may you sleep on the breast of your delicate friend - Sappho, Fragment 126, Übersetzung: Anne Carson
Tristan Marquardt
@tristantxt.bsky.social
Lyriker (kookbooks) Verleger (hochroth München) Veranstalter (u.a. meine drei lyrischen ichs, Unabhängige Lesereihen) im gleichen Leben Mediävist
messer auf der geraden, glänzenden schneide steht sie plötzlich: die angst unschuldig! so paradiesisch unschuldig und schläfrig: die angst der getrenntheit (links, rechts, auf die zwei uhren sehen verwundert, geängstigt sehen dass sie die gleiche zeit anzeigen) [...] - Theresa Luserke
ich sah keine Möglichkeit zu behaupten : 'diese meine Texte sind Ausdrücke des Ungesagten', es hieße, das Ungesagte zu verraten - Robert Stripling
Was im Leben uns verdrießt Man im Bilde gern genießt. - Goethe
Derweil beeindruckt man beim Gehen die Pflanzen, die schlecht darin sind. - Rudi Burkhardt
der hunger dieses menschen schien sehr groß zu sein. sie riefen bravo als sie seiner ansichtig wurden. [...] er liebte übertreibungen. seine stimme schwankte in höheren tonlagen. er viertelte sein gehalt und schaffte seinen friseur ab. er betrat den baum wie eine kirche. - H.C. Artmann
denkst: 'Zehenwackeln', und es wackelt der Zeh: ein bisschen, ein wenig mehr, denkst: 'Zehenwackeln', es wackelt der Zeh, aber er wackelt nicht gleich, sondern jetzt, du zögerst, wackelst gleich und zögerst länger, damit er 'künftig' wackelt, nicht jetzt - Daniel Bayerstorfer
Was ich tat, als ich zum ersten Mal meine Haare diese Welle machen sah, wo ich doch auf eine Krone gehofft hatte, und die Füße, in denen ich steckte, zu zwei Wurzeln wurden, die Arme zu Ästen: Ich raschelte. Niemals zuvor schwieg meine Sprache. - Rudi Burkhardt
Man suchte Menschen die Menschen suchten und fand sich damit ab immer weiter zu irren in der Umarmung von Mauern von Gefahren in den Bau zu gehen für nichts als den Wunsch nach Aufschluß wo man denn eigentlich lebte. - Andreas Koziol
die Grobheit vermeiden mit den Wörtern hartnäckig auf das zu zeigen was sie meinen - Franz Dodel
Der Schlaf und seine Kunden Der Traum, das Geld, der Krieg Die Zeit heilt keine Wunden Ein Spruch: Du Meer, ich Sieb - Andreas Koziol
Nach einem halben Jahr täglicher Posts von gelesenen oder gehörten Lieblingsstellen ist mein ehemaliges Twitter-Archiv jetzt so gut wie vollständig auf Bluesky übertragen. Hier geht's ab jetzt unregelmäßig weiter.
Bestellungen annehmen heißt ›sich sonnen‹, unter ›isolieren‹ versteht man sich mit jemandem einlassen, Eifersucht wird ›Marmelade‹ genannt, war’s ein Verlust, ›nimmst du ein L inkauf‹ - Bodo Hell
Ich hab eine Buchempfehlung für dich: Schreib eins. - Martin Piekar
Ich weiß nicht, was ein Gedicht ist. Ich weiß, dass jemand, der sich für einen großen oder wichtigen Dichter hält, einen Knall hat. Ich weiß, dass jedes größere Kind ein Gedicht schreiben kann. [...] Ich weiß, dass ich erwachsen bin und immer noch Gedichte schreibe. - Björn Kuhligk
du hingst ja live in meinem Haar und wolltest immer was - Charlotte Warsen
Der Wind hat die Gartentür aufgestoßen. Ich verstehe nicht. Will er hereingebeten werden oder möchte er, dass ich hinauskomme? - Ianina Ilitcheva
Ich bringe sexy back, aber heut nimmer. - Ianina Ilitcheva
Die Traurigkeit, seltsam, wie tief im Körper sie sitzt, wenn du nicht weißt, wo die tiefste Tiefe des Körpers ist, musst du nur schauen, wo die Traurigkeit sitzt, Schnauf. Wie körperlich doch die Traurigkeit ist. - Monika Rinck
Dichterisches Sprechen ist nicht ein beliebiges Reden über einen bestimmten Gegenstand, sondern dichterisches Sprechen ist ein bestimmtes Reden über einen beliebigen Gegenstand. - Hans-Jost Frey
Every poem is just a list of things. - Eileen Myles
Sentence Poem I am a woman and I need to eat. - Lisa Jay Jeschke
im traum suche ich immer das weite und erwache im bett. frage: wie weit ist mein bett vom traum entfernt? - H. C. Artmann
Alles Fleisch ist Gras und Gott ein Rasenmäher. - Andreas Koziol
Houston, wir haben ein Problem. Es berührt die Nichtgegenständlichkeit des Gedichts. Leibniz, Riemann, Apéry, antworten Sie. - Oswald Egger
jahrhunderte feinfühligkeit haben die leere nur gefeiert, es kommt aber darauf an, sie zu füllen. - Alexander Gumz
schlaf: unter schlaf versteht man eine der sechs primären statusveränderungen, die dich heimsuchen. achtung: du kannst dort außer schnorch und schnorchrede keine attacken ausführen! - Ulf Stolterfoht
Das Wachsen der Bäume, mit bloßem Auge nicht wahrzunehmen. Nicht mehr benutzte Ameisenstraßen. Etwas Licht, schwimmend auf der Pfütze in der Unterführung. Zeit, die der Regen zum Fallen benötigt. - Wolfram Lotz
gekochtes wasser, kāishuǐ, noch so ein zweisilbenwort: kāi: öffnen, shuǐ: wasser. gekochtes wasser, kāishuǐ, noch so ein glücksfall: geöffnetes wasser. - Lea Schneider