Itziar
@vidasdemercurio.bsky.social
chispeante, muy de Bloomsbury, divertida y a la vez estirada. macarra pero cultérrima. ¡la desconfianza cósmica! http://linktr.ee/linguadrag
gente de izquierdas que no paga por un periódico así los amenacen quejándose de que los medios de izquierdas no tengan dinero para profesionales. que no estaré de acuerdo yo con el periodismo ejem actual, pero la ironía(R)
pues ya he visto la Osisea de Nolan y me ha molado. pero lo cierto es que, sin duda, su Odisea no podría haberla escrito una mujer…
comprar cinta de tafetán en Pontejos y retroceder dos siglos en el tiempo. sí soy.
haber visto la Odisea y convertir el hecho en tu personalidad.
tengo una duda: ¿qué hace pensar a nadie que a los niños de Santi los está cuidando la madre? porque, vamos, al nivel de publicación que va, yo diría que dos niñeras por lo menos tiene.
sigo sin ver la de Nolan, pero qué bueno este artículo. y yo quería la de Homero 😎 {y mi Helena rubia, por favor y gracias}.
Nolan sabe que no entenderías 'La Odisea' de Homero
'La Odisea' de Homero es incomprensible para un ciudadano del siglo XXI.
elespanol.com
hoy es un día triste. mi traductor preferido de la Woolf, de Forster, de Madox Ford y otros tantos nos ha dejado. casi huérfana me siento 🥺
Emily Wilson, la primera mujer traductora de La Odisea al inglés, está en su prime ahora mismo.
he encontrado la cosa más maravillosa del universo para perder horas mirando... {suspiro}. www.londresliterario.com/en/paseos-li...
PASEOS LITERARIOS – nkxplr
londresliterario.com
estoy preparando mi "visionado" de la Odiosa como si fuese a hacer una tesis. no estoy bien. os lo digo de verdad 😂
Cualquier día les joden el final de Titanic a los que no la han visto.
la de hacer comentarios/reseñas sobre La Odisea avisando de que hay spoilers es buena, ¿eh?
si Lorca intentaba ganar dinero fuese como fuera, ¿por qué tú llamas vocación a lo tuyo y no lo haces?
¿por qué siempre presume quien menos tiene de qué? muy harta de gallinas cacareadoras. aquisetraduce.blogspot.com/2014/03/para...
parábola del esturión y la gallina
Pregunta: «¿Qué animal pone más huevos?». Respuesta más frecuente: «La gallina». Bueno, una gallina pone unos seiscientos huevos en su ...
aquisetraduce.blogspot.com
no recuerdo cómo llamaba @pedromalva.bsky.social a este vídeo, pero merece la pena recordarlo hoy por todos los motivos del mundo, incluido el más triste.
Bonnie Tyler - Total Eclipse of the Heart (Turn Around) (Official Video)
YouTube video by bonnietylerVEVO
youtube.com
tengo las mejores destinatarias ever.
A Seisdedos #AltriNon@maseisdedos.bsky.social · last mo.Recibir como agasallo traducións humanísimas de @vidasdemercurio.bsky.social sempre é unha alegría, pero máis alegría aínda dá comprobar que en @akaleditor.bsky.social lle recoñecen o magnífico labor que fai. Pedide traducións humanas, xente.
querida @evam-r.bsky.social, pase usted por DM para recoger su libro 🙃
Itziar@vidasdemercurio.bsky.social · last mo.algunos libros dan sorpresas alegres. nunca supuse que este funcionaría tan bien que hay reimpresión. ¿hacemos sorteo? no es Jubileo, pero es San Fermín. sorteo 1 ejemplar entre todos los comentarios que me digan qué querríais que os contase por aquí. hasta las 23:59 de esta noche 💙
improviso. así me pierdo siempre... pero me gusta mucho mucho andar, así que me sirve de deporte.
kani@kanismo.bsky.social · last mo.¿prefieres caminar con una ruta predefinida o eres más de improvisar sobre la marcha?
creo que, tal vez, un poco sí. y a que es práctico, cortito y no deja de tener el humor de extranjero de viaje por España.
Eva@evam-r.bsky.social · last mo.Crees que el éxito del libro se debe a que hay un renacimiento de la espiritualidad en un mundo que anda a la deriva de referentes?
traducir de oído: mi especialidad. demasiado perezosa para el Camino.
Óscar@oscarmora.net · last mo.Si tú misma has hecho el Camino, o has traducido de oído.
algunos libros dan sorpresas alegres. nunca supuse que este funcionaría tan bien que hay reimpresión. ¿hacemos sorteo? no es Jubileo, pero es San Fermín. sorteo 1 ejemplar entre todos los comentarios que me digan qué querríais que os contase por aquí. hasta las 23:59 de esta noche 💙
vivir sola tiene que ser durillo, dice una veinteañera detrás de mí en una cola. criatura… ¿quién te ha engañao?