Ferret Lingual@近刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』
@fivesigma.bsky.social
Hiroko.Y、小回り効く医薬翻訳者、科学絵本その他。『めくってたのしむ原子と分子ずかん』 専攻: 不斉合成→天然物化学→神岡物理学史→生物系、天使フェレット飼い主、動植物、写真、音楽、ミステリ、文豪。 Xは @chiruru EJ translator, ex ferret owner, photo, learning🇪🇦🇮🇹🇫🇷🇨🇳🇸🇪 https://ferretlingual.org/
推薦入試出願資格ともいえる超然入試出願資格が得られます。でも、みんなで協力して頑張って得られるものは大きいでしょう。 ●お知らせ：金沢大学主催、オリンピックとも違う日本数学A-lympiad（2026/11/15、石川県金沢市） ferretlingual.org/2026/10/11/9...
お知らせ：金沢大学主催、オリンピックとも違う日本数学A-lympiad（2026/11/15、石川県金沢市）
URL: もう9回目になりましたが、趣味と実益を兼ねた？コンテストです。見てると、教科書的な発想では歯が立ちま…
ferretlingual.org
政治について過度に語っている人に苦い思いがあるのは、結婚していたときDVモラハラ、のちにあれは性被害ではっていうのもあった。同業者元夫の家は舅以外政治活動やる気なかったけど共産党から県議会や国政選挙出ていた。元夫にも手伝わせたが。 なんかあったら頼りになる党という人もいるが、舅は離婚の際話を聞くこともしなかった。失望させられるのはこの党だけではなく。正直なんか訴えれば政治が変わるって呑気だなと思う。 DVの症状軽減には20年かかった。
ロケット担当のセンターらしく、来週ですけどお好きな方是非。 ❍お知らせ: JAXA角田宇宙センター一般公開（2026/10/18、宮城県角田市） ferretlingual.org/2026/10/11/j...
お知らせ: JAXA角田宇宙センター一般公開（2026/10/18、宮城県角田市）
Photo by Kindel Media on Pexels.com URL: 来週になってしまいましたが、…
ferretlingual.org
世界小説化計画は適用広く、「書けない方、行きづまった方、文章以外のジャンルの方、翻訳者の方編集者の方、万人に効きます」 ❍お知らせ: 西崎憲さんの「文化あります」より「英米法短編小説翻訳講座超初級」「世界小説化計画WEB 創作のためのストレッチ」（2026/10より） ferretlingual.org/2026/10/11/n...
お知らせ: 西崎憲さんの「文化あります」より「英米法短編小説翻訳講座超初級」「世界小説化計画WEB 創作のためのストレッチ」（2026/10より）
Credit: 西崎さんのFB URL: FBで昨夜だったか、まだ空きがあるということでした。「文化あります」…
ferretlingual.org
金沢市香林坊。一応中心街（重心が駅に移りつつあるが本来こっち）。バス路線がややこしい街。
ノーベル化学賞の硤合憲三さん、受賞決定から一夜で「ようやく実感」 研究姿勢に称賛の声 www.nikkei.com/article/DGXZQO... 「汚くて手狭な4人部屋だった」。東大在籍時に硤合さんに指導を受けた東京科学大の鈴木啓介栄誉教授は感慨深げに回顧します。 失敗を積み重ねながら少しずつ前に進む姿勢から、多くのことを学んだといいます。 #ニュース
ノーベル化学賞の硤合憲三さん「ようやく実感」 研究姿勢に称賛の声 - 日本経済新聞
東京理科大の硤合憲三名誉教授（76）のノーベル化学賞の受賞が決まり一夜明けた8日も、関係者から栄誉をたたえる声が上がった。かつての研究仲間は失敗を重ねても成果を諦めない、硤合さんの純粋でひたむきな姿勢が世界的な評価に結びついたと明かす。「特に変わったことはないが、体が興奮しているので休憩しないと。若くないから」。午前8時ごろ、埼玉県志木市内の自宅からスーツに身を包んで姿を見せた硤合さんは笑みを
nikkei.com
千葉大のポスト www.instagram.com/p/DeLhPaNkr1...
