ᵖᵃʳᵃ ᵒⁿᵈᵉ ᵃ ᵛⁱᵈᵃ ᶠᵒⁱ?

@teteeeeee.bsky.social

ᴀ ᴠɪᴛᴏ́ʀɪᴀ ᴅᴏ sᴇʀ sᴏʟɪᴛᴀ́ʀɪᴏ sᴏʙʀᴇ ᴏ sᴇʀ ʟɪʙᴇʀᴛᴏ não sou devidamente medicad⋆ !

- O pai dele, condenado e presidiário, que diz ouvir vozes de uma tornozeleira eletrônica; - O irmão dele que está lutando contra o comunismo em 📍 Balneário Camboriú. - O outro irmão dele. Não ouso descrevê-lo pois temo que, ao tentar compreendê-lo, eu perca meu lastro com a realidade.

A língua é incrível né? “It’s a steal” significa que algo é tão barato que você praticamente roubou. Mas em português “é um roubo” significa que algo é tão caro que VOCÊ está sendo roubado.