Reporter.lu

@reporter.lu

Unabhängiges digitales Magazin in Luxemburg. reporter.lu

Après avoir vu affluer 50.000 migrants depuis la frontière marocaine, l’enclave espagnole Ceuta a retrouvé son calme. Mais les habitants de la cité disent s’être sentis abandonnés par le gouvernement de Madrid pendant ces deux journées.

Immigration en Europe: Les habitants de Ceuta entre colère, angoisse et compassion - Reporter.lu

Après avoir vu affluer 50.000 migrants depuis la frontière marocaine, l’enclave espagnole Ceuta a retrouvé son calme. Mais les habitants de la cité disent s’être sentis abandonnés par le gouvernement ...

reporter.lu

Exclusif: Trois hommes ont été condamnés dans l’affaire de corruption présumée à la Direction de l’immigration. Les jugements détaillent les pratiques douteuses autour des titres de séjour et dénoncent les défaillances ainsi que l’absence de contrôles dans les ministères concernés.

Exclusif: Les premiers jugements révélateurs dans l'affaire d'immigration - Reporter.lu

Trois hommes ont été condamnés dans l'affaire de corruption présumée à la Direction de l'immigration. Les jugements détaillent les pratiques douteuses autour des titres de séjour et dénoncent les défa...

reporter.lu

Das Prinzip des „Once Only“ soll den Bürgern das Leben erleichtern. Künftig sollen persönliche Daten nur einmal beim Staat für Verwaltungsvorgänge hinterlegt werden. Allerdings behindern datenschutzrechtliche Bedenken die Umsetzung der ehrgeizigen Reform.

Bürokratieabbau: Aus „Once Only“ wird wohl „Not Really“ - Reporter.lu

Das Prinzip des „Once Only“ soll den Bürgern das Leben erleichtern. Künftig sollen persönliche Daten nur einmal beim Staat für Verwaltungsvorgänge hinterlegt werden. Allerdings behindern datenschutzre...

reporter.lu

🎧 D’Affär ëm presuméierte Bedruch an der Immigratioun wërft vill Froen op. Wat ass gewosst? Wéi glafwierdeg sinn d’Aussoe vun den zoustännege Ministeren? A wéi ass et mat der politescher Responsabilitéit? Dorëms geet et an der neister Episod vum Podcast „On the Record“.

Podcast: Eng Affär mat politeschem Opklärungsbedarf - Reporter.lu

D'Affär ëm presuméierte Bedruch an der Immigratioun wërft vill Froen op. Wat ass gewosst? Wéi glafwierdeg sinn d'Aussoe vun den zoustännege Ministeren? A wéi ass et mat der politescher Responsabilitéi...

reporter.lu

Les incendies en Gironde étaient «stabilisés» mais les vents changeants et les fortes températures maintiennent les pompiers en alerte. Les flammes continuent de menacer les abords de la métropole bordelaise et les évacuations se poursuivent. Reportage.👇

Reportage: Face à un feu qui n’a pas dit son dernier mot - Reporter.lu

Les incendies en Gironde étaient «stabilisés» mais les vents changeants et les fortes températures maintiennent les pompiers en alerte. Les flammes continuent de menacer les abords de la métropole bor...

reporter.lu

Der Direktor der Steuerverwaltung, Jean-Paul Olinger, kämpft mit überlasteten Beamten und einer verschlafenen Digitalisierung. Ein Gespräch über die Grenzen der Modernisierung, das Verständnis der Steuerzahler und die Gründe, warum manche Dinge einfach länger dauern.

Jean-Paul Olinger: „Veränderungen bringen Reibungen mit sich“ - Reporter.lu

Der Direktor der Steuerverwaltung, Jean-Paul Olinger, kämpft mit überlasteten Beamten und einer verschlafenen Digitalisierung. Ein Gespräch über die Grenzen der Modernisierung, das Verständnis der Ste...

reporter.lu

Exklusiv: Die Ermittlungen rund um die Immigrationsaffäre dauern an. Recherchen von Reporter.lu zeigen, wie ein regelrechtes Netzwerk mithilfe gefälschter Dokumente und mutmaßlicher Komplizen in den Verwaltungen das Einwanderungssystem ausnutzen konnte.

