Ok, update! The doctors say that nothing is actually broken or fractured at least, so she just has to deal with some pain for a little while. But she's got some prescriptions to help with that!
Just got back from my little vacation, my girlfriend apparently just got off the plane, and immediately ruptured her achilles tendon 😰