ICEHAP, Chiba University on Instagram: "日本時間の昨夜、2026年ノーベル物理学賞をアイスキューブ実験の生みの親、フランシス・ハルチェン教授が授与しました。 アイスキューブ実験がどのように始まったのか、実験グループに伝わる興味深いエピソードが、本センターのリーフレットに載っています。ぜひご覧ください。 https://www.icehap.chiba-u....
18 likes, 0 comments - icecubechiba on October 6, 2026: "日本時間の昨夜、2026年ノーベル物理学賞をアイスキューブ実験の生みの親、フランシス・ハルチェン教授が授与しました。 アイスキューブ実験がどのように始まったのか、実験グループに伝わる興味深いエピソードが、本センターのリーフレットに載っています。ぜひご覧ください。 https://ww...
instagram.com
何ヶ月かやっているスウェーデン🇸🇪語。 思い切り間違えている（Sverige=Sweden）
今日は天気もいいし、暖かいし。ちょっとぼんやりしてるが久方ぶりに通院。 検査1本と減薬。今度はうまくいくかな。
もう1週間くらいで始まります。 ❍お知らせ: 西崎憲さんの池袋コミュニティカレッジ「英文短編小説の翻訳」（2026/10/13〜） ferretlingual.org/2026/10/06/n...
お知らせ: 西崎憲さんの池袋コミュニティカレッジ「英文短編小説の翻訳」（2026/10/13〜）
Credit: 西崎さんFBより URL: こちらも書きますが、よろしくです。 西崎さんの直接指導が受けられま…
ferretlingual.org
歩いていてそろそろではと思ったら咲いていた。空気がキンモクセイの香りになっていた。
ちなみにFrancis Halzen自身が「名前をつけるのは単なるお遊びではない」と文中で注をつけています。 あだ名をつけなくてもニュートリノの観測事象には整理番号がつきますが，それでは覚えにくく議論も進まない。 文中にはアーニー，バート，ビッグバードの名がついた高エネルギーニュートリノが登場。 しかし宇宙由来と考えられる高エネルギーニュートリノの数は初期の観測で28個に増え，その後さらに増えているのでセサミストリートのキャラだけでは足りなくなっていそう。
物理学賞，受賞者Francis Halzenの寄稿記事を日経サイエンスDigitalにアップしました！ 本人が語るIceCubeの意義，そしてセサミストリートのキャラのあだ名がついた高エネルギーニュートリノたちへの思い入れ。読み応えあります。 登録が必要ですが，無料でご覧頂けます。 nk-science.nikkei.com/atcl/nsc/000...
アイスキューブ 南極でニュートリノを捉える
宇宙の彼方から飛来した数十個の高エネルギーニュートリノが， 南極点でのアイスキューブ実験で捉えられた。 宇宙にまつわる長年の謎を解明する手がかりになるかもしれない。
nk-science.nikkei.com
写真モノにも惹かれたけど、お財布具合を考えました。 ❍2027年カレンダー&バレットジャーナル用カレンダーシール（100均と無印） ferretlingual.org/2026/10/05/2...
2027年カレンダー&バレットジャーナル用カレンダーシール（100均と無印）
体調悪いこともあるので、複数日にわたって書いています。 カレンダーはどこでも変わらないかもだけど、今年はCan…
ferretlingual.org
買ってきた。『高校初級用古典文法サブノート』『みんなでサバイブだ（防災絵本）』『イレナ・レイの消滅』
今一般公開の日付知ったので。目玉施設は見学申し込みが今日の昼（小4～）です。 ●お知らせ：核融合科学研究所オープンキャンパス（一般公開）（2026/10/24、岐阜県土岐市） ferretlingual.org/2026/09/30/n...
