Tessera
Folgen

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト

@projectaya.bsky.social

パレスチナ・ガザ地区のアーヤ・ハンマードと日本から彼女をサポートする糸川乃衣（@itokawa-noe）が、共同で発信します。／プロジェクトの詳細は、下記のnoteへ⏬ https://note.com/itoyama_noe/n/n932534e027c9

257 Posts37 Follower24 Folgt
糸川乃衣@itokawa-noe.bsky.social · last wk.

夏にぴったりの涼しげな色も、山中さんとアーヤさんが相談して決めたものです。デモに来てゆくもよし、生活の中で平熱のまま反戦の話をする糸口にもよし、なデザインになりました✨ 👕Tシャツセール会場⬇️ suzuri.jp/Project_Aya/... 🪽今回のセールは対象外ですが、「首からかけるのによさげなフェイスタオル」や「電車内での読書デモにうってつけのブックカバー」など、Tシャツ以外にも色々なアイテムがそろっています⬇️ suzuri.jp/Project_Aya/... 収益はアーヤさんの寄付に頼らない収入に。ぜひ覗いてみてください👀✨

Project_Ayaのオリジナルグッズ・アイテム通販 ∞ SUZURI（スズリ）

Project_Ayaの公式アイテムの通販サイト。このプロジェクトの主役は、パレスチナ・ガザ地区で生きるアーヤ・ハンマードさんです。

suzuri.jp

糸川乃衣@itokawa-noe.bsky.social · last wk.

📢8月2日25:59まで、SUZURIのTシャツセール 開催中📢 ガザのアーヤさんと作る「プロジェクト・アーヤ」のTシャツも、全品1,000円オフになっています🙌 数あるデザインの中から、少し前に「スピンオフ企画」として発売したばかりの反戦Tシャツをご紹介させてください🎐 こちらのデザインは、山中澪さんが企画と作画を担当。 私はロゴの内容を考える係として、戦争反対絶対反対、みんなにとっての平和がほしい！ という気持ちを言葉にしました。 複数の候補の中から絞りこんだフレーズをアラビア語と英語で手書きしたのはアーヤさん✍️ 続⬇️ bsky.app/profile/proj...

プロジェクト・アーヤのスタンダードTシャツのプリントイメージ画像。鮮やかな黄色い地にイラストがプリントされている。 イラストの内容は次のとおり。瓦礫の街の上に浮かぶ鍵穴の向こうの青空を、鍵を持った2羽のカワセミが見あげている。カワセミの1羽はクーフィーヤを身にまとっている。鍵穴の隣に"the sky for wings, not weapons."というフレーズと、それをアラビア語に訳したものが添えられている。 プロジェクト・アーヤのスタンダードTシャツのプリントイメージ画像。鮮やかなロイヤルブルーの地にイラストがプリントされている。 "peace for everyone. peace for every wing"というフレーズとそのアラビア語訳を並べたロゴを中心に、向かい合う2羽のカワセミの小さなイラストが添えられている。カワセミの1羽はクーフィーヤを身にまとっている。プロジェクト・アーヤのスタンダードTシャツのプリントイメージ画像。メロンのような淡いグリーンの地にイラストがプリントされている。 プロジェクト・アーヤのスタンダードTシャツのプリントイメージ画像。鮮やかなロイヤルブルーの地にイラストがプリントされている。 イラストは、向かい合う2羽のカワセミを描いたもの。1羽はクーフィーヤを身にまとっている。カワセミたちを囲むように"peace for everyone. peace for every wing"というフレーズとそのアラビア語訳が書かれている。
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 2mo ago

🎉プロジェクト・アーヤのスピンオフ企画として、新しいデザインをリリースしました🎉 テーマは「反戦」。一部の地域、一部の命のための平和ではなく「みんなの平和」にこだわって作りました。 画像2枚目は、今回の企画をぐいぐい形にしてくださった山中澪さんによるデザイン紹介文の一部です。ぜひ商品ページから全文をお読みください🪽🪽 suzuri.jp/Project_Aya/...

新デザイン追加！のお知らせ画像。2つの仕上がりイメージ画像をのせている。3040円の長袖Tシャツと、2814円の半袖ティー。 デザインは前者は、瓦礫の街の上空の鍵穴の向こうの青空を見る鍵を持ったカワセミ2羽のイラストにアラビア文字と英字。後者は、向かい合うカワセミ2羽とアラビア文字と英字。どちらもカワセミ1羽はクーフィーヤを身につけている。（山中さんの書かれたALTテキストをお借りしました）
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

⑤🪽🪽✨ bsky.app/profile/proj...

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 2mo ago

🎉プロジェクト・アーヤのスピンオフ企画として、新しいデザインをリリースしました🎉 テーマは「反戦」。一部の地域、一部の命のための平和ではなく「みんなの平和」にこだわって作りました。 画像2枚目は、今回の企画をぐいぐい形にしてくださった山中澪さんによるデザイン紹介文の一部です。ぜひ商品ページから全文をお読みください🪽🪽 suzuri.jp/Project_Aya/...

