Meer Mafalda is goed nieuws! Over Mafalda: Book One schreef ik op @pasuit.bsky.social: pasuit.nl/mafalda-book...

Archipelago Books@archipelagobooks.bsky.social · 2mo ago

Mafalda: Book Two, translated by Frank Wynne, is coming on October 20th. "The expansive, bighearted politics of Quino’s strip feel out of step with this terrifying moment, but, then again, that may be precisely why now is the right time to return to its heroine." —Daniel Alarcón, The New Yorker

Al sinds september heb ik kanker. De ziekte is nu weg, maar om terugkeer te voorkomen of vertragen is een medicijn nodig dat voor mij niet wordt vergoed. Gelukkig zijn mijn vrienden een crowdfunding gestart. Alle donaties zijn welkom en delen helpt ook! www.gofundme.com/f/help-floor...

Donate to Help Floor aan een levensreddend kankermedicijn!, organized by Elizabeth Prins

Lieve vrienden, familie, en alle lieve mensen, Dear English-speak… Elizabeth Prins needs your support for Help Floor aan een levensreddend kankermedicijn!

gofundme.com

my latest books cartoon for @theguardian.com

In het nieuwe Filter schrijf ik over saillante details in de Nederlandse (en Engelse) vertalingen van gedichten van de Zweedse dichter Tomas Tranströmer: tijdschrift-filter.nl/jaargangen/2...

Emy Koopman en Anja Sicking schreven naar aanleiding van een bericht van Lieke Marsman een opiniestuk over waarom streamingsdiensten auteurs meer moeten betalen voor hun werk. https://auteursbond.nl/verplicht-streamingdiensten-auteurs-meer-te-betalen-voor-hun-werk/

Verplicht streamingdiensten auteurs meer te betalen voor hun werk - Auteursbond

In welk universum telt 207 euro als een passende vergoeding voor een bestseller? Uitgevers en streamingdiensten voor Nederlandse luisterboeken schepen de schrijver af met zo’n fooi uit de opbrengst. Staat schrijvers hetzelfde lot te wachten als artiesten op Spotify? Schrijvers en uitgevers moeten zich niet langer laten mangelen door Big Tech, stellen Emy Koopman en […]

auteursbond.nl

Onlangs verschenen: mijn gedichtenreeks ‘Landen’ in het tiende nummer van @sinteltijdschrift.bsky.social: www.sinteltijdschrift.nl/deelnemers/

Onlangs verschenen: mijn gedichtenreeks ‘Landen’ in het tiende nummer van @sinteltijdschrift.bsky.social: www.sinteltijdschrift.nl/deelnemers/

In beeld @nrc.nl: ‘Warme gebaren in een versleten land’, foto’s van Paul van der Stap uit het Slowdocs-boek This Bittersweet Life, met tekst door @florisakkerman.bsky.social www.nrc.nl/nieuws/2026/...

Zonet verschenen: mijn gedichtenreeksen 'Winter was hard' en 'Plaatsen', 2 x 5 gedichten, in Tirade 501. Met een aardig woord door redacteur Daan Doesborgh in zijn inleiding op het nummer. www.vanoorschot.nl/oorshop/tira...

Op komst: Tirade 501 met daarin onder andere twee gedichtenreeksen van mij. www.vanoorschot.nl/oorshop/tira...

Onlangs verscheen het zesde nummer van Elders literair, met daarin ook mijn gedicht ‘Genealogie van een eiland’: www.eldersliterair.nl/presentatie-...

Pas uit: mijn essay over Mafalda, de onsterfelijke heldin van het protest, naar aanleiding van de Engelse vertaling van het eerste album: pasuit.nl/mafalda-book...

Nu ook op papier: mijn essay over Kim Gordons Sonic Youth-memoires in het nieuwste nummer van @nlboekengids.bsky.social: www.nederlandseboekengids.com/nummers/20256/

"Door het boek echoot de vraag of een vrouwelijk bandlid het zich kan veroorloven het podium als haar ruimte te claimen, en zo ja, tegen welke prijs." – Elisa Veini 👉 www.nederlandseboekengids.com/20251116-eli...

This Bittersweet Life is in goed gezelschap in het nieuwste nummer van Pf Fotografie Magazine.

Uitgeverij Slowdocs Publishers@slowdocs.bsky.social · 9mo ago

Heading to Paris this month? Then visit the Self Publishers United table at the Polycopies festival to purchase your copy of This Bittersweet Life. No time for Paris? Simply order the book in our webshop: www.slowdocs.com #photography #photobook #photobookfair

Van fanfare tot film, van theater tot festival: kunst en cultuur verbindt en zorgt voor nieuwe perspectieven. Tijd om te investeren in wat ons samenbrengt en makers te geven wat ze verdienen. Volt wil verandering door 1 miljard te investeren in de kunst- en cultuursector. DOE IETS NIEUWS, STEM Volt.

