𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐌻𐌰

@hrotha.bsky.social

Las palabras están bastante bien

He tenido una revelación Mars Thincsus, el "Marte de la Asamblea", es decir, *Tīwaz, Tiw, Týr (inglés Tuesday, "martes", inglés antiguo Tiwesdæg vs alemán Dienstag, bajo alemán medio dingesdach; protogermánico *tīwaz, "dios") = Juan de la Cosa (hebreo יוחנן [Yôḥānān], "Dios es misericordioso")

Yoïn van Spijk@yvanspijk.bsky.social · yesterday

The Germanic ancestor of ‘thing’ and its cognates, such as German ‘Ding’ and Danish ‘ting’, meant “folk assembly”. The Latin ancestor of the Romance words for “thing”, such as French ‘chose’ and Spanish ‘cosa’, meant “legal case”. My infographic shows how their meanings shifted to “matter; thing”.

Eres un señor merovingio importante a finales del s. VI. Te entierran con tu panoplia completa (espada, lanza, escudo, daga, hacha) y otros enseres que prueban tu estatus. Llevas un cinturón con una hermosa hebilla de bronce que tiene tu nombre grabado en runas para la posteridad: ᛒᛟᛒᛟ bobo

Foto de la hebilla en cuestión. Es de bronce y tiene forma triangular. En el centro se aprecia la inscripción rúnica.La misma foto, pero con el texto rúnico subrayado en verde fosforito para que se lea mejor.

Madre mía lo feo que era el alto alemán antiguo, da hasta cosa: Inti gisamanot uuerdent furi inan allo thiota, inti thanne zisceidit her sie untar zuisgen, so hirti zisceidit scaf fon zigon, inti sezzit thiu scaf fon sineru zesavvun inti thio zigun fon sineru uuinistrun

El finés tiene nombres de mes excelentes. Por ejemplo, elokuu ("agosto"). Aquí elo significa "grano" (es el mes de la cosecha), pero también significa "vida, vitalidad", derivado del verbo elää ("vivir"); la idea es que el grano es el sustento de la vida "Mes de la vida". Na, idioma de fantasía

La mayoría de comentarios sobre runas de los últimos días vienen de leerme "An Introduction to English Runes", de R. I. Page. Es de 1973, en alguna cosa se habrá quedado desfasado, pero es una introducción muy buena, te lleva de la manita y tal. Muy recomendable

Portada del libro. Sobre un fondo blanco donde aparece impreso el futhorc (dos veces) hay centrado un rectángulo rojo en el que se lee el título.

El fuþark antiguo tiene 24 runas y el joven, 16, y la reducción la hacen cargándose contrastes fonémicos: no hay oposición sordas vs sonoras (excepto /f/~/v/) y se fusionan vocales (/i/~/e/ [~/æ/], /o/~/u/ [/ø/~/y/], etc). Todo muy optimizado, muy streamlined. El fuþark joven es un logo corporativo

El cofre de Auzon, aparte de ser LO BONITO, está todo él recubierto de unas runas preciosas que cambian según el sentido de la lectura. Abajo, en modo espejo, pone: ᚹᚪᚱᚦᚷᚪ:ᛋᚱᛁᚳᚷᚱᚩᚱᚾᚦᚫᚱᚻᛖᚩᚾᚷᚱᛖᚢᛏᚷᛁᛋᚹᚩᛗ [warþga:sricgrornþærheongreutgiswom] ("se puso triste el [impetuoso?] al nadar en tierra")

Foto del cofre de Auzon, un cofre rectangular de marfil, casi intacto aunque con algún desperfecto. En cada uno de los paneles se representan escenas mitológicas rodeadas de textos rúnicos.El panel frontal del cofre, con unas flechas que señalan el sentido de lectura. Las figuras talladas representan al herrero legendario Wayland, que ha amochado a un chaval, y la adoración de los reyes magos.

Jajajaja noooo artesano del féretro de san Cutberto cómo me escribes el nombre sacro griego ΧΡΣ (Χριστός, Cristo) como ᛉᛈᚴ, con la runa ᛈ (p) como si eso no fuera una rho, qué vergüenza pavo, que si pones XPS en el alfabeto latino tiene un pase pero con las runas menudo ridículo lol

Foto del féretro de san Cutberto. Los fragmentos de los paneles de madera que han sobrevivido están colocados sobre un soporte moderno para dar una idea del aspecto que habría tenido.Detalle de una de las ilustraciones del féretro. Aunque muy dañada y rota en varios fragmentos, se aprecia a María con el niño Jesús. Arriba a la derecha hay una inscripción rúnica, pero en la foto la verdad es que no se aprecia.Dibujo de la ilustración anterior en el que la inscripción rúnica se ve claramente.

Curioso que en la cruz de Lancaster (s. VIII) el nombre Cynebald se escriba ᚳᚣᚾᛁᛒᚪᛚᚦ (cynibalþ), con la runa ᚦ (þ), no ᛞ (d). La forma protogermánica de bald (moderno bold) era *balþaz, protogermánico occidental *balþ, pero el cambio lþ > ld está muy extendido y debió de empezar bastante temprano

Foto de la cruz de Lancaster, a la que le falta un brazo. En la parte superior de la base aparece una inscripción rúnica.Detalle de la inscripción rúnica, tres líneas de runas bastante legibles.La misma foto de la inscripción, pero con las runas correspondientes al nombre de Cynebald resaltadas con verde fosforito.