新デザイン追加！のお知らせ画像。2つの仕上がりイメージ画像をのせている。3040円の長袖Tシャツと、2814円の半袖ティー。 デザインは前者は、瓦礫の街の上空の鍵穴の向こうの青空を見る鍵を持ったカワセミ2羽のイラストにアラビア文字と英字。後者は、向かい合うカワセミ2羽とアラビア文字と英字。どちらもカワセミ1羽はクーフィーヤを身につけている。（山中さんの書かれたALTテキストをお借りしました）
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

④🕊🫒✍️ bsky.app/profile/proj...

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last yr.

ガザのアーヤさんと作った #Project_Aya デザイン紹介④ 🕊 No.1 “Aya's Dream”【حلم آية】アーヤの夢 アーヤさんの過去と現在、そして夢を描きます🖋🫒 イラストとデザインを手掛けたのは谷脇栗太さん。 shop🛍 suzuri.jp/Project_Aya/... ーーー プロジェクト始動直後、アーヤさんから真っ先に「こういうものを作りたい」と出てきたデザインです。取り組みのはじめの一歩となった記事と一緒にどうぞ✍️ note.com/itoyama_noe/... 「"戦争"に自分を奪われたくない」 アーヤさんの思いを、知ってもらえたら。

SUZURIのスタンダードTシャツ仕上がりイメージ画像。 半袖の白いTシャツの胸に、イラストがプリントされている。 イラストは、このシリーズのために描き下ろされた作品の中から、アーヤさんが描かれた2箇所を丸く切り出し、斜めに配置したもの。 アラビア語と英語で書かれた「حلم آية（Aya’s Dream）」という言葉と、小さな白い鳩の絵が添えられている。 もとになったイラストの内容は、次のとおり。 2人の女性が背中合わせの構図で描かれている。2人はともにアーヤさんで、1人は彼女の過去の姿、もうひとりは現在の姿を表している。 現在のアーヤさんは、瓦礫の中で石を握りしめている。 過去のアーヤさんは、スーツ姿でペンとノートを手にしている。表情は晴れやかで希望に満ちている。 画面中央、ふたりのアーヤさんのあいだに、大きなオリーブの木が描かれている。木は大地に逞しく根を張っている。このデザインではオリーブの根や幹は隠れてしまっているが、アーヤさんの頭上に生い茂る葉は見えている。
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

③🗝🌊🍉🎓 こちらのデザインはシリーズもの。引用したツリーでひとつひとつご紹介しています👀✨ bsky.app/profile/proj...

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last yr.

#Project_Aya デザイン紹介③-1 🗝No.2 “We are coming back”【‎عائدون】私たちは帰還する 帰還の象徴「鍵」をモチーフとした連作です。 こちらは、海と組み合わせた「type Sea」。 デザイナーはシリーズ共通で山中澪さん✨ ぜひ商品ページにて、豊富なデザインを眺めたり、デザインに込めた思いを読んだりしてみてください。 shop🛍 suzuri.jp/Project_Aya/...

プロジェクト・アーヤの商品画像。 ロイヤルブルーの生地の半袖Tシャツに、大きな鍵穴のイラストが描かれている。鍵穴の向こうにはガザの砂浜と海が見える。鍵穴の下に海の水とおなじ緑がかった青で、アラビア語の「عائدون」という言葉が書かれている。意味は「私たちは帰還する」。その傍に、鍵穴に少しかかる形で、小さなアンティーク調の鍵のイラストが添えられている。
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

②🌈🎓 bsky.app/profile/proj...

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last yr.

ガザのアーヤさんと作った #Project_Aya デザイン紹介② 🎓No.4 私の卒業ガウン ー 希望と自由の象徴 爆撃で瓦礫に変えられてしまった家の跡地で、アーヤさんが見たものは。 大切な情景を、さのまるこさんがイラストにしました🌈 SHOP🛍 suzuri.jp/Project_Aya/... ーーー デザイン関連記事もぜひ✍️ ・「瓦礫のなかの卒業ガウン」をモチーフに選んだ理由 ・制作陣のコメント ・日本からできること など。 全文無料で、ご購入いただくとアーヤさんの収入になります🍉 「アイテム第2弾を発売しました！」⏬ note.com/itoyama_noe/...

プロジェクト・アーヤの商品画像。 白い半袖Tシャツ（スタンダードTシャツ）の全面に、写実的なタッチのイラストがプリントされている。淡い光につつまれたような色味が美しい。 イラストは、瓦礫の山に埋もれた卒業式のガウンを描いたもの。瓦礫のなかには他にもハンガーや食器などが見え、破壊される以前の生活の気配がうかがえる。つらい光景だが、建物の間から見える空は明るく、淡い虹がかかっている。イラストの空の部分に【ثوب تخرجي رمز أملي وحريتي】というアラビア語が描かれている。
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

①☕️🐥❤️ bsky.app/profile/proj...