Exklusiv: Von Drahtziehern, Fälschungen und kooperativen Behörden - Reporter.lu

Die Ermittlungen rund um die Immigrationsaffäre dauern an. Recherchen von Reporter.lu zeigen, wie ein regelrechtes Netzwerk mithilfe gefälschter Dokumente und mutmaßlicher Komplizen in den Verwaltunge...

reporter.lu

Mehr als zehn Jahre lang wurde in Hesperingen ein Schwimmbad ohne die nötigen Genehmigungen betrieben. Erst jetzt musste es schließen. Der Fall zeigt, wie fahrlässig Gemeinden mit dem Umweltrecht umgehen, ohne Konsequenzen fürchten zu müssen.

Hesperingen: Wenn die Gemeinde Gesetze ignoriert - Reporter.lu

Mehr als zehn Jahre lang wurde in Hesperingen ein Schwimmbad ohne die nötigen Genehmigungen betrieben. Erst jetzt musste es schließen. Der Fall zeigt, wie fahrlässig Gemeinden mit dem Umweltrecht umge...

reporter.lu

🎧 Den Inneminister Léon Gloden huet säin Text fir en nationaalt Bautereglement virgeluecht. Wat steet do dran? Gëtt et de grousse Versprieche gerecht? A wéi vill Autonomie behalen d’Gemengen? Dorëms geet et an der neister Episod vum Podcast „On the Record“.

Podcast: Méi séier a méi einfach bauen? - Reporter.lu

Den Inneminister Léon Gloden huet säin Text fir en nationaalt Bautereglement virgeluecht. Wat steet do dran? Gëtt et de grousse Versprieche gerecht? A wéi vill Autonomie behalen d'Gemengen? Dorëms gee...

reporter.lu

Der Bildungsminister drückt die Reform zur zweisprachigen Alphabetisierung durch. Der Mut zur Veränderung ist lobenswert, doch das Vorgehen von Claude Meisch schadet dem Vorhaben. Schüler, Lehrer und Eltern drohen, das Vertrauen zu verlieren. Ein Kommentar von Laurent Schmit👇

Kommentar: Ein Problemminister namens Claude - Reporter.lu

Der Bildungsminister drückt die Reform zur zweisprachigen Alphabetisierung durch. Der Mut zur Veränderung ist lobenswert, doch das Vorgehen von Claude Meisch schadet dem Vorhaben. Schüler, Lehrer und ...

reporter.lu

Alors que les frappes américaines en Iran se poursuivent, Téhéran évite, pour l’instant, une confrontation totale. Son calcul repose sur la menace de provoquer une perturbation énergétique mondiale pour contraindre Washington à revoir sa stratégie.

Moyen-Orient: L’Iran parie sur une guerre d’usure - Reporter.lu

Alors que les frappes américaines en Iran se poursuivent, Téhéran évite, pour l’instant, une confrontation totale. Son calcul repose sur la menace de provoquer une perturbation énergétique mondiale po...

reporter.lu

Eine Arbeitsgruppe des Parlaments sollte die Einführung eines einheitlichen Statuts für Abgeordnete prüfen. Das sollte den Weg für die Abschaffung von Doppelmandaten ebnen. Nun scheiterten die Verhandlungen bereits zum zweiten Mal in einem Jahr.

