Murschetg

@murschetg.bsky.social

romontsch, reformau, socialdemocrat ★

Lag Prau Parvis Cura ch'il lag sempleina ed il pastg ei aunc verds sas ch'ei va viers stad; il proxim lag spetga gia. E davostier cavan ils baggers tgi sa sch'ei fan il paradis. Il pastg sechenta buc el vegn neghentaus. E negin che maglia ni schai sil pastg zuppau.

Bild

Avis dalla AI: "En quests idioms (sutsilvan e surmiran) è la furma scritta propi «gugia» u «guglia». Tschertga generala: Il pli simpel è da tschertgar en la direcziun Tudestg -> Rumantsch cun il pled «Nadel» u «Stift». Lura muossa il Pledari Grond directas tut las variantas idioticas."

Dieser Artikel erschien zuerst auf #RTR auf Romanisch und wurde vom «dialog»-Team adaptiert. Wenn am Ende des Artikels steht, dass dieser Artikel in meiner Muttersprache verfügbar gewesen wäre, regt mich das mehr auf als das es mich freut. Grazia per nuot, "dialog"-team. www.srf.ch/news/dialog/...

Ortsbild-Schutz: Zwei Bündner Beispiele zeigen das Dilemma

Der Bund hat das Inventar der schützenswerten Ortsbilder aktualisiert. Doch was bedeutet das für ein Dorf?

srf.ch

Dacasa Sche ti damondas danunder ch'jeu vegn stoss prender peda e tedlar. La risposta saiel dar. Sche ti damondas suenter la fossa da miu tat stoss jeu seperetgisar. El ruauss'aunc buc en pasch.

Bild

Santeris vits, vitgs morts Tiu crap ei schon ‘ca pli, sin santeri cuoza l'eternitad mo ventgatschun onns, gnanc in’entira veta. Bien ch’jeu sun aunc staus uss fuss memia tard per in cumiau Las retschas en sesvidadas Sco en fravgia e cascharia, negin fa pli calger. Uss portel jeu tei en mes pass.

Lesetipp: Rina Schmeller erzählt die Geschichte der Co-Abhängigkeit. Einfühlsam, aber ohne jede Sentimentalität. Die Ich-Erzählerin enthüllt dabei alle Facetten des Schreckens, aber auch, was Liebe ist. #Co - Drogen, Gewalt, Mitgefühl und das Scheitern des Systems. Erschienen am: 11.03.2026

Rina Schmeller, naschida igl onn 1986 a Lübeck, ha studegiau a Berlin litteratura generala e cumparativa ed antropologia sociala e culturala. Igl onn 2020 eis ella separticipada al luvratori d’autur:as Prosa dil colloqui litterar Berlin. #Co

"Das muss nicht einmal teuer sein, aber intelli-gent. Und gerade hier gibt es in Graubünden ein riesiges Potenzial. Im Kanton wird neues Wissen aus bestehendem Handwerk für zukünftige Lösungen entwickelt. Das ist nicht nur für ein breites Publikum interessant, sondern auch zukunftsfähig."