Fanch Dbc

@dubfra-adapt.bsky.social

Auteur-adaptateur (Superman, Supergirl, Minecraft, The Last of Us, The Sandman, Foundation, Doctor Who...), chercheur de ph(r)ases, geek à plein temps #TouchePasMaVF #NoAI #FCKNZS

Foncez !! C'est trop bien !! Vous soutiendrez une initiative importante visant à mieux rémunérer les artistes et vous nous permettrez de lire la suite de cette BD qui m'a laissé sur des charbons ardents. Franchement, ça vaut pas la peine de s'en priver.

cepcam@cepcam.fr · last wk.

En ce moment , et pour 1 mois seulement et ensuite c’est TERMINÉ A JAMAIS, vous pouvez acheter un storyboard original de @bouletcorp.bsky.social ici : editions-digitales.fr#featured-comic Si vous êtes abonné·es à sa newsletter, vous découvrirez l’origine du projet !

Série documentaire à ne surtout pas rater pour les amoureux de cinéma et ceux qui s'intéressent à l'Histoire et à ses remous.

Edwy Plenel@edwyplenel.bsky.social · last wk.

Costa-Gavras à l'honneur sur @artefr.bsky.social à partir du 18 octobre avec "Le siècle de Costa-Gavras", une série documentaire inédite où le cinéma percute la politique et où le passé habite le présent. Le résultat d'un travail d'équipe avec Yannick Kergoat. Précisions dans cette vidéo.

Petite soirée tribute bands hier soir... Reprise de 3 albums de l'année 1991 avec Ten par Rearview Mirror, Blood Sugar Sex Magik par Red Hot Experience et Nevermind par Bleach. Ambiance de feu. 🔥 Ça fait du bien de retomber en adolescence de temps en temps. 🤘🏻

Soudain un narrateur décrit votre vie et il n'y a aucun moyen de l'éteindre - tout le monde peut l'entendre. Pendant les courses, au travail, à la maison, avec des amis - la voix continue de raconter chaque geste. Quelle voix choisissez-vous ? Moi : Bruno Salomone

Christophe Michel@christopheml.fr · 3mo ago

Soudain un narrateur décrit votre vie et il n'y a aucun moyen de l'éteindre - tout le monde peut l'entendre. Pendant les courses, au travail, à la maison, avec des amis - la voix continue de raconter chaque geste. Quelle voix choisissez-vous ? Moi : Ian McShane

"Superman voit ce qu'il y a de bon en chacun, et moi, je vois la vérité." Un an après l'arrivée de Superman dans le nouvel univers DC créé par James Gunn, j'ai eu le plaisir de suivre celle, un peu plus rock 'n roll, de sa cousine, SUPERGIRL. Et le moins qu'on puisse dire, c'est que ça déménage !

Bild

Depuis hier, vous pouvez découvrir sur Netflix LITTLE BROTHER, une comédie déjantée dans laquelle un agent immobilier un chouïa coincé retrouve le "petit frère" qu'il avait accompagné dans un programme social. Le moins qu'on puisse dire, c'est que sa petite vie bien rangée va voler en éclats.

Affiche du film LITTLE BROTHER
John Cena, en costume bleu, se tient sur la gauche, l'air sérieux, avec Eric André, habillé d'un pull patchwork multicolore, qui s'accroche à lui dans son dos, en le regardant avec un grand sourire.

Les donneurs de leçons qui balancent des posts ou des vidéos sur la canicule et comment il faut lutter contre le réchauffement climatique... en illustrant tout ça avec de l'IAgen, on en parle ou pas ? C'est quel cercle de l'Enfer pour ces escrocs ?

En attendant, très grosse déception de me dire que je ne retrouverai pas (professionnellement ou pas) ma série chouchou en fin d'année. J'espère que ça va se décanter rapidement et qu'on saura bientôt de quoi il retourne.

On s'y attendait, mais ça fait quand même un pincement au cœur. Davies ET Bad Wolf tirant leur révérence, c'est une gigantesque page de l'histoire de Doctor Who qui se tourne. La fin d'une ère qui aura été, à mon humble avis, FANTASTIC dans son ensemble, tous showrunners confondus.

Table ronde à la SCAM sur l'IA dans le documentaire. Le message globale c'est : si on utilise pas l'IA on va mourir, y en a déjà partout, c le futur, on peut pas inventer d'images historique sans IA, ok on génère que des blancs dans des docus historiques en Egypte, mais on fera mieux plus tard

"Un voyage qui nous conduira tous un jour jusqu'aux étoiles." Depuis hier sur Apple TV+, vous pouvez découvrir Star City, la série dérivée de For All Mankind qui explore l'autre facette de l'uchronie développée par Ronald D. Moore.

Affiche de la série Star City.
Elle est séparée en deux par le décollage d'une fusée, stylisée façon propagande soviétique, dans une diagonale partant d'en bas à gauche de l'affiche. La moitié gauche affiche le titre de la série en lettrage soviétique, blanc sur fond noir, et la moitié droite montre une partie du visage d'une cosmonaute en noir et blanc avec un soupçon de rouge.

Massoumeh est une femme remarquable, une interprète et traductrice d'un talent et d'une finesse incroyables. J'ai eu le bonheur immense de collaborer avec elle pour l'adaptation VF de La Loi de Téhéran de Saeed Roustayi. Ça reste un de mes meilleurs souvenirs professionnels à ce jour.

Massoumeh Lahidji, l’interprète iranienne qui veille sur le Festival de Cannes

Espagnol, anglais, persan… ce pilier du rendez-vous du 7ᵉ art, qui traduit sans notes, collabore avec nombre de cinéastes, dont Asghar Farhadi, qui présente « Histoires parallèles » à Cannes.

lemonde.fr

Depuis hier, le chasseur de démons le plus cool du monde vidéoludique est de retour sur Netflix. Punchlines au kilo, bastons épiques et animation au cordeau... Il y a vraiment de quoi se régaler. VF signée Nicolas Mourguye et moi-même sous la direction d'Alexis Tomassian.

Affiche de la saison 2 de la série DEVIL MAY CRY où l'on peut voir Vergil, le frère jumeau de Dante, en gros plan sur fond d'éclairs avec son sabre Yamato cachant la partie droite de son visage. Son visage d'enfant se reflète dans la lame du sabre.