Doppelmandate: Die Koalition der Unwilligen - Reporter.lu

Eine Arbeitsgruppe des Parlaments sollte die Einführung eines einheitlichen Statuts für Abgeordnete prüfen. Das sollte den Weg für die Abschaffung von Doppelmandaten ebnen. Nun scheiterten die Verhand...

reporter.lu

Die administrative Vereinfachung beim Naturschutz ist eines der großen Versprechen der Regierung. Seit 2024 liegt der entsprechende Gesetzentwurf dem Parlament vor. Doch es ist fraglich, ob die Reform in der Realität den Ansprüchen von CSV und DP gerecht wird.

Naturschutz: Eine Vereinfachung in der Theorie - Reporter.lu

Die administrative Vereinfachung beim Naturschutz ist eines der großen Versprechen der Regierung. Seit 2024 liegt der entsprechende Gesetzentwurf dem Parlament vor. Doch es ist fraglich, ob die Reform...

reporter.lu

🎧 Kuerz virun der Summervakanz war de Projet Alpha nach eemol Thema an der Chamber. Wat soen déi nei Etuden an Evaluatiounen aus? Wéi ass d'Virgoe vum Ministère ze beurteelen? A wéi geet elo weider? Dorëms geet et an der neister Episod vum Podcast „On the Record“.

Podcast: Vum Projet Alpha zum Projet Alternativlos? - Reporter.lu

Kuerz virun der Summervakanz war de Projet Alpha nach eemol Thema an der Chamber. Wat soen déi nei Etuden an Evaluatiounen aus? Wéi ass d'Virgoe vum Ministère ze beurteelen? A wéi geet elo weider? Dor...

reporter.lu

Exclusif: L’affaire de corruption présumée au sein de la direction de l’Immigration a fait grand bruit dans les milieux politiques. Les recherches de Reporter.lu révèlent l’ampleur de l’enquête, le rôle des accusés et l’implication des responsables politiques – actuels comme passés.

Exclusif: Les dessous d'une affaire tentaculaire - Reporter.lu

L'affaire de corruption présumée au sein de la direction de l'Immigration a fait grand bruit dans les milieux politiques. Les recherches de Reporter.lu révèlent l'ampleur de l'enquête, le rôle des acc...

reporter.lu

Eine pensionierte Lehrerin erhielt jahrelang weiter ihr volles Gehalt, obwohl sie den Staat selbst auf den Fehler aufmerksam machte. Als die Behörden den Irrtum schließlich bemerkten, forderten sie das Geld zurück. Damit begann ein Rechtsstreit, der bis heute nachwirkt.

Gehalt statt Rente: Der 300.000-Euro-Irrtum des Staates - Reporter.lu

Eine pensionierte Lehrerin erhielt jahrelang weiter ihr volles Gehalt, obwohl sie den Staat selbst auf den Fehler aufmerksam machte. Als die Behörden den Irrtum schließlich bemerkten, forderten sie da...

reporter.lu

Das Handelsregister fordert seit Kurzem die Angabe von Gründen bei der Einsicht in das Register der wirtschaftlichen Eigentümer (RBE). Der Schritt könnte investigative journalistische Recherchen erschweren. Doch die rechtliche Grundlage dafür ist zweifelhaft.

Transparenz: Das RBE unter Friendly Fire - Reporter.lu

Das Handelsregister fordert seit Kurzem die Angabe von Gründen bei der Einsicht in das Register der wirtschaftlichen Eigentümer (RBE). Der Schritt könnte investigative journalistische Recherchen ersch...

reporter.lu

Exclusif: L’Autorité de la concurrence peine à trouver son rythme de croisière. La gouvernance et la politique de personnel du président Pierre Barthelmé suscitent de vives controverses en interne. Le ministère de l’Économie a dû intervenir pour calmer le jeu.

Exclusif: Un établissement public en quête d'autorité - Reporter.lu

L'Autorité de la concurrence peine à trouver son rythme de croisière. La gouvernance et la politique de personnel du président Pierre Barthelmé suscitent de vives controverses en interne. Le ministère...

reporter.lu

Erstmals muss sich ein Mitarbeiter der Notrufzentrale wegen des Vorwurfs der unterlassenen Hilfeleistung vor Gericht verantworten. Hintergrund ist ein Notruf, auf den kein Rettungseinsatz folgte. Wenige Tage später wurde die Anruferin tot in ihrer Wohnung gefunden.