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last yr.

ガザのアーヤさんと作った #Project_Aya デザイン紹介① ☕️No.3 "Coffee Time" 「瓦礫のなかで飲むコーヒー」をモチーフに作った、アーヤさんと唐崎昭子さん @bit-310.bsky.social のコラボデザインです。 SHOP🛍 suzuri.jp/Project_Aya/... ーーー モチーフにこめた思いや制作の背景を書いた記事もぜひ！全文無料、ご購入いただくとアーヤさんの収入になります。 アイテム第一弾を発売しました！✍️ note.com/itoyama_noe/... 瓦礫のなかでコーヒーを✍️ note.com/itoyama_noe/...

プロジェクト・アーヤの商品画像。 白い半袖Tシャツ（スタンダードTシャツ）に、アーヤさんが撮った写真と唐崎さんのイラストを組みあわせて作ったデザインがプリントされている。 写真は、散乱する瓦礫を背景に、赤い花柄の入った白いマグカップを持つアーヤさんの手を撮ったもの。画像の中央には『We'll definitely have coffee together someday（いつか必ず一緒にコーヒーを飲もう）』という英語のテキストが書かれており、その上に大きな黒いアラビア語の文字で『وعد（約束）』と描かれている。右側にはゆるくてやわらかなタッチで黄色いひよこが描かれている。ひよこは、写真のなかのカップとおそろいのデザインのカップを持っている。
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

📢8月2日25:59まで、SUZURIのTシャツセール 開催中📢 ガザのアーヤさんと日本のチームで作る #project_Aya のTシャツも、大人気のフルグラフィックTシャツ（画像）をふくむ全品が1,000円引きに✨ セール期間中もアーヤさんの収入になる金額は変わりません。この機会にぜひショップを覗いてみてください🍉 カラーやデザインの紹介をツリーにつなげます🎨 プロジェクトのこと⏬ note.com/itoyama_noe/... セール会場⏬ suzuri.jp/Project_Aya/...

プロジェクト・アーヤのオンラインストアで販売している、Tシャツの商品画像。 白いTシャツに、首からアンティーク調の鍵のペンダントをさげ、肩から海を思わせるテクスチャーのクフィーヤを羽織っているように見えるイラストがプリントされている。両面プリントのデザインで、こちらの画像には前面が写っている。デザインを手掛けたのは、山中澪さん。
糸川乃衣@itokawa-noe.bsky.social · 4d ago

いつもの繰り返しになってしまうのですが、寄付の呼びかけを余儀なくされ続けている人たちがいる、という状況を根本から終わらせるためには、一人でも多くの人の関心と行動が必要です。「寄付の呼びかけ」が目に入ることが、まだこんな状況なのかと認識したり、どうしていまだに終わらせられないのか、どうしたらこれをせずに済むようになるのか、調べたり考えたりするきっかけになったらという思いもあってお手伝いを続けています。拡散や寄付が難しい場合は見ていただくだけでも、という気持ちです。いつも様々な形で受けとってくださる方、ありがとうございます。

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 4d ago

アーヤさんの世帯の家賃は無事に必要額を集め切ることができました。今月も今いる場所に留まることができて、きっと安堵されていることと思います。様々な形でご協力くださった皆様、ありがとうございました。呼びかけのお手伝いをしたひとりとして、私からも感謝申し上げます。 悔しいことに、こちらの世帯をふくむ多くのガザの方々は今も必要な支援を絶たれ、外部に助けを求めることを余儀なくされつづけています。なるべく大勢で支えながら、この状況を作り出している封鎖と占領を終わらせるために、各々の場所からできることに取り組んでゆけたらと思います。

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 4d ago

アーヤさんの世帯の家賃は無事に必要額を集め切ることができました。今月も今いる場所に留まることができて、きっと安堵されていることと思います。様々な形でご協力くださった皆様、ありがとうございました。呼びかけのお手伝いをしたひとりとして、私からも感謝申し上げます。 悔しいことに、こちらの世帯をふくむ多くのガザの方々は今も必要な支援を絶たれ、外部に助けを求めることを余儀なくされつづけています。なるべく大勢で支えながら、この状況を作り出している封鎖と占領を終わらせるために、各々の場所からできることに取り組んでゆけたらと思います。

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

【プロジェクト・アーヤ】のメンバーとして一緒にグッズを作っているガザのアーヤさんが、避難先の家賃を払うために寄付を募っています。 達成まで：375ポンド 期日：8月1日 ガザでは"停戦"後も攻撃が止まず、働いてお金を稼ぐことが困難な日々が続いています。自力で生計を立てることが妨げられない状況になるまで、あるいはせめて公的な支援が行き届くようになるまで、持続可能な形で支えられたら。そのためには、なるべく大勢の手が必要です。「下記のリンクからの少しずつの寄付」や「投稿の拡散」など、可能な形がありましたらご協力下さい。 寄付先⬇️ chuffed.org/project/176146

