ancient peoples having "no internal life or self-awareness" is about the most insidious trojan horse dehumanization i can imagine. the immediate next step is to claim that some peope alive today similarly lack consciousness, and we can tell who, based on their culture
ever consider talking to a linguist about whether you should use pronouns from one piece of literature to make conclusions about the structure of the mind? because they might have some feedback for you!!