I estlandssvenskan utvecklades grammatiska drag som inte finns i standardsvenskan. Men nu är dialekterna på väg att försvinna för gott. ”Alla dialekterna är utdöda inom några år”, säger Ida Västerdal, doktor i nordiska språk, om estlandssvenskan.

Ida Västerdal om estlandssvenska: ”Dialekterna är utdöda inom några år” - Språktidningen

Ida Västerdal har kartlagt grammatiska drag i estlandssvenska dialekter. Här utvecklades mönster för adjektivböjningen som saknas i standardsvenska. Men nu finns inte många talare kvar.

spraktidningen.se

Vi tittar närmare på fyra aktuella nyord: G2, brejoin, slopaganda och myggflotta. Gemensamt för orden är att alla har förekommit i samhällsdebatten på senaste tiden.

Fyra aktuella nyord: G2, brejoin, slopaganda, myggflotta - Språktidningen

G2 USA och Kina kallas G2. G7 är sedan 1976 en kortform för group of seven – en grupp som samlade västvärldens ekonomiskt starka länder…

spraktidningen.se

Från vilket språk lånade svenskan in ordet ”valfläsk”? När började partinamn skrivas med inledande versal som i ”Moderaterna” och ”Socialdemokraterna”? Och hur hälsades den första kvinnliga riksdagsledamoten? Testa dina kunskaper om språket i politiken i vårt specialkviss!

Vad vet du om språket i politiken? (Kviss #637) - Språktidningen

Testa dina kunskaper om språket i politiken i vårt specialkviss!

spraktidningen.se

Vad innebär egentligen ”veckodagar” och ”röda dagar”? Borde ”mejl” stavas ”mäjl”? Vad kallas en ”domherre” av honkön? Och vad menas med att ”bete sig”? Vi har fyllt på med 27 språkfrågor och svar! Frågorna besvaras av Språkrådets experter och forskare. spraktidningen.se/qa/

Här är fredagskvisset! Vet du vad lynne, provokativ, paja och ytterligare nio svenska ord betyder? Svaren är hämtade ur senaste upplagan av Svenska Akademiens ordlista. Glad fredag och lycka till!

Får du full pott i veckans språktest? (Kviss #636) - Språktidningen

Vet du vad dom här tolv orden betyder? Dom rätta svaren kommer från Svenska Akademiens ordlista.

spraktidningen.se

Svenskan lånade in ”hurra” från brittiska sjömän. På 1800-talet importerades även ”hipp hipp” från engelskan. Här söker Sara Lövestam ursprunget till utrop som hörs i festliga sammanhang.

Hurra för vårt fortsatta hopp om livet - Språktidningen

Det finns tystnader i livet som är mer laddade än andra. Ni känner till dem: tystnaden som uppstår på en dejt där man inser att…

spraktidningen.se

Nya namnbråk i Nordamerika, världens populäraste emoji, vanligaste svordomen i svensk tv och synen på dialekter i offentligheten. Här sammanfattar vi senaste veckornas språkhändelser ur nyhetsflödet.

Nya namnbråk, populäraste emojin och vanligaste svordomen - Språktidningen

10 augusti: På Nasjonalbiblioteket i Oslo lanseras nya språkmodeller på bokmål och nynorska. Språkmodellerna har utvecklats på uppdrag från regeringen. Modellerna är unika eftersom dessa…

spraktidningen.se

Välkommen till Språkforum 13 november! Under en heldag med svenska språket i fokus möter du bland andra Karolina Ramqvist, Joel Halldorf och Sara Lövestam. Det blir mängder av tips och råd från språkexperter samt inblickar i aktuell forskning. Läs mer och boka: www.biljettkiosken.se/sprakforum

Boktips! I antologin ”Att läsa på sina villkor” varvas diskussioner om tillgänglighet och teknikens utveckling med personliga berättelser och praktiska råd. Språktidningens Anders Svensson har läst den.

Nyttiga råd även för läsare av svartskrift – recension av Att läsa på sina villkor av Lisa Olsson Dahlquist och Hedvig Weibull (red.) - Språktidningen

Ögonblicket kan för alltid förändra förut­sättningarna för att läsa. Det kan vara patienten som måste erövra språket på nytt efter en stroke. Som tror sig…

spraktidningen.se

Vet du vad riksdagspartierna heter på andra språk? Kan du till exempel lista ut i vilka språk det talas om Svíþjóðardemókratar, Linkspartei och Chrétiens-démocrates? Testa dina kunskaper i vårt specialkviss!

Vilket är språket? (Kviss #635) - Språktidningen

Här möter du namn på Sveriges åtta riksdagspartier på tolv olika språk. Kan du lista ut vilka språken är?

spraktidningen.se

En bokstav ska skilja höjden från bebyggelsen med (nästan) samma namn. Den ändringen har nu klubbats av Lantmäteriet.