アーヤさんのXの投稿のスクリーンショット。7月24日に投稿されたもので、内容は寄付を呼びかけるメッセージと、寄付先の案内。メッセージは英文で、次のとおり。Hello friends, the rent due date is fast approaching（泣き顔の絵文字）（割れたハートの絵文字）, and we need 400 £ by August 1st. This room is our only shelter; every penny makes a difference and means so much to us. We really need your support.
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 4d ago

アーヤさんの世帯の家賃は無事に必要額を集め切ることができました。今月も今いる場所に留まることができて、きっと安堵されていることと思います。様々な形でご協力くださった皆様、ありがとうございました。呼びかけのお手伝いをしたひとりとして、私からも感謝申し上げます。 悔しいことに、こちらの世帯をふくむ多くのガザの方々は今も必要な支援を絶たれ、外部に助けを求めることを余儀なくされつづけています。なるべく大勢で支えながら、この状況を作り出している封鎖と占領を終わらせるために、各々の場所からできることに取り組んでゆけたらと思います。

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

【プロジェクト・アーヤ】のメンバーとして一緒にグッズを作っているガザのアーヤさんが、避難先の家賃を払うために寄付を募っています。 達成まで：375ポンド 期日：8月1日 ガザでは"停戦"後も攻撃が止まず、働いてお金を稼ぐことが困難な日々が続いています。自力で生計を立てることが妨げられない状況になるまで、あるいはせめて公的な支援が行き届くようになるまで、持続可能な形で支えられたら。そのためには、なるべく大勢の手が必要です。「下記のリンクからの少しずつの寄付」や「投稿の拡散」など、可能な形がありましたらご協力下さい。 寄付先⬇️ chuffed.org/project/176146

アーヤさんのXの投稿のスクリーンショット。7月24日に投稿されたもので、内容は寄付を呼びかけるメッセージと、寄付先の案内。メッセージは英文で、次のとおり。Hello friends, the rent due date is fast approaching（泣き顔の絵文字）（割れたハートの絵文字）, and we need 400 £ by August 1st. This room is our only shelter; every penny makes a difference and means so much to us. We really need your support.
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 4d ago

⚠️⚠️⚠️ガザのアーヤさんの家賃、今日が期限⚠️⚠️⚠️ おかげさまで残り60ポンド（約1万3千円）、本当にあと一息というところまで来ています。ひとりで負担するにはまだ大きな額なので、無理のない少しずつがたくさん集まる形で達成できたら…という気持ちです。自分は難しいけれど、寄付できるよという人に届けるための拡散ならば…という形でのお力添えもありがたいです。可能な形がありましたらお力添えください。

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 6d ago

⚠️⚠️ガザのアーヤさんの家賃、明日が期限が⚠️⚠️ 引用の投稿から約24時間、新たに7名の方が駆けつけてくださり【達成まで：232ポンド≒5万円】となりました🥲🙏 国内も困難なとき、新たに関心を寄せるのも寄せ続けるのも難しくありますが、一人でも多くの方の目に留めていただくことで、切実にサポートを必要としているこちらのご家庭もなんとか支えられたらと思います。 よろしければ引用をご確認のうえ、少しずつの寄付や「寄付できます」という方に届けるための拡散にお力添えください。 寄付先⬇️ chuffed.org/project/176146 画像1枚目はリンク先のサイトの使い方を簡単にまとめたものです

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 6d ago

⚠️⚠️ガザのアーヤさんの家賃、明日が期限が⚠️⚠️ 引用の投稿から約24時間、新たに7名の方が駆けつけてくださり【達成まで：232ポンド≒5万円】となりました🥲🙏 国内も困難なとき、新たに関心を寄せるのも寄せ続けるのも難しくありますが、一人でも多くの方の目に留めていただくことで、切実にサポートを必要としているこちらのご家庭もなんとか支えられたらと思います。 よろしければ引用をご確認のうえ、少しずつの寄付や「寄付できます」という方に届けるための拡散にお力添えください。 寄付先⬇️ chuffed.org/project/176146 画像1枚目はリンク先のサイトの使い方を簡単にまとめたものです

