Looking forward to starting our next Interpreting & AI CPD course (in collaboration with ITI) this Thursday with my CTS Surrey colleagues Constantin Orasan @di-tri-nel.bsky.social & Diana Singureanu. Join us if you’re curious about how #AI can support #interpreters! www.iti.org.uk/training/eve...

Interpreting and AI

CTS Surrey Interpreting & AI course 2026. Cut through the hype and navigate the risks. Explore the evolving role of Artificial Intelligence (AI) in interpreting workflows and develop strategies to man...

iti.org.uk

💡Convergence2026: AI-Enabled Digital Accessibility Summer School Explore the intersection of AI and accessible communication, expand your knowledge, connect with peers and contribute to a vibrant, multidisciplinary community. www.surrey.ac.uk/centre-trans... #AI #accessible #media #translation #PhD

Delighted to announce our **Translation & AI** / **Interpreting & AI** #CPD courses in collaboration with @iti-uk.bsky.social are back in Jan 2026. For #translators & #interpreters keen to explore how #AI can be used in professional practice. Registration: www.surrey.ac.uk/centre-trans... #xl8 #1nt

Building on the success of Convergence2023, we are thrilled to announce the sequel at CTS Surrey. More info here: www.surrey.ac.uk/centre-trans... Hoping you join us in Guildford next summer! #xl8 #1nt # tech #AI #Convergence2026

‼️Convergence Lecture Series announcement: Prof. Susan Hunston, Weds, 29 October, 14:00 – 15:30 GMT All welcome - on Campus or online on Teams. Please register here: events.teams.microsoft.com/event/de9cc9...

💡I'm happy to share our new article on how language & communication barriers impact mental healthcare for migrants across Europe — based on survey responses from over 600 health & social care professionals in 9 countries doi.org/10.1016/j.he... #1nt #health #mentalhealth #WorldMentalHealthDay

✨New academic year, new events! I'm delighted to be joining the Association of Police and Court Interpreters tonight to discuss Interpreting in the Age of AI: Risks, Realities & Opportunities. Join us here: us06web.zoom.us/webinar/regi...

Welcome! You are invited to join a webinar: Interpreting in the Age of AI: Risks, Realities, and Opportunities. After registering, you will receive a confirmation email about joining the webinar.

Interpreting in the 21st Century : is AI taking over? A practical look at what AI can and can't do...

us06web.zoom.us

‼️Our new 8-week online #CPD course Interpreting and AI starts 5 June. Supported by @iti-uk.bsky.social & @ciol-linguists.bsky.social Cutting through the hype to offer research-informed yet practical perspectives on how interpreters can benefit from #AI Details&reg: iti.org.uk/training/eve... #1nt

Interpreting and AI

iti.org.uk

Interested in #Translation and #AI? Join our free #webinar on 2 May @ 3pm CET. The session is a #free introduction to our upcoming #CPD course in collaboration with @fiteurope.bsky.social Register here: shorturl.at/JwMmL

*Funded PhD opportunities* Interested in joining our Leverhulme Doctoral Training Network on AI-Enhanced Digital Accessibility ADA? We offer PhD scholarships for 2025/26. buff.ly/I2mM0To Apply by 7 April @leverhulme.bsky.social @peoplecentredai.bsky.social #PhD #AI #accessibility

AHRC Techne - Collaborative Doctoral Awards (CDA) PhD studentship available on inclusive gaming with audio description and AI at CTS Surrey https://buff.ly/4af3kQG ***Please remember, the application deadline for this is 17th January** #audiodescription #accessibility #gaming #AI

AHRC Techne - Collaborative Doctoral Awards (CDA) on inclusive gaming with audio description and AI | University of Surrey

We use cookies to help our site work, to understand how it is used, and to tailor ads that are more relevant to you and your interests.

buff.ly

I'm very excited to share that our new handbook will be available later this year buff.ly/3DPh2O6 #1nt #tech #AI

The Routledge Handbook of Interpreting, Technology and AI

This handbook provides a comprehensive overview of the history, development, use and study of the evolving relationship between interpreting and technology, addressing the challenges and…

buff.ly

Are you an #interpreter with an interest in #AI & #ASR? Share your insights into these techs by taking our survey 👉 https://buff.ly/40flixY. Through our EmpASR project https://buff.ly/40bobQ4 we'll soon offer a course on AI/ASR for terps. Indicate your interest in the survey!

Do you work in an #interpreting company interested in #AI & #ASR? Share your views on AI/ASR by taking our survey 👉 https://buff.ly/40flixY. And through our EmpASR project https://buff.ly/40bobQ4 we'll soon offer a course on this topic. Indicate your interest in the survey!

Joss Moorkens in Singapore will speak on AI, sustainability, and translation ethics, online on 10 Jan 2025, 4–6 pm! Zoom: nus-sg.zoom.us/j/8912872590... (Passcode: 551819)

Excited to announce our next online CPD course for translators, developed at CTS Surrey & in collaboration with @iti-uk.bsky.social will start on 7 Feb 2025. Learn to leverage AI for professional growth. Join us to explore the future of translation! buff.ly/40q9IB9 #Translation #xl8 #CPD

Translation and AI

buff.ly

Last year I talked about #AI-driven language tech and the uniqueness of human language expertise in The Linguist @ciol-linguists.bsky.social https://buff.ly/3Wd9NG1. I still think we have a choice: let AI happen to us or work actively to ensure its safe use, learning from tech adoption history.

The Linguist Archive | CIOL (Chartered Institute of Linguists)

Archive issues of The Linguist are available below.

buff.ly