Hoera! De rechter gaf ons vandaag gelijk en stelde dat Meta inderdaad handelt in strijd met de wet. Meta moet de keuze van de gebruiker respecteren! https://www.bitsoffreedom.nl/2025/10/02/oordeel-rechter-meta-moet-keuze-gebruiker-respecteren/

Rechter in rechtszaak Bits of Freedom: Meta moet keuze gebruiker respecteren

Bits of Freedom komt op voor internetvrijheid door de online grondrechten op communicatievrijheid en privacy te beschermen.

bitsoffreedom.nl

Last month, the Slowdocs publication This Bittersweet Life was one of the finalists in the photo book contest at the Encontros da Imagem photo festival in Braga, Portugal. Find out more about This Bittersweet Life: www.titojoe-docs.nl/slowdocs/pro...

Vandaag om 13, 15, 17 en 20 uur op @rtvutrecht.bsky.social de Slowdocs-productie De belofte. Over het werk van een Nederlandse stichting in Moldavië, waarvan de vraag is of de pro-Europese koers na de verkiezingen van morgen standhoudt. www.rtvutrecht.nl/omroep/39465...

Mis de DocU De belofte niet, samen sterk voor jongeren in Moldavië

In Moldavië bouwde oprichter André samen met vrijwilligers een crisisopvang voor kwetsbare jongeren. Maar het voortbestaan van dit huis hangt aan een zijden draad. De lokale overheid trekt zich terug ...

rtvutrecht.nl

Transnistria in 8 images & a great article about Paul’s Transnistrian travels and book by @marianchiriac.bsky.social #Moldova #Transnistria #documentaryphotography

Marian Chiriac@marianchiriac.bsky.social · 11mo ago

Dutch photographer Paul van der Stap looks past the stereotypes to portray life in #Transnistria as hard – but also full of human warmth. #Moldova #photos balkaninsight.com/2025/09/23/i...

Ons nieuwste boek, This Bittersweet Life, is het komende weekend te koop op de stand van Self Publishers United op het fotoevenement #BuyMyDarlings op het NDSM-terrein in Amsterdam. Geen tijd? Ook te bestellen direct bij ons of via de boekhandel. buymydarlings.nl

Thanks to @shakespeareandcompany.com for this insightful introduction to Mafalda. She’s been with me ever since I encountered the first 3 albums in Finnish translation in my 70s childhood, and I was absolutely delighted to find the remaining 7 albums in Mexico in the 90s. - Everyone: read Mafalda!

Shakespeare and Company@shakespeareandcompany.com · 12mo ago

This week's podcast was such fun to record. Discussing all things Mafalda with her translator @terribleman.com and Argentinian author Samanta Schweblin. 🎧https://pod.fo/e/319548 #booksky @archipelagobooks.bsky.social

“…we are always seeking ways of coining the face of the wind and making a rope of sand.”

Sasha Dugdale@sashadugdale.bsky.social · 12mo ago

‘And yet, the fascination with accomplishing that which is proven impossible stubbornly persists in the human imagination’ - from Alberto Manguel’s feature in @pnreview.bsky.social on libraries where the imagination feels at home.

Mijn bijdrage aan de virtuele lezersmars van @ilfu.com: lezersmars.ilfu.com/overzicht/in...

Deaf Republic: Poems van Ilya Kaminsky moét je lezen volgens Elisa Veini

Doe mee met de Lezersmars! Welk boek kies jij?

lezersmars.ilfu.com

This Bittersweet life is nu verkrijgbaar in heel Europa | Now available throughout Europe: www.titojoe-docs.nl/thisbittersw...

Grootse bespreking in @groene.nl 'Het vlindereffect' van Mahmoud Darwish. Vertaald door Richard van Leeuwen. Recensent @lotfielhamidi.bsky.social

This Bittersweet Life, een getuigenis in woord en beeld van het leven in Transnistrië. Te bestellen bij Uitgeverij Slowdocs: www.titojoe-docs.nl/slowdocs/pro... en via de boekhandel of Bol. English edition also available in Boekhandel Pegasus in Amsterdam: www.pegasusboek.nl/this-bitters...

Schrijvers woedend na 'diefstal' door Meta: ruim 600 meldingen bij auteursbond - nos.nl/l/2576486

Schrijvers woedend na 'diefstal' door Meta: ruim 600 meldingen bij auteursbond

Techbedrijf Meta gebruikt ook Nederlandse boeken die hun AI-taalmodellen trainen. Maar zonder toestemming of betaling. Schrijvers beraden zich op juridische stappen.

nos.nl