентузія́зму. Міджі в банда́ні сміється до сліз. Хьон-А з рум’я́нцем поши́рила очі. Тілль задумливо дивиться на хлопців, потира́ючи підборі́ддя.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Нескінченна вистава #ZOMST

Тло ілюстрації — гіпнотичне коло у червоному і чорному кольорах. Червоним по чорному написано: «Там, де «шоу» нема кінця».
Із лівого нижнього кута простягаються білі ноги в білих чешках. Права нога у крові, у ділянці коліна оголено кістку.
Із правого верхнього кута простягаються білі ноги в рожевих чешках.

Використано шрифт для людей із дислексією.

Тло ілюстрації — гіпнотичне коло у червоному і чорному кольорах. Червоним по чорному написано: «Там, де «шоу» нема кінця».
Із лівого нижнього кута простягаються білі ноги в білих чешках. Права нога у крові, у ділянці коліна оголено кістку.
Із правого верхнього кута простягаються білі ноги в рожевих чешках.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Переклад коміксу «Кіноклуб старшої школи мистецтв Анакт» зі шрифтом для людей із дислексією #ZOMST

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Переклад коміксу «Кіноклуб старшої школи мистецтв Анакт» #ZOMST

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

Радо повідомляємо про поновлення роботи «Кону Позаземного: Пензля і Пера» у звичайному порядку. Очікуйте на переклади коміксів, першого раунду «Кону живих мерців», а також інформації зі заходу за співпраці «Позаземного кону» з March Monster.

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

На добридень, шановні читач:ки! Зважаючи на недавнє звільнення Михайла Федорова з посади Міністра оборони і наслідкової вимоги українського суспільства відновити його повноваження, «Кін Позаземний: Пензель і Перо»,

🇺🇦 Кін Позаземний: Пензель і Перо @alnstua.bsky.social · 2mo ago

«Біль» Комікс корейською: Patreon: www.patreon.com/VIVINOS/post... Twitter (X): x.com/i/status/207... Комікс англійською: Patreon: www.patreon.com/VIVINOS/post... #ZOMST

На тлі заходу сонця зображено Су-А та Міджі в дитячому віці. Дівчата дивляться вниз. Погляд Су-А байдужий. Вираз обличчя Міджі збентежений. На лиці Міджі кров.