@besttranslation.bsky.social

【耳寄り情報】 東京品川区立二葉図書館では現在、日本翻訳大賞の特集棚ができています。歴代受賞作、最終選考対象作、選考委員の翻訳作品、海外ブックガイドなどがずらりと並んでいるそう。お近くの方はぜひ寄ってみてください。11日土曜日の授賞式とハシゴもいいかもしれませんね。 特集開催期間:6月12日(金)~7月12日(日) 開催場所:品川区立二葉図書館 library.city.shinagawa.tokyo.jp/tabid/147/De...

品川区立図書館 | 二葉図書館

library.city.shinagawa.tokyo.jp

TBSラジオ「アフター6ジャンクション2」(https://www.tbsradio.jp/a6j/)で日本翻訳大賞が特集されます。 6/17(水)20:15-50「第12回 日本翻訳大賞特集」 ゲスト:ノーマ・フィールド&日野川静枝(『チョルノービリ・マニュアル』監訳者) 谷川毅(『聊斎本紀』訳者) 斎藤真理子(日本翻訳大賞選考委員) ラジオやradiko(https://radiko.jp/r_seasons/10000187)、YouTube(https://www.youtube.com/@a6j2-905)でお聞き下さい。生放送です!

7月11日(土)開催の第十二回日本翻訳大賞授賞式、その更なる詳細が発表されました。 チケットもすでに販売が始まっています。 翻訳や海外文学が好きな方なら絶対に楽しい催しです。ぜひお越し下さい! besttranslationaward.wordpress.com/2026/05/26/1...

第十二回授賞式のお知らせ

第十二回の授賞式の日程、時間などが決定いたしました 日本翻訳大賞の授賞式は、音楽付きの受賞者朗読やトークのある…

besttranslationaward.wordpress.com

第十二回日本翻訳大賞の大賞作が決定しました。 『チョルノービリ・マニュアル 原発事故を生きる』 ケイト・ブラウン著 阿部純子、後藤倫代、繁沢敦子、藤田怜史、本行忠志 訳 日野川静枝、ノーマ・フィールド 監訳(緑風出版) 『聊斎本紀』 閻 連科 著 谷川 毅 訳(河出書房新社) 以上二作品の翻訳者様、出版に関わった関係者の皆様、おめでとうございます! 7月11日(日)には受賞者や選考委員が出席する授賞式も行われます。講評の他、トークや朗読などもあります。皆さんぜひお越し下さい。

「チョルノービリ・マニュアル」表紙「聊斎本紀」表紙

第十二回日本翻訳大賞の中間報告会&翻訳トーク、無事終了しました。長時間ご覧頂いた皆さん、ありがとうございました! 配信内で話したとおり、大賞発表は「4/27(月)正午12時」に公式サイトとx&Blueskyにて、授賞式は「7/11(土)午後」に御茶ノ水デジタルハリウッドで行います。 最後まで残りわずか。最後までよろしくお付き合い下さい!

第十二回日本翻訳大賞の最終選考候補5作を発表します。 (以下、題名50音順) 1.『チョルノービリ・マニュアル 原発事故を生きる』 ケイト・ブラウン著 阿部純子、後藤倫代、繁沢敦子、藤田怜史、本行忠志 訳 日野川静枝、ノーマ・フィールド 監訳 (緑風出版/※原著は英語) #日本翻訳大賞

直前のお知らせとなって恐縮です。 本日3月29日(日)夜8時、第十二回日本翻訳大賞の最終選考候補5作をこちらのアカウントで発表いたします。 今回も大変な接戦となりましたが、いずれ劣らぬ力作ばかりが選ばれました。発表までどうぞ楽しみにお待ち下さい! 日本翻訳大賞実行委員 #日本翻訳大賞