Ein Notruf ohne Rettung - Reporter.lu

Erstmals muss sich ein Mitarbeiter der Notrufzentrale wegen des Vorwurfs der unterlassenen Hilfeleistung vor Gericht verantworten. Hintergrund ist ein Notruf, auf den kein Rettungseinsatz folgte. Weni...

reporter.lu

Das Bildungsministerium hält eine Studie zur Reform der Alphabetisierung unter Verschluss, da sie offenbar nicht die erhofften Erfolgszahlen liefert. Der Fall wirft die Frage auf: Wo endet die Kontrolle und wo beginnt die politische Einflussnahme auf die Wissenschaft?

Projekt Alpha: Wenn nicht alle Fakten politisch erwünscht sind - Reporter.lu

Das Bildungsministerium hält eine Studie zur Reform der Alphabetisierung unter Verschluss, da das Resultat offenbar von der Regierungslinie abweicht. Der Fall wirft die Frage auf: Wo endet legitime Ko...

reporter.lu

La compagnie aérienne Cargolux a été condamnée pour avoir versé des commissions occultes à un opérateur de fret. L’enquête a révélé un système de pots-de-vin au Gabon, en échange d’un traitement de faveur. La société a mis du temps pour porter l’affaire devant la justice.

Trafic d'influence: Les dessous de la condamnation de Cargolux - Reporter.lu

La compagnie aérienne Cargolux a été condamnée pour avoir versé des commissions occultes à un opérateur de fret. L'enquête a révélé un système de pots-de-vin au Gabon, en échange d'un traitement de fa...

reporter.lu

🎧 Déi lescht Woch huet gewisen, wéi eng Auswierkungen héich Temperaturen op d’Liewen zu Lëtzebuerg kënne hunn. Wéi war d’Land dorop virbereet? Wéi gouf d’Situatioun geréiert? A wat fir Léiere musse lo gezunn ginn? Dorëms geet et an der neister Episod vum Podcast „On the Record“.

Podcast: Eng Hëtztwell als Warnschoss - Reporter.lu

Déi lescht Woch huet gewisen, wéi eng Auswierkungen héich Temperaturen op d'Liewen zu Lëtzebuerg kënne hunn. Wéi war d'Land dorop virbereet? Wéi gouf d'Situatioun geréiert? A wat fir Léiere musse lo g...

reporter.lu

Die traditionelle Presse steht wirtschaftlich massiv unter Druck. Je schneller ihre Auflagen sinken, desto mehr scheuen sich Luxemburgs Printmedien aber, die Krise im eigenen Interesse öffentlich zu thematisieren. Dabei ist die Lage zunehmend kritisch. Eine Analyse von Christoph Bumb.👇

Analyse: Die verschwiegene Pressekrise - Reporter.lu

Die traditionelle Presse steht wirtschaftlich massiv unter Druck. Je schneller ihre Auflagen sinken, desto mehr scheuen sich Luxemburgs Printmedien aber, die Krise im eigenen Interesse öffentlich zu t...

reporter.lu

Beleidigungen, Drohungen, körperliche Übergriffe: Für viele Polizisten gehört all dies zum Alltag. Eine interne Untersuchung offenbart nun, warum viele Vorfälle nie in der offiziellen Statistik auftauchen – und warum es kaum eine einfache Lösung des Problems geben kann.

