東方宇宙合輯迎來第三彈！ 為慶祝阿提米絲 2 號於 2026 年 4 月成功完成繞月飛行，來自 15 個國家、超過 50 位創作者齊聚一堂，以「宇宙」為主題帶來了精彩的東方 Project 插畫與小說作品。 本作除了日文版與英文版外，更進行了繁體中文的完全翻譯！ 這本收錄日・英・繁中三種語言的合輯，將於秋例大祭與東方紅樓夢正式頒布販售！
Celebrating the success of Artemis II's lunar flyby, over 50 creators have gathered to contribute space-themed Touhou arts and novels. Alongside the JP and EN editions, this volume features a full Traditional CH translation, releasing as a trilingual doujinshi at Autumn Reitaisai and Kouroumu!
東方宇宙合同は第三弾 2026年4月、月の周回飛行を成功させたアルテミス2を祝し、15ヶ国50名以上の参加者が集い宇宙をテーマに東方のイラスト、小説作品を書いていただきました。 今作では日本語版と英語版に加え中国語(繁)での完全翻訳も行い、日中英3言語の合同誌として秋例/紅楼夢にて頒布します！
