〼ノ
@masuno-0.bsky.social
一次創作。skeb。音楽が好きです。 AI学習禁止、無断転載禁止です。 SUZURI■ https://suzuri.jp/masuno__ skeb■ https://skeb.jp/@masuno__ サブ■ https://bsky.app/profile/masuno-sub.bsky.social
I used a translation site for the English text. I apologize if any of the phrasing comes across as rude.
I plan to open requests again around next month, though I intend to limit the number of commissions compared to last time—accepting only what I can manage without overexerting myself—so I would be grateful if you considered submitting a request then, should that be acceptable to you.
I sincerely apologize for the delay and for any inconvenience this has caused you. For requests where I can foresee a clear path to completion, I will deliver the work within the deadline.
My period of ill health has lasted much longer than anticipated; as I determined that I could not guarantee a level of quality for the finished Skeb piece that would justify the price offered, I utilized the "give up" function.
想像よりずっと体調が優れない期間が長引いてしまい、ご提示いただいたお値段に対してskebの完成度が保証できないと判断したため、ギブアップの機能を使いました。待たせてしまった上で、ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ありません。 完成の見通しの立っているリクエストにつきましては期限内に納品させていただきます。 また、来月ごろからリクエストの募集をかける予定ではありますが、体調を鑑みて前回よりも数を減らし、少しずつ無理のない範囲でお受けする予定ですので、それでもよろしければまたリクエスト頂けますと幸いです。
あまりにも体調がヤバすぎるのでしばらく絵があがらなくなるとおもいます。skebはゆっくり納品していくのでもう少し待っていただけるとありがたいです。申し訳ないです。
