Stephy Köchl

@stephykoechl.bsky.social

Fantasy Autorin | Lektorin & Übersetzerin [she/her] 😱 Neues Buch „Wenn dies einer findet“ 🔜 November 2026 📚 High Fantasy Roman „Drachendrama“ - Shortlist Österreichischer Phantastikpreis 2025 📚 https://stephykoechl.com https://linktr.ee/stephykoechl

Ihr Lieben, ich hab heuer noch Kapazitäten für Lektorate oder Übersetzungen (Englisch/Deutsch) frei. Wenn ihr also jemanden für euer Buch sucht, die sich nicht nur super mit Sprache auskennt, sondern auch auf Fantasy spezialisiert ist, schnappt euch die Plätze. 🫶 #BuchSky #BookSky

Indie publishers and fellow indie authors, I’m a fantasy novelist from Austria and I’m currently looking to build my portfolio as a translator for fantasy literature. If you’re looking for someone to translate your book from English to German, come say hi! #BookSky

Wer hat sich am Samstag gedacht, sie geht lieber erst am Montag einkaufen? Und wer hat verpeilt, dass am Montag ein Feiertag ist und alles zu hat? Riiichtig. 🤦‍♀️😅 Habt einen schönen Feiertag. ☀️

RIP Bioware 😭 Dragon Age inspired me so much. Thank you for giving us Thedas. And f*ck you, EA, for destroying what was good. May you stumble over your own greed and hit your pinky toes every single day.

#BookSky #BuchSky Was, wenn du sie nicht retten kannst? Wenn du sie vielleicht überhaupt nicht retten willst? 😱 Mein neues Buch „WENN DIES EINER FINDET“ erscheint Ende November als Taschenbuch und eBook. Folk Horror, Dark Fantasy und ein bisschen Thriller-Stimmung, ganz ohne Action. (1/5)

Bild

Schreiben: Alles ist Chaos und klingt furchtbar, aber ich weiß, dass am Ende eine gute Geschichte rauskommt. ☺️ Malen: Alles ist Chaos und sieht furchtbar aus, aber ich weiß, dass am Ende ein richtiges Bild rauskommt. ☺️ Alltag: Alles ist Chaos! Alles ist furchtbar! Aaaaaaah! 😱 Kennt ihr, ja?

Vergangenheits-Ich: „Ok, ich mal das Cover fürs neue Buch dann einfach selbst.“ Gegenwarts-Ich, zehn Minuten, nachdem ich angefangen hab: „Ha. Haha. Was, bitte, hab ich mir dabei eigentlich gedacht?“ Wetten werden angenommen, ob ich das rechtzeitig hinbekomme. 😅 #BuchSky

#BookSky Demnächst verrate ich euch den Titel meines neues Buchs. Meine Pawtrons können sich ab Level 2 aber heute schon als Dankeschön für Ihre Unterstützung den ersten Entwurf fürs Cover ansehen. Ihr wollt auch? Dann schaut mal hier vorbei: patreon.com/stephykoechl

Stephy Köchl — Indie Autorin - schreibt High Fantasy- & Dark Fantasy-Romane

Get more from Stephy Köchl on Patreon. Indie Autorin - schreibt High Fantasy- & Dark Fantasy-Romane. Support Stephy Köchl and get exclusive access to their work.

patreon.com