海外クラファンサイト「Chuffed」の使用方法を説明した文章。内容は次のとおり。 現在、ガザにいる大勢の方々が、ノーリターンのクラウドファンディングサイト（GoFundMe、Chuffedなど）を通じて資金援助を募っています。 ガザでの経済活動や人道支援がストップしている中、食料や生活費、医療費などの必要な費用の確保のため、寄付が唯一の収入源となっています。 【寄付方法】 ・画面右上、ピンク色の"Donate Now"（寄付をする）ボタンをクリック。 ・飛んだ先のページの"1. CHOOSE YOUR DONATION"（金額を選択する）で、あらかじめ定められた金額から選択するか、任意の金額を入力する。 ・任意の金額を入力する場合は、"Enter amount"（金額を入力する）の欄に直に数字を打ち込む。1ポンドから可能です。 ・"Thanks for tipping Chuffed.org (optional)"（運営へのチップ（任意））の項目では、運営への心付けをいくらにするかを決められます。プルダウンメニューから「Other」を選べば0ポンドにすることも可能です。 ・匿名で寄付したい場合（サポーター一覧に表示される名前を「Anonymous（匿名）」にしたい場合）は、"2.YOUR DETAILS"欄にある"Show my name on the supporters tab"のチェックをはずす。ハンマード家（アーヤさんの世帯）の家賃を募るバナー。有志の方が作成されたものをお借りしています。内容は次のとおり。 呼びかけの言葉：「今月の家賃を集めます」 必要額：400ポンド。寄付サイトchuffedのカウンターが2,973ポンドになれば達成。 期日：8月1日 アーヤさんがXのアイコンにしている写真が添えられている。写真は、白猫と黒猫が寄り添っているもの。
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 7d ago

⚠️アーヤさんの家賃⚠️ 期限は明後日8月1日。 昨日は寄付が途切れてしまいましたが、さきほど5ポンドが寄せられ【残り320ポンド≒6万8千円】となりました🥲🙏 病気を抱えた方を含む世帯で、身を寄せる場所を失うわけにはゆきません。 この状況下ではいつも以上に「海外の個人の方」への寄付を難しく感じられる方も多いことと思います。そんななか心苦しいのですが、画像の投稿でご本人が仰っているように「どれだけ小さな金額でも違いを生みます」。「まだ私のことが見えている人がいる」と感じることにも繋がるそうです。可能であれば、少しずつの寄付や、寄付できますという方に届けるための拡散などにお力添えください。

ひかげ@hi0ka0ge0.bsky.social · 6d ago

支援しました🦀

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 7d ago

⚠️アーヤさんの家賃⚠️ 期限は明後日8月1日。 昨日は寄付が途切れてしまいましたが、さきほど5ポンドが寄せられ【残り320ポンド≒6万8千円】となりました🥲🙏 病気を抱えた方を含む世帯で、身を寄せる場所を失うわけにはゆきません。 この状況下ではいつも以上に「海外の個人の方」への寄付を難しく感じられる方も多いことと思います。そんななか心苦しいのですが、画像の投稿でご本人が仰っているように「どれだけ小さな金額でも違いを生みます」。「まだ私のことが見えている人がいる」と感じることにも繋がるそうです。可能であれば、少しずつの寄付や、寄付できますという方に届けるための拡散などにお力添えください。

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · 7d ago

⚠️アーヤさんの家賃⚠️ 期限は明後日8月1日。 昨日は寄付が途切れてしまいましたが、さきほど5ポンドが寄せられ【残り320ポンド≒6万8千円】となりました🥲🙏 病気を抱えた方を含む世帯で、身を寄せる場所を失うわけにはゆきません。 この状況下ではいつも以上に「海外の個人の方」への寄付を難しく感じられる方も多いことと思います。そんななか心苦しいのですが、画像の投稿でご本人が仰っているように「どれだけ小さな金額でも違いを生みます」。「まだ私のことが見えている人がいる」と感じることにも繋がるそうです。可能であれば、少しずつの寄付や、寄付できますという方に届けるための拡散などにお力添えください。

アーヤさんのXの投稿を撮ったスクリーンショット。テキストは英文で、内容は次のとおり。There is £325 left to pay, and the deadline for the rent is the day after tomorrow. Every single pound makes a difference in our lives—is there anyone who can help? 泣き顔の絵文字が四つ。
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

【プロジェクト・アーヤ】のメンバーとして一緒にグッズを作っているガザのアーヤさんが、避難先の家賃を払うために寄付を募っています。 達成まで：375ポンド 期日：8月1日 ガザでは"停戦"後も攻撃が止まず、働いてお金を稼ぐことが困難な日々が続いています。自力で生計を立てることが妨げられない状況になるまで、あるいはせめて公的な支援が行き届くようになるまで、持続可能な形で支えられたら。そのためには、なるべく大勢の手が必要です。「下記のリンクからの少しずつの寄付」や「投稿の拡散」など、可能な形がありましたらご協力下さい。 寄付先⬇️ chuffed.org/project/176146

アーヤさんのXの投稿のスクリーンショット。7月24日に投稿されたもので、内容は寄付を呼びかけるメッセージと、寄付先の案内。メッセージは英文で、次のとおり。Hello friends, the rent due date is fast approaching（泣き顔の絵文字）（割れたハートの絵文字）, and we need 400 £ by August 1st. This room is our only shelter; every penny makes a difference and means so much to us. We really need your support.
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

このツリーで紹介したデザインを一緒に作ったアーヤさんは、ご家族とともに生活するために寄付を呼びかけることを余儀なくされています。現在の短期目標は【8月1日までに、避難先の家賃を払うために必要なお金を集めること】。しかし寄付が伸び悩み、今ようやく必要額の22%ほどが集まったところです。もし可能であれば、引用にお目通しのうえ、少しずつの寄付や情報の拡散にご協力いただけますと幸いです。 bsky.app/profile/proj...

