Drs. Pierre Mattar & Michael Rudnicki are leading a $5.7M CFI funded effort to grow 3D human tissue models that could improve how we study brain & neuromuscular conditions and guide future treatments. 🔬 bit.ly/4mF2K4M

Pierre Mattar, Ph. D., et Michael Rudnicki, Ph. D., dirigent un projet financé par la FCI à hauteur de 5,7 M$ pour produire des modèles tissulaires qui pourraient améliorer la façon dont nous étudions les troubles cérébraux et neuromusculaires et développons les traitements. 🔬 bit.ly/4tqXAfe

💙 La Dre Luciana Martel-Duguech, notre nouvelle scientifique adjointe, étudie la manière dont les hormones façonnent discrètement notre santé et pourquoi il peut prendre des années pour diagnostiquer certains troubles. Son travail change des vies, une découverte à la fois. bit.ly/4sKO3zb

💙 Meet new associate scientist, Dr. Luciana Martel-Duguech! She’s exploring how hormones quietly shape our health—and why some disorders go undiagnosed for years. Her work is changing lives, one discovery at a time. bit.ly/4bfdGkk

💙 New hope for patients recovering from venous thrombosis (blood clots). The COBRRA trial led by Dr. Lana Castellucci found that one commonly used treatment has a much lower bleeding risk than the other without sacrificing effectiveness. Read more: bit.ly/3P6Mmxg

Safer blood clot treatment with apixaban than with rivaroxaban, according to large venous thrombosis trial | Ottawa Hospital Research Institute

The first clinical trial to compare two commonly used drugs head-to-head for venous thrombosis treatment has found a clear winner: while both drugs work well to prevent recurrent blood clots, apixaban...

bit.ly

💙 Nouvel espoir pour les patients ayant une thrombose veineuse (caillots sanguins). Selon l’essai COBRRA mené par la Dre Lana Castellucci, un traitement couramment utilisé a un risque beaucoup moins élevé de saignements que l’autre, sans sacrifier l’efficacité. Lire la suite : bit.ly/3NfcRjC

Plus sécuritaire de traiter les caillots sanguins avec de l’Apixaban plutôt qu’avec du Rivaroxaban, selon un important essai clinique sur les thromboses veineuses | Institut de recherche de l’Hôpital ...

Le premier essai clinique faisant une comparaison directe entre deux médicaments couramment utilisés pour traiter les thromboses veineuses s’est conclu par une victoire nette : s’il est vrai que les d...

bit.ly

🌟We are thrilled to announce that Dr. Innie Chen has been appointed TOH’s Dr. Elaine Jolly Chair in women’s health and gynecology research.🌟 Read more about Dr. Chen’s work as a national leader in gynecologic surgical research and advocacy for women’s health: bit.ly/4ujeOMK

🌟Nomination de la Dre Innie Chen à la Chaire Dre Elaine Jolly en recherche sur la santé des femmes et la gynécologie de L’Hôpital d’Ottawa.🌟 Découvrez la Dre Chen, figure de proue nationale de la recherche en chirurgie gynécologique et du plaidoyer pour la santé des femmes : bit.ly/4udILO3

Big impact starts with bold ideas. ✨ This year, we awarded more than $400,000 in ELEVATE seed grants to 11 projects, kickstarting innovative research that could improve patient care and lead to new treatments. Read more: bit.ly/4cMf7Jq

Des retombées majeures grâce à des idées novatrices. ✨ Cette année, nous avons attribué plus de 400 000 $ en subventions de démarrage ELEVATE à 11 projets de recherche visant à améliorer les soins aux patients et à mettre au point de nouveaux traitements. Lisez la suite : bit.ly/4rJyac7

Imagine lying in bed for two months — all in the name of science. 🧬 🧪 Our new study, published in the Journal of Bone and Mineral Research shows how artificial gravity could help protect bone health for patients here on Earth and in space! bit.ly/4s1mrW8

Imaginez passer deux mois au lit pour faire avancer la science. 🧬 🧪 Notre nouvelle étude, publiée dans le Journal of Bone and Mineral Research, montre comment la gravité artificielle pourrait contribuer à protéger la santé osseuse des patients ici sur Terre et dans l'espace! bit.ly/3MkCLSG

Celebrating the remarkable women who are shaping the future of health care and science this International Day of Women and Girls in Science. 🌟 We’re proud to support an environment where women can thrive, lead and make discoveries that change lives: bit.ly/4tongd3

Célébrons les femmes qui façonnent l’avenir des soins et de la science à l’occasion de la Journée internationale des femmes et des filles de science. 🌟 Nous sommes fiers de créer un milieu où les femmes peuvent s’épanouir, diriger et faire des découvertes qui changent les vies : bit.ly/4rHQiCL

Congratulations to our researchers leading 13 new projects who were awarded $10 million from Canadian Institutes of Health Research. Learn more about these projects that will advance science and improve health for Canadians and patients around the world: bit.ly/3NQr06J

Félicitations à nos chercheurs à la barre de 13 projets qui ont reçu plus de 10 M$ en subventions des IRSC. Apprenez-en plus sur ces projets qui feront progresser la science et amélioreront la santé des Canadiens et des patients du monde entier : bit.ly/4kc5OEr

It’s not lost on us that “good food” and “hospital” are words you don’t often see in the same sentence. We are working to change that, and we have teamed up with one of the city’s top restaurateurs to help.

