悲しみのベーコンでできたオフトンのからあげ〜ひっそり寝具店〜

@himechitofuton.bsky.social

地下ブルースカイのうきうき遊民 ※"ひめち"という見えない配偶者😚(ヘッダー)がおり、よく本人☺️と喋っております。 NO WAR, NO HATE, NO FASCISM 食べ物の話と鳥が好き Never GenAI メディア欄や文章の転載・AI学習禁止 This account is not for you.

RP こういうおすすめのコメントはあんまりよくないとわかっているのですが、「沖縄の地図合わせ」の記事本編が9月15日まで無料で読めます。 “9月13日の沖縄県知事選に合わせて、9月15日まで、この連載の本編を無料で公開しています。” 読めそうな方は、気になるところだけでも、読んでみてもらいたいです。ぜひ。

ブッテキタンポポパイ@heikepieoishi.bsky.social · 2w ago

沖縄の基地について、WEB上で読めるものとしてはこちらのnoteをおすすめしておきたいです。 モバイルプリンスの沖縄の地図合わせ|情報深掘りクラブ|note note.com/mobileprince/m/m99...

今日の三行日記を投稿しました! 焼きおにぎりが美味しかった コアラのマーチの柄が可愛かった。 柄が多様な存在を意識していて、心強かった 寒くてブランケットを追加したら、ふふふとなってぴぴちゃんをこりすちゃん💕って呼んで抱きしめた。 📓TriLinesAtで見る #TriLinesAt

>シノさんはあるとき役所の窓口を訪れ、「生活保護を受けたかったが、職員から『持ち家があるから受けられない』と断られた」と相談したといいます。 シノさんには夫がおり、夫にある程度の年金収入があったものの、介護施設に入所していたため、その費用を支払えば年金は一切手元に残らない状況でした。残されたシノさんは自身の国民年金だけで生活を成り立たせるのが不可能な状態に陥っていました。 当時公務員だったカワカミさんは、確定申告や生活保護制度以外の公的福祉制度を組み合わせて活用することで生活を再建できることを把握しました。

生保に係る費用は全て国が持てばいい。細分化して自治体に責任をなすりつければ困るのは現場。福祉事務所も本当に人が足りていない。 >ともすれば、「申請を拒む行政」対「権利を主張する市民・支援者」というわかりやすい二項対立の図式に陥りがちです。しかし、役所の窓口の向こう側にいる公務員や、無償の善意で地域を支えている民生委員の方々もまた、国と地方のねじれた財政構造や、不完全な社会保障システムという大きな枠組みの中で、苦しみながらも奮闘している「人間」であることを、決して忘れてはならないのだと思い知らされました。 www.ben54.jp/news/3862

「予算足りず、業務は膨大」生活保護の窓口…職員らが悩まされる、自治体の“重すぎる人件費・事務費”負担の実態 | 弁護士JPニュース

これまで、大学の特別講義や民間のセミナーなど、さまざまな場所で生活保護に関する講演をする機会がありました。生活保護制度が守る「生存権」の意味と価値、現代の貧困を生む構造的な問題、現場で起きている課題など、話すたび、深く頷く方々が目につき、時...

ben54.jp

ドイツ語にKummerspeck(悲しみのベーコン)という言葉があることを知った。ストレスなどでやけ食いしてつく脂肪のこと。ベーコンとして消費できればいいのに

スティングという短剣はつらぬき丸と翻訳された。 英語で盗賊スキルを持つ者を意味するバーグラーは忍びの者と翻訳された。 ひどいと、主人公級重要人物のアラゴルンは、ストライダーを馳夫と訳された。 どう考えても日本古来のおくゆかしい響きの言葉が、ハイファンタジーの源流である指輪物語の日本語版に平気で使われており、元々が指輪物語世界の神々の言葉からの翻訳だから、原始人である地球人に分かりやすくした結果と、金字塔とされる古典作者が主張しているのだ。 これは救いだ。 異世界で明治天皇万歳と叫ぶキャラが居てもいいのだ! よくないよ!

異世界転生モノを読んでいたら、異世界人が「釈迦に説法だとは思うが…」というセリフをなんのフォローもなく言い出して、切なくなった。 他の登場人物、誰もその慣用句に疑問を持たないのである。 ファンタジーの難しいところはこういう所だ。 その世界での歴史や文化、宗教があり言語、言葉がある。 現実世界のことわざや故事をうっかり吐いてしまうと興ざめなのだ。 だが、救済策もある。 指輪物語のトールキンは、自分の物語はすべてエルフ語や古代語からの翻訳であるとした。だから英語話者に分かりやすいように意訳しているのだと主張する荒技を使った。 日本語に翻訳するときも自由に日本古来の言葉を使えと指示した。