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

【プロジェクト・アーヤ】のメンバーとして一緒にグッズを作っているガザのアーヤさんが、避難先の家賃を払うために寄付を募っています。 達成まで：375ポンド 期日：8月1日 ガザでは"停戦"後も攻撃が止まず、働いてお金を稼ぐことが困難な日々が続いています。自力で生計を立てることが妨げられない状況になるまで、あるいはせめて公的な支援が行き届くようになるまで、持続可能な形で支えられたら。そのためには、なるべく大勢の手が必要です。「下記のリンクからの少しずつの寄付」や「投稿の拡散」など、可能な形がありましたらご協力下さい。 寄付先⬇️ chuffed.org/project/176146

アーヤさんのXの投稿のスクリーンショット。7月24日に投稿されたもので、内容は寄付を呼びかけるメッセージと、寄付先の案内。メッセージは英文で、次のとおり。Hello friends, the rent due date is fast approaching（泣き顔の絵文字）（割れたハートの絵文字）, and we need 400 £ by August 1st. This room is our only shelter; every penny makes a difference and means so much to us. We really need your support.
山中千瀬@bit-310.bsky.social · 7d ago

ガザのAyaさんは、寄付以外の収入を得るため、日本の小説家 糸川乃衣さんのサポートのもと、〈プロジェクト・アーヤ〉で、ご自身の発案によるグッズの制作などもおこなっています。リンクはそのひとつ、私も参加してる企画についての糸川さんによる記事。全文無料で読めて、購入しての支援も可能です。記事に触れるだけでもぜひ。引用はプロジェクトのアカウントによる、私が参加したグッズの紹介です note.com/itoyama_noe/... bsky.app/profile/proj...

「瓦礫のなかでコーヒーを」【プロジェクト・アーヤ】③ ｜糸川乃衣

この文章は、パレスチナ・ガザ地区のアーヤ・ハンマードさんと日本から彼女をサポートする糸川乃衣による取り組み【Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト）】の記事、第3回です。 今回は、先日発売した「No.3 "Coffee Time"【 وقت القهوة】コーヒー・タイム」シリーズができるまでの、裏話をお届けします。 全文無料でお読みいただけますが、本文の最後に「購入」ボタンを...

note.com

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last yr.

ガザのアーヤさんと作った #Project_Aya デザイン紹介① ☕️No.3 "Coffee Time" 「瓦礫のなかで飲むコーヒー」をモチーフに作った、アーヤさんと唐崎昭子さん @bit-310.bsky.social のコラボデザインです。 SHOP🛍 suzuri.jp/Project_Aya/... ーーー モチーフにこめた思いや制作の背景を書いた記事もぜひ！全文無料、ご購入いただくとアーヤさんの収入になります。 アイテム第一弾を発売しました！✍️ note.com/itoyama_noe/... 瓦礫のなかでコーヒーを✍️ note.com/itoyama_noe/...

プロジェクト・アーヤの商品画像。 白い半袖Tシャツ（スタンダードTシャツ）に、アーヤさんが撮った写真と唐崎さんのイラストを組みあわせて作ったデザインがプリントされている。 写真は、散乱する瓦礫を背景に、赤い花柄の入った白いマグカップを持つアーヤさんの手を撮ったもの。画像の中央には『We'll definitely have coffee together someday（いつか必ず一緒にコーヒーを飲もう）』という英語のテキストが書かれており、その上に大きな黒いアラビア語の文字で『وعد（約束）』と描かれている。右側にはゆるくてやわらかなタッチで黄色いひよこが描かれている。ひよこは、写真のなかのカップとおそろいのデザインのカップを持っている。
山中千瀬@bit-310.bsky.social · 7d ago

【短期目標達成まであと325ポンド】 ガザのAyaさん一家の家賃支払いの期限が近づいています。寄付は1ポンドから可能で、どんな小額でも希望がつながるし、「ガザのことを忘れていない」というメッセージになります。ツリーにつなげる情報も参照ください 寄付🔽 chuffed.org/project/1761...

ガザの家族が寄付を募っています。 期限は8月1日。寄付サイトのカウンターで2,973ポンド到達が目標。 Ayaさんのご両親と姉妹たちの一家です。攻撃が続き、瓦礫はそのまま、衛生状況の悪いガザで、とくに医療が必要なメンバーを含む家族に棲家は必要ですが、そんな環境下では働いて収入を得ることが難しいです。 可能なかたは少しずつの寄付・拡散にご協力ください。寄付サイト利用時の注意や寄付以外の支援についてはツリーにつなげます
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

📢8月2日25:59まで、SUZURIのTシャツセール 開催中📢 ガザのアーヤさんと日本のチームで作る #project_Aya のTシャツも、大人気のフルグラフィックTシャツ（画像）をふくむ全品が1,000円引きに✨ セール期間中もアーヤさんの収入になる金額は変わりません。この機会にぜひショップを覗いてみてください🍉 カラーやデザインの紹介をツリーにつなげます🎨 プロジェクトのこと⏬ note.com/itoyama_noe/... セール会場⏬ suzuri.jp/Project_Aya/...