Skilj på Nordåsen och Nordiåsen - Språktidningen

Nordåsen eller Nordiåsen? I ­trakterna kring Glöte i Härje­dalen har Nordåsen länge använts om en höjd i området och Nordiåsen om bebyggelsen i samma område. Men…

spraktidningen.se

Här är fredagskvisset! Vet du vad dementi, klarlägga, niding och ytterligare nio ord betyder? Orden och korrekta svaren är hämtade ur senaste upplagan av Svenska Akademiens ordlista. Lycka till och glad fredag!

Klarar du veckans ordtest? (Kviss #634) - Språktidningen

Vet du vad dom här tolv orden betyder? Dom rätta svaren kommer från Svenska Akademiens ordlista.

spraktidningen.se

Veckans språkfråga! Bör det heta ”förstenad” eller ”förstelnad”? Läsarfrågan besvaras av Språkrådets Gabriella Sandström.

Här blir ordvalet en fråga om smak - Språktidningen

Fråga: Mina kollegor och jag arbetar med en text och funderar kring ett ordval. Vi har använt ordet förstenad, men en av oss tyckte att…

spraktidningen.se

När politiker håller tal görs ständigt små avsteg från manus. Ofta blir deras tal mer talspråkliga i stunden. Men på scen kryddas också framförandet med olika retoriska grepp. Här skriver Joel Landberg om orden som svenska partiledare ofta lägger till.

Från manus till mun - Språktidningen

När svenska politiker håller tal görs ständigt små avsteg från manus. Ofta blir deras tal mer talspråkliga i stunden. Men på scen kryddas också språket med olika retoriska grepp.

spraktidningen.se

Britney Spears och andra unga kvinnliga artister och skådespelare blev förknippade med ”vocal fry” – ett röstläge där stämbanden knarrar. En ny amerikansk studie visar att män ändå knarrar mer.

Knarr är inte typiskt för unga kvinnor - Språktidningen

Britney Spears och andra unga kvinnliga artister och skådespelare blev på det tidiga 2010-talet symboler för det som kallas vocal fry – ett drag som…

spraktidningen.se

Lars-Åke Lagrell var bland annat ordförande för Svenska fotbollförbundet och landshövding. Nu får han en plats uppkallad efter sig.

Fotbollsprofil får egen plats - Språktidningen

Lars-Åke Lagrell var bland annat ordförande i Fotbollförbundet och landshövding i Kronoberg. Kort efter hans bortgång 2020 fick Jönköpings kommun ett förslag om att hedra…

spraktidningen.se

Klarar du orden i högskoleprovet från hösten 1983? I det här specialkvisset möter du samtliga 30 ord från provets orddel. Vet du till exempel vad emotionell, dementera och bordlägga betyder? Testa din ordkunskap i vårt kviss!

Kan du orden från högskoleprovet hösten 1983? (Kviss #633) - Språktidningen

Här möter du samtliga 30 ord från orddelen i högskoleprovet hösten 1983.

spraktidningen.se

H-ljudet i ett ord som ”hwart” var ”manligt prydeligt och myckit anseenligit”. Däremot var q ”en öfwerflödigh bookstaf”. Det hävdade Urban Hiärne redan i 1717 års Orthographia svecana. Här skriver Anders Svensson om hur det ändå var q som skulle överleva utrensningsivern.

Minstingen q tar nu allt större plats - Språktidningen

Qvittra har den inte haft ­anledning att göra på länge. Redan den måttligt förändringsförtjuste Urban Hiärne tyckte i 1717 års Orthographia svecana att q var…

spraktidningen.se

Fredagskvisset är här med en ny chans att sätta ditt ordförråd på prov! Vet du vad valör, rapid, drabbning och ytterligare nio ord betyder? Samtliga ord är hämtade ur senaste upplagan av Svenska Akademiens ordlista. Lycka till och glad fredag!

Får du dussinet fullt i veckans ordkviss? (Kviss #632) - Språktidningen

Vet du vad dom här tolv orden betyder? Dom rätta svaren kommer från Svenska Akademiens ordlista.

spraktidningen.se

Veckans språkfråga! Vad skiljer engelskans ”storm”, ”gale” och ”tempest” som alla används om stormar? Svarar på läsarfrågan gör Hans Lindquist, professor emeritus i engelska vid Malmö universitet.

Tre ord för olika typer av stormar - Språktidningen

Fråga: Efter vad jag förstår finns det tre allmänna ord för ’storm’ på engelska: storm, gale, tempest. Vad är skillnaden mellan dem? John Svar: Storm…

spraktidningen.se

Efter en serie överklaganden får Lucifer se ljuset som förnamn. Mannen som fick rätt till namnet hävdade bland annat att ”endast fanatiska kristna” skulle kunna uppleva obehag av det.

