Olivier Lavoisy

@lavoisy.eu

A, Books / Bücher, Corrections, D, Édition / EPUB / ebooks, Fonts, …, InDesign / index, …, Livres / lecture, …, Print / publishing / prépa' copie, …, Typography / Typografie / typographie, …, Verlag, www.lavoisy.eu, …, Z abyz > Liberation Serif & Sans

De la #typographie comme #traduction : David Ferré (Actualités Éditions) et moi serons à plusieurs voix, avec Célia Kirche, pour évoquer le bonheur de lire du théâtre. « Du théâtre au livre », à la Maison de la vie associative et de la citoyenneté, au cœur du Quartier latin, ce 2 juin à 18h30.

« Du théâtre au livre : typographies en traduction » ou l'annonce d'un rencontre avec Olivier Lavoisy (typographe) et David Ferré (traducteur-éditeur chez Actualités Éditions), le 2 juin 2026 à 18h30 à la MVAC Quartier latin.

Édition, un mot qui compte. Voici l'incipit de l'ouvrage en question, _Édition_ de Frantz Olivié, publié par @anamosa-ed.bsky.social dans la collection « Le mot est faible » (la direction éditoriale est celle de @chloepathe.bsky.social). Cc : @aldus.bsky.social #édition #edition #mots

Incipit de _Édition_ de Frantz Olivié, publié par Anamosa dans la collection « Le mot est faible »
Olivier Lavoisy@lavoisy.eu · 5mo ago

(Autre extrait, @aldus.bsky.social) « […] éditeur lui-même […], Frantz Olivié livre aussi de belles pages sur ce qui le meut encore : persister, dans cette atmosphère saturée et malgré les écrans, à vouloir et aimer faire des livres. » (chez @anamosa-ed.bsky.social)

(Autre extrait, @aldus.bsky.social) « […] éditeur lui-même […], Frantz Olivié livre aussi de belles pages sur ce qui le meut encore : persister, dans cette atmosphère saturée et malgré les écrans, à vouloir et aimer faire des livres. » (chez @anamosa-ed.bsky.social)

Hervé Bienvault@aldus.bsky.social · 5mo ago

"Édition. Un mot plastique, qui évoque une technique, mais aussi un monde, celui du livre, avec ses pratiques, ses usages et ses acteurs." Vient de paraître chez Anamosa. anamosa.fr/livre/edition/

Livres ? Transitions ? Un appel à publication, lancé par la revue Les enjeux de l’information et de la communication : — « Les défis de la filière du livre : entre transitions et mutations écologiques et technologiques » // numéro coordonné par Jean-Marc Francony et Antoine Fauchié #livre

Les défis de la filière du livre : entre transitions et mutations é...

Les enjeux de l’information et de la communication, revue scientifique en sciences de l’information et de la communication, lance un appel à articles pour un dossier sur les défis de la filière du ...

calenda.org

Tous les lecteurs sont d'anciens enfants ; la plupart ont choisi la filière en redoublant, en triplant, en répétant toutes les classes de la haute école des bouquins, de l'université de presque tous les plaisirs : vive l'école des loisirs et merci, Jean Delas. Un toujours-enfant des #livres.

ActuaLitté@actualitte.bsky.social · 5mo ago

📚 Jean Delas disparaît. 🔗 actualitte.com/article/1299... L’édition jeunesse perd une figure fondatrice. Son héritage continue de travailler toute la filière. #Edition #Culture #Livre #Jeunesse

»Habermas’ Leistung bestand weniger im Erschaffen eines singulären Werks als in der Ausarbeitung eines Projekts: der Selbstverständigung moderner Gesellschaften.« Der Nachruf von Peter Neumann in der Zeit // @zeit.de #Habermas www.zeit.de/feuilleton/2...

Jürgen Habermas: Ein leidenschaftlicher Aufklärer, bis zuletzt

Jürgen Habermas war ein politischer Denker, der unermüdlich kämpfte: gegen die Irrationalität, für Vernunft und die bedrohten westlichen Werte. Ein Nachruf

zeit.de

Proust et sa langue, Proust as a translation venture in English but also in Chinese, Hindi and Turkish: the most fruitful to read is @nybooks.com “Practical Translation: Proust A panel discussion moderated by Merve Emre The first episode of ‘On Translation’” #Proust #translation // #traduction

Practical Translation: Proust | Merve Emre

In 1999, twelve distinguished translators and writers—including Margaret Jull Costa, Seamus Heaney, and Tim Parks—gathered at a villa on Lake Como to

nybooks.com

Pendant ce temps, le @tierslivre.bsky.social nourrit la littérature : merci de l'invitation, François. « On commence d'écrire. On apprend des aînés. On découvre ceux qui ont votre âge, et prennent des chemins à la fois si proches et si différents. […] » #littérature

François Bon@tierslivre.bsky.social · 11mo ago

« Contemporains » 48 études, hommages, & témoignages ou portraits passez voir sur Tiers Livre ! www.youtube.com/shorts/SjwmX...

De la typoveille, en somme : « [...] Véritable homme-orchestre, Maximilien Vox (1894-1974) a fait du livre et de l’imprimé la grande affaire de sa vie. Sa virtuosité et sa curiosité, à nulles autres pareilles, le placent parmi les grandes figures des arts graphiques et de l’édition. » #typographie

Matthieu Letourneux@matthieuletourneux.bsky.social · last yr.

Parution: Maximilien Vox, "Vox par Vox" Préface de Cédric Biagini et Léa Perrier www.lechappee.org/collections/... 50 ans d’édition, de créations visuelles et typographiques, et de vie de Vox, l’une des plus grandes figures du graphisme français