プロジェクト・アーヤのオンラインストアで販売している、Tシャツの商品画像。 白いTシャツに、首からアンティーク調の鍵のペンダントをさげ、肩から海を思わせるテクスチャーのクフィーヤを羽織っているように見えるイラストがプリントされている。両面プリントのデザインで、こちらの画像には前面が写っている。デザインを手掛けたのは、山中澪さん。
山中千瀬@bit-310.bsky.social · last wk.

こちらはAyaさんのご両親への、小説家の糸川乃衣さんによるインタビュー記事です。クェート、エジプト出身で、「帰るべきふるさと」としてパレスチナをおもっていたふたりの親交について知るとともに、パレスチナの歴史を少し追うこともできます。全文無料で読めるし、購入して支援も可能です。寄付したり、寄付についてタイムラインで紹介するのは難しいなというかたも、よかったら記事に触れて、「読んだ」ひとことでも、ひとこととかは無しでも、共有して広めてもらえたら note.com/itoyama_noe/...

ガザからの声　〜アイマンさんとリハーブさんに聞きました〜｜糸川乃衣

＜はじめに＞ 　この記事は、パレスチナのガザ地区にいるハンマード家のみなさんへのインタビューの、第3回です。 　各回が単体で完結していますが、第1回から通してお読みいただくと、語り手のみなさんの生き様やガザ地区の過去と現在の状況などをよりよくおわかりいただけるのではないかと思います。 　今回お話を聞かせてくださったのは、お父さんのアイマンさんと、お母さんのリハーブさんです。 　ご自身やご家...

note.com

山中千瀬@bit-310.bsky.social · last wk.

この投稿で紹介しているNadinさんの家族はいまもガザにいます（一緒にグッズ制作をしているHaneenさんもNadinさんのお姉さん）。妹のAyaさんはご両親・姉妹たちと暮らしてて、いま家賃支払いのための寄付を募っています。停戦合意後も攻撃が続き、瓦礫はそのまま、衛生状況も悪いガザで、医療の必要なかたも含む家族に住居は必須です。でもその環境では働いて収入を得ることも困難で、寄付に頼らざるをえません。「遠い国への寄付」のハードルはより高くなっている思いますが、少しずつを大勢で集められたら。可能なかたは寄付、拡散にご協力ください。 寄付 ⬇️ chuffed.org/project/1761...

Nadine's family in Gaza needs your help

Hello My name is Nadine.

chuffed.org

山中千瀬@bit-310.bsky.social · last yr.

去年の「文學界」9月号の短歌特集に、連作「会ったことのない妹たちのこと」を寄せました。 SNSを通じて知り合ったガザ出身の女性Nadinさんと、今もガザにいるNadinさんのお兄さんとお姉さんに、ガザでの思い出をうかがい、参考にしたフィクションの連作です。その際にきいた話を短歌以外でも伝えようとまとめた画像(旧Twitterに去年の7月に投稿)があるので、ここにも掲載します。 （bit_310というのは私のTwitterのアカウント名です）

漫画形式のインタビュー記録。 タイトル：Nadinさんインタビュー ひよこ（bit_310）とおさげの女の子（Nadinさん）の会話です。 ひよこ「みなさんこんにちは、bit_310です。今日は場所も時間も超えたインタビューをさせてもらいます」 女の子登場。 ひよこ「こちらは子供時代のNadinさんです」 Nadin「Nadinです。名前の意味は「希望」です」 ひよこ「どちらのご出身ですか？」 Nadin「ガザで生まれてガザで育っています。これはわたしが家の庭で育てた薔薇です」 机の上の薔薇を示す。 ひよこ「まあ❤️」 ひよこ「ご家族についてうかがっても？」 Nadin「今の(子供時代の)わたしにはすてきな父と母、姉ふたりと兄、２つ下の妹がいます。家族で海に行ったりします。貝を集めてるの。兄と一緒に貝でアクセサリーを作ったりとか」
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

【アーヤさんの家賃】 引用の投稿から2日で、50ポンド前進できました🙏 残り：325ポンド≒6万9千円 期日：しあさって8月1日 なるべく「大勢からの少しずつ」で達成できるよう、引用をご確認のうえ、引き続き寄付や拡散など、ご無理のない形でお力添えください。

Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

【プロジェクト・アーヤ】のメンバーとして一緒にグッズを作っているガザのアーヤさんが、避難先の家賃を払うために寄付を募っています。 達成まで：375ポンド 期日：8月1日 ガザでは"停戦"後も攻撃が止まず、働いてお金を稼ぐことが困難な日々が続いています。自力で生計を立てることが妨げられない状況になるまで、あるいはせめて公的な支援が行き届くようになるまで、持続可能な形で支えられたら。そのためには、なるべく大勢の手が必要です。「下記のリンクからの少しずつの寄付」や「投稿の拡散」など、可能な形がありましたらご協力下さい。 寄付先⬇️ chuffed.org/project/176146

