AllgäuFluencer

@webkaese.bsky.social

🤍❤️🤍hat seit dem 1. VfB-Abstieg 1975 graue Haare #VfB - #Allgäu! - Obacht: ’S wird allgäuerisch/schwäbisch gschwätzt! Lebt nach dem Motto: „Zum Glik muass i huit nina hi“ Feed-Tipp: https://bsky.app/profile/did:plc:jv6o4aahggvz2w76z3st6a3i/feed/allgau

Schon gewusst? Bei den Texten zum Einmarsch der Athleten in #Asterix bei den Olympischen Spielen auf Seite 38 gibt es keine Zufälle. Die Übersetzerin ins Deutsche, Gudrun Penndorf, hat versucht zu retten, was zu retten war. Anspielungen und Kunstgeschichte in 5 Teilen:

In diesem Comic-Panel sehen wir eine fröhliche und begeisterte Menge von Galliern, die ein großes Banner mit der Aufschrift "Gallien vor!" hochhalten. Die Szene ist lebendig und bunt, mit vielen bekannten Gesichtern aus dem Asterix-Universum. Auf der Tribüne sehen wir zahlreiche Gallier, die sich freuen und in Festtagsstimmung sind.

Hat eigentlich jemand ernsthaft geglaubt, dass mit einem neuen Bundestrainer, auch wenn er besonders charismatisch ist, einfach alle Probleme des deutschen Fußballs von heut auf morgen gelöst sind? Traumtänzer.

Niemand kann/wird widersprechen, wenn ich sage, dass Ronaldo ein großer Fußballer war. Es soll mir aber auch keiner widersprechen, wenn ich sage: Arschloch bleibt Arschloch! (Sorry für die Direktheit) Aus dem Kicker:

Cristiano Ronaldo reist ab und deutet Karriereende in der
Nationalmannschaft an
2 Min. Lesedauer
Die Situation um Cristiano Ronaldo und der portugiesischen Nationalmannschaft eskaliert. Nachdem Trainer Jorge Jesus dem Superstar abermals keine Startelf-Garantie ausgesprochen hat, hat der 41-Jährige das Teamcamp in Dänemark verlassen und sein
Karriereende in der Selecao angedeutet.

Drzue ghört: Wia drsell in dr Wirtschaft (im nuieschte apre-schi-Häs agäebe hot, er sei professioneller Schifahrer, sogar Preisschifahrer, hot em ‘s Bäuerle im Stallhäs auf de Buckl klopft und gmoint: Noch, Menndle, hommer jo fascht de gleiche Beruf: I bee nemmlich brofessioneller Scheißbriahfahrer!

AllgäuFluencer@webkaese.bsky.social · 2d ago

Habt Ihr heute schon lautes Fluchen gehört? Wenn ja, dann war das ich, weil ich fast einen km lang über eine frische, fahrbahnbreite Güllespur fahren musste und wegen Gegenverkehr nicht ausweichen konnte… So en Schofseggl, en Moosdabbar, en granatemäßige Halbdackel, en vrratzda Schopfbôôle!!!!

Habt Ihr heute schon lautes Fluchen gehört? Wenn ja, dann war das ich, weil ich fast einen km lang über eine frische, fahrbahnbreite Güllespur fahren musste und wegen Gegenverkehr nicht ausweichen konnte… So en Schofseggl, en Moosdabbar, en granatemäßige Halbdackel, en vrratzda Schopfbôôle!!!!

Bild

⏹️ Spielende! Was für ein Spiel! Die VfB-Frauen kämpfen sich nach einem 0:2-Rückstand ins Spiel zurück, retten sich in die Verlängerung und behalten dank des Treffers von Chantal Hegel die Oberhand. Glückwunsch zum Weiterkommen, Mädels! 💪 1. FFC Turbine Potsdam 🆚 VfB Stuttgart 2:3 #VfBFrauen #VfB

Bild

Guata Morga mitnand! Die Chefsekretärin während meiner Zivi-Zeit sagte immer in ihrem breitesten Sächsisch: „Ohne Gaffe gann mr ned gämpfn!“ Und sie hatte recht. Ein schönes Wochenende für Euch und: Machet‘s guat!

Ein Glas Kaffee mit Milchschaum steht auf einem Balkontisch mit einer Sonnenblumen-Tischdecke. Im Hintergrund ein metallenes Balkongeländer, ein Blumenkasten mit einigen gelben Blümchen, dahinter Gebüsch.

Carpe momentum - das Zitat des Augenblicks: "Was aber…“ – „Ich hab Angst so alleine da oben…“ – „RAUF!“ – „Jawohl, Chef!“ Maulaf und Ganzbaf in #Asterix und die Normannen, Seite 47. Da war die Reise der Normannen wohl etwas zu erfolgreich…

Drei Comicbilder: Zwei Normannen stehen unter einem rot-weiß gestreiften Segel. Einer sagt betreten: „Ich hab Angst so allein da oben…“ Der Chef Maulaf befiehlt in Großbuchstaben: „Rauf!“, beim Hochklettern antwortet der Normanne „Jawohl, Chef!“. Als der Chef von hinten angesprochen wird, erschrickt er sich und springt an den Mast.

Die stundenlange Belaberung vor Fussballspielen (und ähnlich „wichtigen“ Ereignissen nervt tierisch. Jetzt wurde mir schon wieder ein Ohr weggelabert. Das Wiederankleben ist so mühsam.

Carpe momentum - das Zitat des Augenblicks: "Ist der gut, der Salat Nicaeoise?" - "Ausgezeichnet! Und vor allem besser als der Fleischsalat hier. Auf geht's in Richtung Massilia*, unsrer nächsten Etappe!" Obelix und #Asterix in Tour de France, Seite 29.

Asterix und Obelix gehen an einem überfüllten Strand vorbei. Obelix fragt: „Ist der gut, der Salat Nicaeoise?“ Asterix lobt ihn, besonders gegenüber Fleischsalat, und meint damit die Menschen am Strand, und sagt: „Ausgezeichnet! Und vor allem besser als der Fleischsalat hier. Auf geht’s Richtung Massilia*, unserer nächsten Etappe!“