お知らせ：核融合科学研究所オープンキャンパス（一般公開）（2026/10/24、岐阜県土岐市）
研究所のTwitterより。 URL: ここの研究者の方とお話しする機会があって、核融合は思ったより安全な反応…
ferretlingual.org
ブドウもらったので機嫌がいい。 ナガノグレープとシャインマスカット。
イタリア語の語学セミナーも出たことありますが、おいしいものも立派に経験です。いいなー。 ●お知らせ：日伊学院の「イタリア文化セミナー：トーディの花、ジャム、そして蜂蜜 ― ウンブリアの自然と食文化をめぐる旅」(2026/11/13、東京都渋谷区） ferretlingual.org/2026/09/28/m...
お知らせ：日伊学院の「イタリア文化セミナー：トーディの花、ジャム、そして蜂蜜 ― ウンブリアの自然と食文化をめぐる旅」(2026/11/13、東京都渋谷区）
URL: （アーカイブ） 前から出ていたんですが、まだ先だし席もあるようです。毎度秋のセミナーです。 綺麗な写…
ferretlingual.org
イタリア語の語学セミナーも出たことありますが、おいしいものも立派に経験です。いいなー。 ●お知らせ：日伊学院の「イタリア文化セミナー：トーディの花、ジャム、そして蜂蜜 ― ウンブリアの自然と食文化をめぐる旅」(2026/11/13、東京都渋谷区） ferretlingual.org/2026/09/28/m...
お知らせ：日伊学院の「イタリア文化セミナー：トーディの花、ジャム、そして蜂蜜 ― ウンブリアの自然と食文化をめぐる旅」(2026/11/13、東京都渋谷区）
URL: （アーカイブ） 前から出ていたんですが、まだ先だし席もあるようです。毎度秋のセミナーです。 綺麗な写…
ferretlingual.org
2026年11月2日 『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 エミリー・ボーン/ロドリゴ・コルデイロ/鎌田 浩毅/吉田 博子 (化学同人) [Book] https://sinkan.net/?ean=9784759825695&action_item=true #新刊情報 #sinkan
2026/11/2 めくってたのしむ地球の中心ずかん エミリー・ボーン/ロド... [絵本・児童書・図鑑] - 新刊.net - 書籍やCD、DVD、ゲームの新刊発売日を自動チェック
2026年11月2日 月曜日 発売 めくってたのしむ地球の中心ずかん エミリー・ボーン/ロドリゴ・コルデイロ/鎌田浩毅/吉田博子 化学同人 絵本・児童書・図鑑
sinkan.net
きみは、自分の足の下に何があるか知っているかな? さあ、地球のずっと奥へと進む、冒険の旅に出かけよう! そこには、びっくりするような世界が広がっているよ。 世界でいちばん深い鉱山、キラキラかがやく結しょうでいっぱいの洞くつ、どこまでも広がる地下の湖、恐竜の化石、ドロドロの岩のかたまり。 まだまだ知らないヒミツが、きみを待っているよ! エミリー・ボーン, ロドリゴ・コルデイロ/ 鎌田浩毅 監修/ 吉田博子 訳 『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
めくってたのしむ地球の中心ずかん エミリー・ボーン(著) - 化学同人
きみは、自分の足の下に何があるか知っているかな？ さあ、地球のずっと奥へと進む、冒険の旅に出かけよう！ そこには、びっくりするような世界が広がっているよ。 世界でいちばん深い鉱山、キラキ… - 引用：版元ドットコム
hanmoto.com
次の訳書、書影出ました！ かめのこニュースへのリンクもあります。監訳者は京大の鎌田先生です。 めくってたのしむ地球の中心ずかん - 株式会社 化学同人 www.kagakudojin.co.jp/book/b101933...
めくってたのしむ地球の中心ずかん - 株式会社 化学同人
エミリー・ボーン 文
kagakudojin.co.jp