Mirad el anillo de Lancashire qué monérrimo y cómo mezcla caracteres latinos y rúnicos, un recurso curioso que por ejemplo se ve bastante en monedas: ᚫÐRED MEC AH EAᚾRED MEC ᚪᚷROᚠ [Æðred mec ah, Eanred mec agrof] ("Soy de Æðred, Eanred me grabó")

Foto del anillo. Es dorado, pero en el exterior tiene una franja negra donde aparece el texto en caracteres dorados. El inicio del texto se marca con una cruz, en el centro de la foto. A su derecha se lee la primera palabra de la inscripción, "Áethred", donde la <ae> se representa con una runa.Foto del mismo anillo con la continuación del texto: "mecáj". Estoy intentando transcribir el texto de forma que el lector reproduzca algo parecido al inglés antiguo, pero no sé si funcionará.Continúa el texto: "Éanred".Parte final del texto: "mech agróf". Tres caracteres se representan con runas. Al final del texto, juntándose con la cruz de la primera imagen, hay otro símbolo que no sé qué es.

Había un sistema para encriptar runas refiriéndose a ellas con dos dígitos (serie/número) y un montón de formas de aplicarlo, por ejemplo mediante señores con barbas bifurcadas donde los pelos de la izquierda indican la serie y los de la derecha, el número de runa 2/5: 2.ª serie, n.º 5: ᛋ <s>

Reproducción de las cabezas barbudas en un libro. Son monigotes muy monos, con grandes narices y ojitos relajados rematados por cejas, sin boca. Debajo, en inglés, se lee la leyenda "Figura 12. Runas encriptadas nórdicas de Bergen".Foto de mala calidad de los dibujitos originales. Al final del todo hay dos monigotes que no aparecen en la reproducción del libro y que son casi ilegibles.

Había un sistema para encriptar runas refiriéndose a ellas con dos dígitos (serie/número) y un montón de formas de aplicarlo, por ejemplo mediante señores con barbas bifurcadas donde los pelos de la izquierda indican la serie y los de la derecha, el número de runa 2/5: 2.ª serie, n.º 5: ᛋ <s>

Reproducción de las cabezas barbudas en un libro. Son monigotes muy monos, con grandes narices y ojitos relajados rematados por cejas, sin boca. Debajo, en inglés, se lee la leyenda "Figura 12. Runas encriptadas nórdicas de Bergen".Foto de mala calidad de los dibujitos originales. Al final del todo hay dos monigotes que no aparecen en la reproducción del libro y que son casi ilegibles.

Iba yo muy confiado por la vida sabiendo que en holandés norteño e(e), o(o) y eu no diptonguizan ante /r/ (cf. steen /steːn/ [steɪ̯n], boon /boːn/ [boʊ̯n], leuk /løːk/ [løʏ̯k]), pero ¿ahora resulta que además la vocal se cierra? meer /meːr/, [mɪːr] voor /voːr/, [vʊːr] kleur /kløːr/ [klʏːr] ????

Cuando te enseñan finés hablado te dan unas formas como ite/itte en vez de itse ("uno mismo"), pero no te dicen que las formas coloquiales pueden alternar con otras más estándar por motivos de énfasis o porque sí, como aquí que al ite (más enfático) le sigue inmediatamente después un itse(eni)

Larperos con vibras muy sospechosas que quieren "honrar a sus antepasados" tatuándose textos rúnicos en inglés antiguo estándar de los ss. X-XI cuando para entonces las runas eran una cosa de anticuarios y el 99,99% de los textos usaba caracteres latinos

Me ha salido la palabra holandesa rete-succesvol que significa "muy exitoso" y me ha hecho mucha gracia porque ese rete- suena al re-, rete-, requete- intensificador del castellano pero en realidad se refiere a la raja del culo (reet, derivado de rijten, "rajar, desgarrar"). Doce años tengo

Mola el apellido Guernalec, ¿no? Del bretón gwern ("aliso; ciénaga, humedal", protocelta *wernā, irlandés fearn(óg)) + haleg ("sauce", protocelta *salixs, irlandés sail). Imagina que estás de guardia en las empalizadas en torno a Alesia y te viene un galo llamado *Uernosalixs, te quedas obnubilado

the Inner Ring blog@inrng.com · 2w ago

Guernalec among those riding hard today. He got a contract with TotalEnergies after the Arkéa team stopped but still no news on a replacement sponsor for Total so he can put himself in the job shop window. Also broke a leg when a motorist drove into him so he's not been able to show much this year

El DRAE dice que arenga viene "del gót. *harihrĭng 'reunión del ejército'", no te digo yo que eso no pueda ser gótico tardío pero en gótico gótico del atestiguado sería *harjahriggs con <𐌲𐌲> para /ŋg/ como en griego, el hari- te lo compro pero respétame la ortografía arroba RAE arroba PerezReverte

Una cosa que aún me cuesta del holandés es el uso de los pronombres hij (masculino) y zij (femenino) para referirse a objetos. Que diréis, "en castellano también hay género gramatical", pero rara vez usas un pronombre personal sujeto para referirte a objetos inanimados o conceptos abstractos