Varför blir det alltid så här? När man ska borra har de finaste borren försvunnit. När man ska rensa i avloppet har man tre vänsterhandskar. etc.
Håkan Gunnarsson
@hakangunn.bsky.social
Fil.dr & Leg. ämneslärare med obskyr ämneskombination inom humaniora. Brödfödan från vuxenutbildningen. πόνος πόνῳ πόνον φέρει (Soph. Ajax, 866)
Vilar efter 14 km på naturstig på 2:10. Kommer kännas i kroppen i morgon.
Tidö pratar om 2015 som något förskräckligt. Men de gör det utan att precisera. Eftersom konkretion skulle få deras retoriska figur att kollapsa. Och följdfrågor från journalister saknas som vanligt. Ingen synar bluffen. Vi avhandlar det här i vår bok.
Jag har en massa konstiga sparade inlägg eftersom jag skrollar precis 1/3 in från höger på skärmen där det där bokmärket finns.
Jag känner mig "mediterranean" idag och torkar därför tvätten på balkongen.
Därför dålig tajming av Vasaskolan i Gävle i början av sommaren att lägga ned den enda gymnasiala grekiska-klassen i Sverige.
Ida Östenberg@idaostenberg.bsky.social · 3w agoExakt detta hoppades jag på. Och kul att en av våra antikenkurser i Göteborg uppmärksammas! 📣 www.svt.se/kultur/stort...
Idag kommer det bli en sådan där dag där balkongen (mot gård) sveps in i ljudet av ett AC-aggregat till en kommersiell lokal i närheten. Glad över frånvaron shopping muzak i alla fall. #centrumboende
Att plantera fler träd i städerna för att få ned marktemperaturen kanske inte är en helgjuten strategi ändå.
Schibsted eller Bonnier News borde verkligen köpa upp värdelösa Stampen. För en månadskostnad av minst två reklamfria streaming-abonnemang får jag min lokalblaska men åker ändå in i betalväggar för 95% av alla länkade artiklar.
Det finns porträttfotografer och så finns det porträttfotografer. Félix Nadar (1820-1910). Skådespelerskan Sarah Bernhardt ~1864.
Ser man på utbudet av gardiner på Åhléns, Hemtex m.fl. kan man tro de bara levererar till hotell och kontor. I morgon blir det istället en plånbokssvidande beställning av grälla Marimekko! #hemochhushåll
Någonstans på bsky trendrar alltså detta. Jag befinner mig inte där, kan jag säga.
Jag tror krympplasten på den här boxen kommer överleva den här sommarledigheten också. Så många projekt...
Va' i ... 😄 den tandraden har man ju sett förut! Det är ju killen i Trivago-reklamen! www.theguardian.com/football/202...
‘Football can change a country’: Klopp sets sights high after unveiling as Germany head coach
Jürgen Klopp was optimistic after being confirmed as Germany’s new manager but warned the media to ‘leave my family in peace’
theguardian.com
Den sjätte sången är min favorit. Den ungdomliga charmen som förmedlas i berättelsen med Nausikaa är oemotståndlig o. starkaste minnet (32 år senare) är just frasen "älskade pappa" (πάππα φιλ᾽) som verkligen stod ut stilistiskt på grekiska. (Tyvärr fick jag tentera på en betydligt tröttare passage.)
EMILY WILSON@emilyrcwilson.bsky.social · last mo.8. Homeric Greek is more like that: traditional, noble, metrical, musical, and also clear, vivid, plain and direct. There's plenty of variety of register: Nausicaa calls her father πάππα (rather than πατήρ) - although Telemachus, who barely knows his dad, does not.
Som översättaren Emily Wilson skriver i tråden nedanför i mitt flöde: "No matter the word choices, any non-verse adaptation of a Homeric epic is changing something radical." Jag vet inte hur rimligt det låter men jag är i alla fall glad att en auktoritet sätter ord den poetiska formens betydelse.
Håkan Gunnarsson @hakangunn.bsky.social · 4w agojag inte sett filmen Troja och kommer troligen inte se filmatiseringen av Odysséen heller. Min upplevelse o. relation till Iliaden o. Odysséen hör starkt samman med deras lyrisk/poetiska form o. varje försök att göra Hollywood-gestaltningar blir bara något helt främmande.
Tack för att du plockade upp denna viktiga tråd! Som sagt LÄS! 👇
Kerstin Almegård@kerstinalmegard.bsky.social · 4w agoLäs Emily Wilsons tråd om Homerisk grekiska (ja, DEN Emily Wilson):
Positivt ändå att så många 19-åringar kan tänka sig det oglamorösa råplugg som en juristutbildning innebär. Samtidigt är jag lite orolig för framtidens arbetsmarknad. Jag vet nämligen hur mycket tid de säger att de sparar när de använder generativ AI. www.svd.se/a/3pV4pA/ant...
Rekordfå antagna – här var kraven tuffast
Nu är det sista antagningsbeskedet ute. Rekordmånga nekades studieplats i år – och här var det svårast att komma in.
svd.se
Mycket Homeros nu. Känner jag dagens ungdom (dvs alla under 40) rätt kan det vara så att många i den åldersgruppen har lättare att ta till sig berättelserna från en engelsk översättning än Björkesons eller den reviderade Lagerlöfska. Men hellre *det* än att inte läsa Homeros alls. Men den —>
Sommarhuset. Kompakt tystnad. Utanför hör man en Volvo 240 en minut innan den passerar. Fast det var länge sedan just en 240 passerade, ärligt talat.
Håkan Gunnarsson @hakangunn.bsky.social · last mo.Jag förstår precis vad du menar med tystnaden. Mig slår det direkt när jag öppnar bildörren. Jag kommer också nu att tänka på inledningen till dokumentären Gubben i stugan av Nina Hedenius, hur hon förflyttar sig från Stockholms innerstad successivt till platsen med stugan långt ute på landet.
Säga vad man vill om värmen men lakanen torkade på fem minuter (typ). Och då var de ändå suboptimalt hängda på balkong.
Den största tankefelet med kryoniken är förstås att det inte finns några garantier att du inte vaknar upp i en (ny) värld av sadister som kommer plåga dig för all framtid.
Kulturestetik@kulturestetik.bsky.social · 2mo agoIdéhistorikern Johan Jönsson skriver Under strecket i Svenska Dagbladet om hur kryonik inte bara utmanar gränsen mellan liv och död – utan också speglar en samtid som allt oftare väljer att bevara problem i stället för att lösa dem. @stockholm-uni.bsky.social
