Jose M. Faraldo

@jmfaraldo.bsky.social

Historian, literary translator, writer

Ayer vi -es una vieja costumbre- la nueva de Almódovar. Una señora -unos 70- delante de mí se levantó y dijo que no había entendido nada, que no cerraba ninguna de las historias que abría. Supongo que es por eso que me parece una de sus mejores películas... substack.com/profile/2904...

Jose M. Faraldo (@josemfaraldo)

Ayer vi -es una vieja costumbre- la nueva de Almódovar. Una señora -unos 70- delante de mí se levantó y dijo que no había entendido nada, que no cerraba ninguna de las historias que abría. Supongo que...

substack.com

Todos los años, por estas fechas, el primero de agosto, recordamos el que fuera el alzamiento contra los nazis más importante de Europa: la Rebelión de Varsovia. 63 días de lucha y de muerte, pero un ejemplo de dignidad.

Bild

Un libro de cuentos que es en sí mismo una pequeña historia de la Rusia soviética y postsoviética, traducido por un gran conocedor de la literatura y la historia rusas y con historias tan brillantes como "Se venden peces dorados" o "La ascensión de Událov". Bulichov fue un grande. Muy recomendable.

Jose M. Faraldo@jmfaraldo.bsky.social · last yr.

Una estupenda reseña del libro de Kir Bulichov que traduje para Báltica... www.ccyberdark.net/10481/histor...

El martes 22 de abril a las 15 horas de Madrid estaremos hablando sobre medievalismos (o sea, en mi caso, sobre the Witcher). En la UCM, aunque yo estaré en Harvard. Cosas de las experiencias híbridas

Bild

Un proyecto de años que por fin se cumple, gracias a Báltica. Entre Chejov, Gógol, Lem y Crónicas de un pueblo. Una absoluta delicia, una serie de narraciones que permiten conocer Rusia, como pocas otras.

Bild