Putting out feelers! 🐙 I have room for new contract work. I’m an indie app developer/generalist engineer focused on iOS/macOS, with web and security experience. I love untangling mature codebases and shipping tricky features. DMs open! 👋 www.linkedin.com/in/clindsay3/

Finally releasing what I’ve been working on the last couple months! A full rewrite of the UI layer of my live translation app Transcrybe into AppKit, plus a ton of the top requested features to make it the best tool ever for presenting to multilingual audiences ever!!!😄

I posted my first TikTok! I'm catching up to the year 2018 😅 www.tiktok.com/@chrispylind...

Found a new word while reading. Added it to my study list in seconds. #japanese #learningjapanese #nihongolearning #nihongo #manga #learnjapanese

TikTok video by Chris Lindsay

tiktok.com

I made a new app (first time in 3 years) and it would REALLY help me if you pre-ordered it (for free). What's My Set is a simple, accessibility set counter for workouts with accessibility as a priority. The handy rest/interval timers bump the set counter for you. apps.apple.com/us/app/whats...

What's My Set: Workout Timers App - App Store

Download What's My Set: Workout Timers by Christopher Wu on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips, and more apps like What's My Set:…

apps.apple.com

Full steam ahead on Transcrybe! Decided it was time for it to get its own Bluesky account, so feel free to give it a follow if you want to see updates 😊

Apple added a second ad to App Store search results recently. For my app Nihongo, paid installs went up while organic installs fell almost the same amount. So overall I ended up paying more but not increasing my downloads. I wrote a blog post about it: blog.nihongo-app.com/apple-added-...

Apple added a second ad to App Store search results. My downloads stayed flat, my costs doubled

After the recent rollout, overall downloads stayed steady but a large chunk of what used to be organic downloads shifted into paid downloads instead.

blog.nihongo-app.com

今週日曜は大阪でSwift Kansai！🍕 今月はちょっと趣向を変えて、AIの話はなしです！😅 @jazzychad さんのDeep Dish Swiftでの、macOSの「genie」最小化アニメーションをリバースエンジニアリングする発表をみんなで見たあと、Swiftや開発についてゆるく話しましょう！ www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, May 31, 2026, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (TBD), followed by plenty of time for sociali

meetup.com

Swift Kansai, this Sunday in Osaka! 🍕 This month we're changing it up, and NOT talking about AI! 😅 We’ll watch @jazzychad's Deep Dish Swift talk about reverse engineering the macOS “genie” minimize animation, then hang out and talk Swift/dev/etc! www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, May 31, 2026, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (TBD), followed by plenty of time for sociali

meetup.com

One of my favorite updates to Nihongo just shipped 🥹 1,000+ kanji entries now have improved breakdowns, and 300+ more kanji now include visual history diagrams showing how the characters evolved over time ✨ This was a huge labor of love ❤️ apps.apple.com/app/nihongo-...

Nihongo - Japanese Dictionary App - App Store

Download Nihongo - Japanese Dictionary by Serpenti Sei Japan on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips, and more apps like Nihongo -…

apps.apple.com

🎊 来週日曜日（4月26日）、大阪で開催されるSwift Kansaiにぜひご参加ください！🎊 Josh Gebbeken が「プロンプトの裏側：モデル訓練とAI支援開発の個人的な記録」というテーマで発表します。Osakan Spaceで、無料のピザと楽しい交流をぜひお楽しみください！ www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Apr 26, 2026, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (TBD), followed by plenty of time for sociali

meetup.com

🎊 Join us next Sunday 4/26 in Osaka for Swift Kansai! 🎊 Josh Gebbeken will be presenting on "Behind the Prompt: A Personal Account of Model Training and AI assist development". Join us at Osakan Space for free pizza and good conversation! www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Apr 26, 2026, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (TBD), followed by plenty of time for sociali

meetup.com

Swift Kansai this Sunday! Join us in Osaka to chat about app development and enjoy some free pizza! 今週日曜日はSwift Kansai！大阪でアプリ開発について話しながら、無料のピザも楽しみましょう！ www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Mar 29, 2026, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (Chris Lindsay will share work on some of his

meetup.com

Swift Kansai is back this Sunday, come join us in Osaka! I'll be presenting on updating the machine translations in Nihongo to use AI to pull in more context and give much richer, more accurate translations. Plus free 🍕 and good conversation! www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Feb 22, 2026, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (TBD), followed by plenty of time for sociali

meetup.com

Big milestone! 🎉 My first app is now on Setapp. I’ve been a subscriber since 2017, so this feels pretty surreal. 🤩 Transcrybe live-translates any audio on your Mac: go.setapp.com/stp1479?refA...

Transcrybe — Download Mac app on Setapp | Live speech translator | Setapp

Transcrybe — Real-time transcription and translation for Mac. Subtitle meetings, videos, and presentations on-device for total privacy and speed.

go.setapp.com

今週日曜は Swift Kansai！ 石川さんが WordPress翻訳＆コード移植について発表✨ 大阪の Osakan Space でピザもあります🍕 This Sunday at Swift Kansai! Ishikawa-san talks WordPress translation & code porting✨ Free pizza in Osaka — join us! 🍕 👉 www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Dec 7, 2025, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (TBD), followed by plenty of time for sociali

meetup.com

This update finally does what I always intended! 🎉 V1 had the right idea but the platform wasn't ready. visionOS 26's persistent widgets finally make my original vision possible – and the new 2D-to-3D API for photos is a cherry on top! 🤌 Please take a look! 👀 #VisionPro #IndieApp

Posters: Discover Media @ Home@postersapp.bsky.social · 10mo ago

🎬 Posters 2.0 now available for Apple #VisionPro! Rebuilt for #visionOS 26 with persistent spatial widgets, Spatial 3D images, auto-refreshing content. Discover trending movies & TV shows through posters on your walls – with cast, ratings, trailers & more! Try free: apps.apple.com/app/apple-st...