Reimagining hospital food: How The Ottawa Hospital is transforming the patient mealtime experience -

Learn how The Ottawa Hospital is reimagining hospital food to improve patient nutrition, enhance care and create a better experience.

ottawahospital.on.ca

Nous sommes conscients que «nourriture délicieuse» et «hôpital» sont des mots que nous ne voyons pas souvent dans la même phrase. Dans une volonté de changer les choses, nous nous sommes associés à l’un des meilleurs restaurateurs d’Ottawa pour ce faire. Voici en exclusivité : bit.ly/4k9gbsI

L’Hôpital d’Ottawa réinvente la nourriture d’hôpital et transforme l’alimentation des patients -

Découvrez comment L’Hôpital d’Ottawa réinvente la nourriture d’hôpital pour améliorer l’alimentation des patients et leurs soins et rehausser leur expérience.

ottawahospital.on.ca

🧠 How do brain cells know which genes to switch on or off? New scientist Dr. Yi Liu is on the case! His research could lead to better care for patients with both brain and heart disorders. bit.ly/4jWeXAO

🧠 Comment les cellules cérébrales savent-elles quels gènes activer ou désactiver? Le nouveau scientifique, Yi Liu, Ph. D., s’y intéresse! Ses recherches pourraient mener à de meilleurs soins pour les patients atteints de troubles cérébraux et cardiaques. bit.ly/49MHfci

Honoured to have hosted Dr. Mona Nemer at our Biotherapeutics Manufacturing Centre (BMC) to explore the power of biotherapeutics. As part of CP2H, BMC is proud to support made-in-Canada solutions to global health challenges. Thanks to all who joined! 🧬🔬🤝

Quel honneur d’accueillir Mona Nemer, Ph. D., dans notre Centre de fabrication de produits biothérapeutiques pour discuter de la biothérapie. Un partenaire du CP2H, le Centre est fier de proposer des solutions canadiennes aux défis mondiaux en matière de santé! 🧬🔬🤝

Can an exercise and nutrition program before surgery improve recovery for older adults with frailty? 💪 A trial led by Dr. @mcisaac-d.bsky.social found that patients who complete at least 75% of a prehab program had significantly less disability after surgery. bit.ly/3Mmjtvz

Un programme d’exercice et de nutrition avant une chirurgie peut-il favoriser le rétablissement des personnes âgées fragiles? 💪 Selon une étude menée par le Dr@mcisaac-d.bsky.social, les patients qui font de la préadaptation ont moins de risque de complications après une chirurgie. bit.ly/4izFlQd

A true champion of science literacy and public engagement! 🧪 Dr. Barbara Vanderhyden has received the Distinguished Service to Cancer Research Award from @ccralliance.bsky.social for her science outreach and ovarian cancer research. 🎉 bit.ly/49Zgxig

Une vraie championne de la culture scientifique et de l’engagement public! 🧪 La Dre Barbara Vanderhyden a reçu le prix « Services exceptionnels en matière de recherche sur le cancer » de @ccralliance.bsky.social pour la recherche sur le cancer. 🎉 bit.ly/4r6ua5j

Slurred speech. One side of the face or body won’t move. 🚨 These could be the signs of a stroke. Let’s be ready to act FAST so that we can care for our friends and family. Every. Second. Counts. bit.ly/3XuCE8I

What to do if someone is having a stroke

If there’s an immediate risk of harm, always call 9-1-1. In this video, Dr. Meg Wilson, Emergency Physician at The Ottawa Hospital, explains how to recognize the signs of stroke and the essential steps you can take while waiting for emergency help. You’ll learn: How to spot the signs of stroke using FAST (Face, Arms, Speech, Time) Why calling 9-1-1 immediately is critical, even if symptoms come and go How to keep someone safe and comfortable until help arrives What not to do, including giving food, water, or medication Strokes are always a medical emergency. Acting quickly can save a life and improve recovery. Special thanks to the University of Ottawa Skills and Simulation Centre https://uossc.ca/

bit.ly

Difficulté à articuler les mots. Incapacité de bouger un côté du visage ou du corps. 🚨 Il pourrait s’agir de signes d’un AVC. Soyons prêts à agir VITE pour aider nos proches. Chaque seconde compte. bit.ly/3LX9KLX

Que faire si quelqu’un fait un accident vasculaire cérébral (AVC)

S’il y a un risque immédiat de danger, composez toujours le 9-1-1. Dans cette vidéo, le Dr Nicholas Prudhomme, urgentologue à L’Hôpital d’Ottawa, explique comment reconnaître les signes d’un AVC et les gestes essentiels à poser en attendant l’arrivée des secours. Vous apprendrez : Comment repérer les signes d’un AVC avec l’acronyme VITE (Visage, Incapacité, Trouble de la parole, Extrême urgence/Temps) Pourquoi il est crucial de composer le 9-1-1 immédiatement, même si les symptômes disparaissent ou semblent légers Comment garder la personne en sécurité et confortable jusqu’à l’arrivée de l’aide Ce qu’il ne faut pas faire, notamment donner de la nourriture, de l’eau ou des médicaments Un AVC est toujours une urgence médicale. Agir rapidement peut sauver une vie et améliorer les chances de rétablissement. Remerciements spéciaux au Centre des compétences et de simulation de l’Université d’Ottawa https://uossc.ca/fr/

bit.ly