Interne Untersuchung: Das unklare Ausmaß der Gewalt gegen Polizisten - Reporter.lu

Beleidigungen, Drohungen, körperliche Übergriffe: Für viele Polizisten gehört all dies zum Alltag. Eine interne Untersuchung offenbart nun, warum viele Vorfälle nie in der offiziellen Statistik auftau...

reporter.lu

Outil de lutte contre le blanchiment, le Registre des bénéficiaires effectifs est ciblé par l’émir d’Abou Dhabi. Le souverain revendique l’anonymat pour une de ses sociétés et relance le débat sur l’équilibre entre la transparence financière et le droit à la vie privée.

RBE: L’émir qui veut refaçonner la transparence des affaires - Reporter.lu

Outil de lutte contre le blanchiment, le Registre des bénéficiaires effectifs est ciblé par l’émir d’Abou Dhabi. Le souverain revendique l’anonymat pour une de ses sociétés et relance le débat sur l’é...

reporter.lu

Les drones ukrainiens ciblent le territoire russe en profondeur. Il y a quelques jours, la capitale russe a subi la plus importante attaque aérienne depuis 2022. Vladimir Poutine n’a pas réagi. Mais discrètement, par messagerie, des Moscovites expriment craintes et frustrations.

Guerre en Ukraine: L'attaque massive des drones met à mal Moscou - Reporter.lu

Les drones ukrainiens ciblent le territoire russe en profondeur. Il y a quelques jours, la capitale russe a subi la plus importante attaque aérienne depuis 2022. Vladimir Poutine n’a pas réagi. Mais d...

reporter.lu

🎧 CSV an DP hunn eng aner Politik versprach. Och bei der bannenzeger Sécherheet. Hu si dat ageléist? Oder huet sech virun allem d’Rhetorik geännert? A wéi ass dat alles ze beurteelen? Dorëms geet et an der neister Episod vum Podcast „On the Record“.

Podcast: Eng Politik op Nummer sécher - Reporter.lu

CSV an DP hunn eng aner Politik versprach. Och bei der bannenzeger Sécherheet. Hu si dat ageléist? Oder huet sech virun allem d’Rhetorik geännert? A wéi ass dat alles ze beurteelen? Dorëms geet et an ...

reporter.lu

Im Prozess um mutmaßliche Polizeigewalt auf der Bahnhofswache wurden die fünf Beschuldigten jetzt in vielen Punkten für schuldig befunden. Gegen sie wurden denn auch teils hohe Strafen verhängt. Gegen das Urteil können sie aber noch in Berufung gehen.

Prozess um Polizeigewalt: Fünf Polizisten zu Haftstrafen verurteilt - Reporter.lu

Im Prozess um mutmaßliche Polizeigewalt auf der Bahnhofswache wurden die fünf Beschuldigten jetzt in vielen Punkten für schuldig befunden. Gegen sie wurden denn auch teils hohe Strafen verhängt. Gegen...

reporter.lu

Die Steuerverwaltung will eine Software für 110 Millionen Euro kaufen. Das Parlament wird die Mittel bald bewilligen, die Ausschreibung läuft. Doch eine Klage vor dem Verwaltungsgericht könnte das Vorhaben deutlich verzögern. Das Finanzministerium ist alarmiert.

Digitale Steuerverwaltung: Rückschlag für Millionenprojekt - Reporter.lu

Die Steuerverwaltung will eine Software für 110 Millionen Euro kaufen. Das Parlament wird die Mittel bald bewilligen, die Ausschreibung läuft. Doch eine Klage vor dem Verwaltungsgericht könnte das Vor...

reporter.lu

Malgré la réforme de 2025, le système des retraites nécessitera une refonte plus structurelle au cours de la prochaine législature. L’objectif sera d’adapter le financement et de combler les besoins en personnel face au vieillissement de la population. Analyse en cartes et en graphiques.👇

Analyse: La révolution argentée met le pays sous pression - Reporter.lu

Malgré la réforme de 2025, le système des retraites nécessitera une refonte plus structurelle au cours de la prochaine législature. L'objectif sera d'adapter le financement et de combler les besoins e...

reporter.lu