今週日曜は #SwiftKansai ！🚀 大阪で開催します！ テーマは「Swift 開発者としての成長を止めてしまった習慣」＋ボーナストーク「なぜ AI のコードレビューはいまだに重要なのか」。 ピザ無料＆楽しい会話もあります！🍕👩‍💻🤖 www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Nov 9, 2025, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (Arc Sosangyo: *The Habits That Stalled My Gr

meetup.com

This Sunday is #SwiftKansai! Come join us in Osaka for a talk on "The Habits That Stalled My Growth as a Swift Developer -- Plus a Bonus Talk on Why Reviewing AI’s Code Still Matters)", plus free pizza and good conversation! 🍕👩‍💻🤖 www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Nov 9, 2025, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (Arc Sosangyo: *The Habits That Stalled My Gr

meetup.com

Transcrybe has been updated for macOS 26 and brings BIG improvements to transcription accuracy for French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, and Spanish!!! 🎉 Live translate + subtitle ANYTHING on your Mac: apps.apple.com/app/id667077...

‎Transcrybe - Live Translation

‎Transcrybe (formerly

apps.apple.com

🚀 Swift Kansaiが帰ってきた！🎉 Swiftが初めて？そんなあなたにピッタリ！ 竹尾さんによる「Let’s Play with Swift」発表！ 最新のiOSベータやその他いろいろについて語り合いましょう！ 📅 8月24日(土)12時〜 @ Osakan Space (大阪) 👉 www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Aug 24, 2025, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (Takeo Tsuchida: Let's Play with Swift), foll

meetup.com

🚀 Swift Kansai is back! 🎉 New to Swift? This talk’s for you! Takeo-san will be presenting "Let's Play with Swift"! Join us and chat about the latest iOS beta and more! 📅 Aug 24, 12pm @ Osakan Space (Osaka) 👉 www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup, Sun, Aug 24, 2025, 12:00 PM | Meetup

注: 日本語版は下にあります。🌟 Join us for a gathering of iOS and macOS developers and enthusiasts! There will be a 30-minute presentation (Takeo Tsuchida: Let's Play with Swift), foll

meetup.com

Game structure wise Donkey Kong Bananza feels like Super Mario Odyssey 2. Tons of tiny little challenges and hidden things everywhere. Almost feels like a fork of the 3D Mario series - Donkey Kong is going to continue the style of Odyssey. And I bet the next 3D Mario will be back to 120 stars.

🚀 Excited to share: Nihongo Lessons now has an All Access Pass! Get every lesson for just $4.99/month or $49.99/year. If you tried it before but didn’t stick with it, maybe this helps you dive back in. Let me know what you think! apps.apple.com/app/id164020...

‎Nihongo Lessons

‎A new app for people serious about becoming fluent in Japanese, from the maker of Nihongo: a modern Japanese dictionary. Nihongo Lessons is based off the excellent Japanese Level Up (Jalup) series, ...

apps.apple.com

Started TWO new Xcode projects on my flight home to Japan from #WWDC. Haven't felt this inspired in a long time!

WWDC後の注目ポイントを語り合おう！来週日曜のSwift KansaiはApple Japanのデザイン・エバンジェリストをゲストに迎えて開催。発表まとめ＋交流＋無料ピザあり！初心者も大歓迎🍕 www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup (WWDC Edition), Sun, Jun 22, 2025, 12:00 PM | Meetup

**Note: 日本語版は下にあります 🌟** What's your favorite new feature in iOS/macOS/visionOS/watchOS/tvOS 26? What do you think of Liquid Glass? How do you think apps will use the new

meetup.com

WWDC’s over—let’s talk about it! Join us next Sunday at Swift Kansai for a recap of the big announcements. Special guest: a design evangelist from Apple Japan! Free pizza, drinks, and great people. All are welcome! 🍕✨ www.meetup.com/swift-kansai...

Swift Kansai - iOS and macOS Developer Meetup (WWDC Edition), Sun, Jun 22, 2025, 12:00 PM | Meetup

**Note: 日本語版は下にあります 🌟** What's your favorite new feature in iOS/macOS/visionOS/watchOS/tvOS 26? What do you think of Liquid Glass? How do you think apps will use the new

meetup.com

Yessss I didn’t even know about this being a Nintendo switch 2 feature, but this is gonna make looking up words in my game screenshots via Nihongo sooooo much smoother

At the airport, starting my journey to #WWDC!!

If you missed the announcement, I made a new Mac app that lets you translate and subtitle your own voice or any app’s audio! 🖥️ ...and I made a spiffy little demo video to show it off! youtu.be/l4t9fl6S8Sg

Transcrybe: Live Translation for Mac

YouTube video by Nihongo

youtu.be

以前「Subtitle Me」として公開していたアプリが、Whisper搭載で進化！🎉 新しい名前は「Transcrybe」。 ✅ 英語の文字起こしが超高精度 ➡️ より正確な日本語翻訳に！ 🎧 動画・会議・自分の声をリアルタイムで字幕＆翻訳 ダウンロードはこちら👇 apps.apple.com/app/id667077...

‎Transcrybe - Live Translation

‎Transcrybe (formerly

apps.apple.com