Пока всех выгоняют с удаленки в офисы, нас попросили из офиса отправиться на удаленку. Печально везу домой свой единственный офисный цветок, который коты не будут пытаться сожрать, испытываю грустные чувства по этому поводу
доктор Мяус
@prettypersimmon.bsky.social
Перевожу игры, редактирую игры, пишу по играм; адепт двоеточий и покровительница длинных тире
Это был очень хороший отпуск, очень хороший день рождения и очень насыщенный год. Насколько можно быть счастливой в этом ебнувшемся мире, настолько я счастлива
Ну вот и настал мой персональный день N7, праздную его в новеньком кардигане с лошадкой. Жизнь удалась!
Все еще пытаюсь осознать тот факт, что теперь на берегу реки, на которой я выросла, теперь можно в таком вот модном кофе-поинте капучино выпить (при этом природа почти не тронута, кругом сосны, птицы поют, дятлы стучат)
У нас с коллегами есть свой набор стикеров в тг, а среди них - вот такая картиночка с надписью "Психотерапии недостаточно, мне надо уйти в лес". Всё, доползла до отпуска, ухожу! Там как раз будет похожая норка
Свершилось. Сегодня Геннадий впервые был определен как голубь приложением, которое распознает птиц по их пению
Смотрите, что сегодня приехало с Авито (не кошечка) Я годами хотела eyeball-лампу, и вот она у меня есть! Конкретно это советская модель Малютка-1, конец 80-х, идеальное состояние Итого две малютки на фото!
Это мы с кошкой Тиамат смотрим Widow's Bay. Тиша со своим круглыми глазками выглядит так, будто сбежала из мультика
Мой марафон ночного редактирования продолжается уже третий день. Во сне я делаю то же, что и наяву: прокликиваю диалоги, редактирую под озвучку, прокликиваю дальше. И я просыпаюсь достаточно регулярно, чтобы понять, что это происходит нон-стоп с полуночи до звонка будильника
К моему дню рождению обещают серость и снег с дождем, а пока вот так
Геннадий официально вошёл в переходный возраст - у него теперь есть кирпич, и он за него дерётся, потешно поскрипывая в процессе Бунтующий подросток! Так что дома теперь не только кошечки делают кусь, но и голубь делает щип
Надеюсь, однажды еще появится на свет игра, которая вызовет у меня столько же чувств, сколько прохождение Инквизиции за Дэйлина. До сих пор мурашки. Все-таки Биовар умели задеть за живое как никто и успешно делали это почти половину моей жизни
Казалось бы, отредактировать квест очень просто, вон даже видео есть в помощь. Но нет, сперва ты, редактор, должен вручную на основе этого видео собрать файл с репликами в хронологическом порядке, потому что в файле локализации все реплики хаотично перемешаны в какой-то текстовый оливье
Смотрите, как наш голубец оперился, пока нас не было
Вообще, конечно, четыре разных города и больше недели вне дома - очень большая эмоциональная нагрузка для очень домашней меня. Отпуск прекрасен, спору нет, но уже хочется обратно в свое жилище, к своим котам (а вот к своим проблемам, которых вагон и маленькая тележка, - не хочется...)
Немножечко Будапешта дневного и ночного (тут хорошо)
Добрались до Мюнхена, пьем особый сорт пива для Октоберфеста (кстати, оно внезапно лучше, чем я о нем почему-то думала)
Сегодня в зоопарке Нюрнберга среди старых каменоломен я видела, как зевает гигантский тапир ❤️ Жизнь удалась
Я: как хорошо, что с возрастом у меня сильно уменьшилась тревожность Также я: АААААААААААААА
Следующие сутки будут очень интересными, конечно, потому что выйти из дома надо в половине первого ночи, потом два перелета, потом полный день прогулок. Как будто я снова молода, бодра и полна сил (я никогда не была полна сил)
Как-то я неправильно запланировала отпуск, взяв неделю до поездки, а не после. Кажется, я хотела поймать золотую осень, таков был мой план, но в итоге поймала только дополнительную тревожность
Вдохновившись чумой, послушала подкаст про "Декамерон", пока по парку гуляла, море удовольствия получила, как будто я снова на первом курсе и хожу на свой самый любимый предмет - зарубежку А в парке пахнет яблочками и поздние розы цветут, тоже очень хорошо
Впервые в жизни получила комплимент тону лица. Вот что Эрбориан животворящий делает, девочки. Эрбориан и системные ретиноиды
Прогресс Геннадия за полтора месяца (по весу он увеличился почти в три раза!) Очень жду, когда оперение наконец сменится на взрослое, потому что сейчас наш птенец, мягко говоря, лысоват
Посмотрите, какие прекрасные фото сегодня сделала Аня из окон нашего офиса 😍
Hexenwind@hexenwind.bsky.social · last mo.Amazing sunset today
План на домашнюю часть отпуска: навести порядок, разобрать гардероб и в целом снизить количество хаоса вокруг себя, поиграть с ребятами в ДнД, досмотреть сериал про Дарта Мола, посмотреть полнометражку про «Аватару». Гулять каждый день и делать осенние фоточки