"So all of that fixation on 'why are they dressed up like Batman?' … well, you don’t need to be authentic. You can do whatever you want." I agree - but then the director (and the main character) shouldn't go on about how it's supposed to be Bronze Age. Why costumes at all? www.nzz.ch/ld.10012542
«Die Odyssee» von Christopher Nolan: zehn archäologische Fehler im Film
Helme waren nicht aus schwarzem Plastik und Frauenbrüste nicht bedeckt: Christopher Nolans Film ist voller Phantasieobjekte und Anachronismen. Aber keine Sorge: Die literarische Vorlage ist das auch.
nzz.ch
"Homer’s Odysseus is a complicated man, polytropos, whereas Matt Damon in the film is traumatized Jason Bourne. He’s an action hero who feels bad about being an action hero." Delightful to hear Emily Wilson expound at length.