アーヤさんのXの投稿のスクリーンショット。7月24日に投稿されたもので、内容は寄付を呼びかけるメッセージと、寄付先の案内。メッセージは英文で、次のとおり。Hello friends, the rent due date is fast approaching（泣き顔の絵文字）（割れたハートの絵文字）, and we need 400 £ by August 1st. This room is our only shelter; every penny makes a difference and means so much to us. We really need your support.
Project Aya（آية）アーヤと作るプロジェクト@projectaya.bsky.social · last wk.

今日はアーヤさんのお姉さん、ハニーンさんのお誕生日です💐 Xのほうで、お祝いや応援の気持ちを届ける方法をたくさん紹介しています。よろしければツリーをご覧いただたり、これはいいなと思うものがあれば広めたりしていただけると嬉しいです。 （体調が優れずブルースカイ用の投稿を作る余力がなく…。Xにはいらっしゃらなかったり使いたくなかったりする方も多いなか、申し訳ないです😢） x.com/Itokawa_Noe/...

糸川乃衣 (@Itokawa_Noe) on X

💐今日はガザのハニーンさん @haneenfamily1 のお誕生日💐 ガザでは停戦発効後もイスラエルによる攻撃と封鎖が終わらず、復興にはほど遠い日々が続いています。それでも今日は年に一度の特別な日。よろしければ応援やお祝いの気持ちを送ってみませんか🌷 送り方は色々。順次ツリーに繋げてゆきます⬇️

x.com

山中千瀬@bit-310.bsky.social · 2w ago

フォロワーが増えてるので宣伝です。このアカウントは本当は、去年出した歌集を宣伝する用につくったアカウントでした。『死なない猫を継ぐ』という歌集で、めちゃかっこいい本なので、よかったらチェックしてみてください。この世を生き延びるための本です。リンク先は版元の通販で、Kindleなど電書もあります tentendobook.base.shop/items/96137337

歌集の書影歌集からの６首選 唇をなめる。お寿司の味がする。i will give you all my love. 帰らない気がした星も月もない晩、衝動を確かめようじゃん 雪の町はうつくしい名を持っていて発音できないのだあなたには 書くことでやっとあたしは出会わせる少女のあなたと少女のあたしを 逃げ延びたテルマとルイーズが迎える黒い子猫の名前をおもう あたしたちは死なない猫を継ぐ種族　本棚の本まじらせながら
山中千瀬@bit-310.bsky.social · last wk.

去年のお誕生日企画はこちらです bsky.app/profile/bit-...

山中千瀬@bit-310.bsky.social · last yr.

今日7/28はガザのHaneenさんの32歳の誕生日です💐 Haneenさんとのグッズ制作チームのスズリに、お誕生日記念の新しいスマホ待受画像を追加しました。イラストを唐崎昭子名義で担当しています。以前は服をデザインしたり作ったりすることが好きだったというHaneenさんの昔の作品のファンアートを描かせてもらいました。Haneenさんの好きな色であるピンクを背景にしたもの、私の好きな緑色背景のものの2パターン用意しました。 トリブンはHaneenさんの収入になります。商品説明を読むだけ、拡散するだけでもぜひと思います。 suzuri.jp/TeamHaneen/d...

スマホ待受画像販売のサンプル画像。 おそろいのドレスを着たふたりのイラストと、白猫のイラストの2枚。どちらもピンク色の背景で、ピンク①、ピンク②と紹介されている。
うしぱんだ@ushipanda.bsky.social · last wk.

今日はガザのハニーンさんのお誕生日ということでおめでとうの気持ちを込めてささやかながらカンパしてきましたー🎉 先日SUZURIのセールで購入したチーム・ハニーンのTシャツも大活躍中！ ふわふわの白い猫はハニーンさんちのKarazaがモデル。 めちゃかわいいです。 他にもかわいいグッズがたくさんあるのでのぞくだけでもぜひ。 suzuri.jp/TeamHaneen

Bild
山中千瀬@bit-310.bsky.social · last wk.

💐📢🎂🌷 suzuri.jp/TeamHaneen/d...

スマホ壁紙のイメージ画像を並べた画像。それぞれ白猫と「we are not numbers」の文字がゆるいタッチで書いてある。各400円、３つセットで1,000円。 ハニーンさんの誕生日にあわせて、ハニーンさんと日本の有志による「チームハニーン」のスズリに新しいスマホ壁紙をアップしました。利益は厳しい状況の続くガザで暮らすハニーンさんの収入になります。 ハニーンさんは1993年イエメン生まれ。幼いときから両親にとっての故郷であるパレスチナで暮らしています。現在は持病を抱えながらお子さん2人と療養が必要な夫を支えています。