Polyglot Publishing DE
@polyglot-de.bsky.social
Zweisprachige Bücher zum Sprachenlernen 📖 polyglot-publishing.com/de
💡 „Deadline“ kommt aus dem Gefängnis Im US-Bürgerkrieg war die „dead line“ eine Linie im Lager: Wer sie überschritt, wurde erschossen. Heute meint sie nur noch die Frist. 📖 polyglot-publishing.com/de
🌍 38 Sprachen. Zeile für Zeile. — Zweisprachige Bücher zum Sprachenlernen. 📖 polyglot-publishing.com/de
💡 „Goodbye“ = „God be with you“ „Goodbye“ ist eine Zusammenziehung von „God be with ye“ — „Gott sei mit dir“. Über Jahrhunderte immer weiter verkürzt. 📖 polyglot-publishing.com/de
⚠️ „gift“ = das Geschenk. Das deutsche „Gift“ heißt auf Englisch poison. 📖 polyglot-publishing.com/de
❓ Was heißt „der Termin“ auf Englisch? a) the term b) the appointment c) the terminal 📖 polyglot-publishing.com/de
🇬🇧 „It's raining cats and dogs." = Es regnet in Strömen. Zweisprachig lernen 📖 polyglot-publishing.fr/de