Athiya Deviyani

@athiya.bsky.social

LTI PhD at CMU on evaluation and trustworthy ML/NLP, prev AI&CS Edinburgh University, Google, YouTube, Apple, Netflix. Views are personal 👩🏻‍💻🇮🇩 athiyadeviyani.github.io

🖋️ Curious how writing differs across (research) cultures? 🚩 Tired of “cultural” evals that don't consult people? We engaged with interdisciplinary researchers to identify & measure ✨cultural norms✨in scientific writing, and show that❗LLMs flatten them❗ 📜 arxiv.org/abs/2506.00784 [1/11]

An overview of the work “Research Borderlands: Analysing Writing Across Research Cultures” by Shaily Bhatt, Tal August, and Maria Antoniak. The overview describes that We  survey and interview interdisciplinary researchers (§3) to develop a framework of writing norms that vary across research cultures (§4) and operationalise them using computational metrics (§5). We then use this evaluation suite for two large-scale quantitative analyses: (a) surfacing variations in writing across 11 communities (§6); (b) evaluating the cultural competence of LLMs when adapting writing from one community to another (§7).

Excited to be in Albuquerque for #NAACL2025 🏜️ presenting our poster "Contextual Metric Meta-Evaluation by Measuring Local Metric Accuracy"! Come find me at 📍 Hall 3, Session B 🗓️ Wednesday, April 30 (tomorrow!) 🕚 11:00–12:30 Let’s talk about all things eval! 📊

Athiya Deviyani@athiya.bsky.social · last yr.

Ever trusted a metric that works great on average, only for it to fail in your specific use case? In our #NAACL2025 paper (w/ @841io.bsky.social), we show why global evaluations are not enough and why context matters more than you think. 📄 aclanthology.org/2025.finding... #NLP #Evaluation (🧵1/9)

If you're at NAACL this week (or just want to keep track), I have a feed for you: bsky.app/profile/did:... Currently pulling everyone that mentions NAACL, posts a link from the ACL Anthology, or has NAACL in their username. Happy conferencing!

Post nicht verfügbar.

When interacting with ChatGPT, have you wondered if they would ever "lie" to you? We found that under pressure, LLMs often choose deception. Our new #NAACL2025 paper, "AI-LIEDAR ," reveals models were truthful less than 50% of the time when faced with utility-truthfulness conflicts! 🤯 1/

Bild