梨海琳

@rose60224.bsky.social

I’m so relieved that things are finally moving forward. I’m glad that everyone involved was able to make sure we’re on the same page. I won’t forget what happened but I’m turning that into motivation. I’ll come back stronger. A week before the show time, I’m gonna workout now!

I know it might sound a bit selfish, but I’m saying it anyway! I’m human too im not strong enough to be told like that T T if you really love me, support me in other way not self reporting (maaaan I can never post such a thing on main account… this is a very sensitive topic…)

AND OK ILL BE HONEST AGAIN Some of you telling me you can’t make it, BUT it actually helps me more if you support by sharing the post and boosting it? Hello? Please support me and let Organizers all over the world feel like “woahzieee it might be cool to work with U-aannn”

This year, I really want to build a better support system so I don’t have to keep putting my attention and energy into those things, and instead focus on myself and music!

俺がそんなことするわけないじゃんかよ。ファンって名乗ってるならそれぐらい信じてくれよ! Like COME ON THERES NO WAY ILL DO SUCH A THING. I hope you won’t label me in such a person. But constantly dealing with these kind of situations ended up affecting my health.

What may seem like common sense to us isn’t always the same in other industries. That’s why, instead of reacting emotionally, I believe it’s important to stay calm and work together to find solutions. So I’d really appreciate your support in helping create that kind of environment going forward.

I also have one small request moving forward. You might feel tired hearing it from me again. If you notice any concerns or issues, I would really appreciate it if you could reach out to me directly, such as by email, rather than raising it publicly first.

It was honestly a very difficult situation. However, I was able to stay calm thanks to taking proper rest during this haitus, and I was surrounded by people who supported me even in hard situations. Now, I can even laugh it off as just some unfortunate “accident.” Lol

正直とても大変でした。 ですがしっかりこの活動休止期間に休息を取ることができたこと、そして大変な状況の中でも支えてくれる方々に恵まれていたおかげで、冷静に対応することができました。 今はちょっと不運な交通事故に遭ったんだなぁっと笑い飛ばせます。 支えてくださった皆さん、本当にありがとうございます。 また一つお願いがあります。 今後、もし何か気になる点や問題に気づいた場合は、できれば公開の場ではなく、まずはメールなどで直接ご連絡いただけるととても助かります。 その方がより色んな立場の人と冷静に話せるし、大きな混乱を避けることにもつながると思います。 ご理解とご協力お願いしたいです。

And just to share a little more about why we couldn’t use BOOTH this time: BOOTH doesn’t allow selling liquid products at all, so we had to build a completely new route for this release. And, well… whenever you try something new, troubles are kind of guaranteed. This time was no exception.

悪い事は間違いなく全ての人に平等に起きてしまうと俺は思う。でも最後に乗り越えて笑ってる人間が1番強いし俺はそうゆう人間でありたいんだ。だから冷静に。周りに感謝して誠意を持って行動してね。約束だよ。

Honestly, I’m so unstable right now. if I let my guard down even a little, I feel like I could cry. But I want to look farward, celebrate what we’ve accomplished so far, people working with me, and look at the U-rei who are happy for me.