Lucifer får se ljuset - Språktidningen

Nej från Skatteverket, förvaltningsrätten och tidigare även från kammarrätten. Men nu ändrar sig Kammar­rätten i Stockholm och godkänner Lucifer. Mannen som får ta Lucifer som…

spraktidningen.se

För 50 år sedan läste Hans Alfredson ”Varför är det så ont om q?” i tv. Han fick både små och stora att fundera på denna udda bokstav. Här är berättelsen om hur q kom in i svenskan och länge hotades av utrotning men nu inte längre är alfabetets minsting.

Så blev q q-riöst - Språktidningen

Qväll är det när små och stora barn bänkar sig framför tv:n. Med slangen i ena handen och lettrosugens behållare i den andra riktar Hans…

spraktidningen.se

Argbigga, nucka och slampa. Luder, rivejern och pulverheks. I både danska och svenska ordböcker finns ungefär dubbelt så många nedsättande ord om kvinnor.

Fler nedsättande ord om kvinnor - Språktidningen

Av totalt 935 ord som klassas som nedsättande i Den danske ordbog handlar 81 om kvinnor (som luder, rivejern och pulverheks) och 48 om män…

spraktidningen.se

Dags för ett supersvårt specialkviss! Här möter du tolv ord som tidigare varit med i fredagskvisset. Då var det högst var fjärde som svarade rätt på dessa ord. Vet du till exempel vad auktoritativ, blodsvittne och dagvisa betyder?

Klarar du vårt supersvåra ordkviss? (Kviss #631) - Språktidningen

I det här specialkvisset möter du tolv ord som tidigare varit med i fredagskvisset. Då var det högst 25 procent som svarade rätt på dessa ord.

spraktidningen.se

66 personer skickade in namnförslag. Det nya lilla torget i Lilla Edet får nu namnet Lilla torget.

Lilla Edets lilla torg får heta Lilla torget - Språktidningen

Lilla torget blir namnet på det nya torget i centrala Lilla Edet. Inför invigningen bad Lilla Edets kommun invånarna att skicka in förslag på namn.…

spraktidningen.se

Fredagskvisset är här! Vet du vad underskott, hågkomst, vånda och ytterligare nio ord betyder? Samtliga ord i kvisset är hämtade ur senaste upplagan av Svenska Akademiens ordlista. Lycka till och glad fredag!

Får du full pott i veckans ordprov? (Kviss #630) - Språktidningen

Vet du vad dom här tolv orden betyder? Dom rätta svaren kommer från Svenska Akademiens ordlista.

spraktidningen.se

Samma maträtt eller innehåll. Men när den kallas ”vegansk” är det färre som väljer den. När samma rätt eller matkorg i stället kallas ”växtbaserad”, ”hälsosam” eller ”hållbar” är det fler som väljer den. Det visar två nya forskningsstudier.

Fler väljer bort mat som kallas vegansk - Språktidningen

Att beskriva ett livsmedel som veganskt är inte längre på modet. I stället är det ett ord som vissa konsumenter ­verkar undvika. I en amerikansk…

spraktidningen.se

Man måste inte prata om allt. Ibland kan det vara bäst att hålla flabben ett tag. Här skriver Rachel Mohlin om hur det kan vara ”så jäkla skönt efter ett ordrikt liv att moonwalka in i tystnaden”.

Rachel Mohlin: Tystnad kan vara bättre än Panodil - Språktidningen

Tystnad kan ibland vara mer stärkande än all Panodil i världen. Man behöver trots allt inte prata om allt, skriver Rachel Mohlin.

spraktidningen.se

Lästips! I boken Döda diktares öden tecknar Alexander Andrée berättelsen om berättelserna som inte bara kastar ljus över antikens klassiker – utan också över slumpen som lät just dessa verk bli odödliga. Språktidningens Anders Svensson har läst den.

Överlevarna som blev till eviga klassiker – recension av Döda diktares öden av Alexander Andrée - Språktidningen

I Döda diktares öden tecknar Alexander Andrée berättelsen om berättelserna i en litterär arkeologi som inte bara kastar ljus över antikens klassiker – utan också över slumpen som lät just dessa verk b...

spraktidningen.se

Fartygsbullret i Gibraltar sund påverkar hur långfenade grindvalar kommunicerar med varandra under ytan. För att överrösta bullret har arten just här utvecklat läten med högre frekvens. Det visar ny forskning.

Så överröstar grindvalarna fartygsbullret - Språktidningen

Bullret från alla fartyg i Gibraltar sund påverkar långfenade grindvalar. För att kunna kommunicera med varandra under ytan och överrösta bullret använder grindvalarna just här…

spraktidningen.se