I don't like coffee, but I still drink caffeine. It is sometimes a struggle to find alternative canned/bottled caffeinated drinks that don't have large amounts of sugar or other sweeteners in it, especially if I'm just in some random store!
A funny thing about buying food: if something is labeled “0 sugar,” that means it is very sweet, not that it isn’t sweet at all.