Ondřej Hanus

@ondrejhanus.bsky.social

poet | translator | metalhead | antifascist | #AllCatsAreBeautiful 🖤❤️

„Je-li próza dům, pak poezie je hořící člověk, který upaluje* skrze něj, jako když mu hoří koudel u zadku**.“ — Ann Carson, čerstvá držitelka Nobelovy ceny za literaturu (*, ** omlouvám se za ten expresivní překlad, ale tomu prostě nešlo odolat)

Bild

*osvětové video pro muže o menstruaci* 📱👩🏼: „…je to jako mít angínu na péru!“ 🧔🏻‍♂️: „Haha, angína dicktoris.“ 👩🏻: „Ta se léčí penisilinem.“ 🧔🏻‍♂️: „Ne, tím se léčí vagína pectoris.“

Davis Coop 2026 — předzápasový snímek z centrálního dvorku (hraje se na trávě). Na umpiru pózují tenisové leggendy Andre Eggassi, Roger Featherer a Anna Kurníková 📸🎾🥚

Bild

„Ženský úděl. Připravovali nás na něj od malička. Hrbit se! Neustále se hrbit, ohýbat hřbet! Nad prací, nad dětmi, pod tíhou břicha, které ženě chlap udělal, sotva se zmátořila z posledního porodu.“ (Andrzej Sapkowski: Zaklínač VII. Paní jezera)

🫡🫡🫡 • PÍSEŇ SPROSTÉHO NÁMOŘNÍKA byl jeden námořník z Malibu a ten měl prazvláštní zálibu dával si vyhulit od ryb a mihulí (nejlepší ze všech byl halibut) • BAJKA zrovna z hovna do ucha vletěla mi mo-ucha a hned pak mi ropucha nasrala do ro-ucha • MARNÉ LÁSKY SNACHA zove se Smrt — chacha! #Poesie

Bild