Cecillus

@cecillus.bsky.social

Ni dieu ni maître AI Hater Registered Court Interpreter (French/English) Atheist Born at 327 ppm Living on Lenape Land

I´m on page 40 of @hildur.bsky.social's Vetrarfrí, and it´s torture to have to read a good horror book in excessively slow motion (translating every few words)! But I have to say my Icelandic is improving. I enjoyed the word "hunangsseríos" on this page. 🥣

Page 40 of Vetrarfrí, a novel in Icelandic by Icelandic writer Hildur Knútsdóttir, with my many annotations. Page title is Fótbolti, subtitle is Bragi.

🇨🇦 Amis Québécois: Je viens de déposer mon fils qui va aller à l’université Concordia. Il a trouvé un appartement côté Atateken / Ste Catherine. Est-ce que le quartier est relativement sûr?

🇨🇦 Canadian friends! Just dropped my kid off in Montréal for college. He found an apartment around Atateken / Ste Catherine. How safe is that area?

In front of fans and kids taking photos, a Dallas police officer starts shoving staff members of the Egyptian national team here for the World Cup. At one point, he even reaches for his handcuffs. The video is already being shared internationally by news outlets.

🇨🇦 CANADIAN FRIENDS ♥️: looking for a room / apartment in Montréal for our son who's going to Concordia in Sept. We found a place but the landlord is being very rude to us before we've even signed the lease. Is this to be expected? Any suggestions on how to find a place as this seems doomed?

GIVEAWAY! Dead Weight is coming out next week and to celebrate I'm giving away two copies that have been personally bitten by Uggi and will be personally signed by me and shipped to the winners wherever they live! To enter just like and share this post and I'll select the winners on May 26th!

Uggi the dog next to my hand, holding a copy of Dead Weight Two copies of Dead Weight with teethmarks

While the world’s eyes are on fashion’s biggest night, we’re turning ours to the garment, retail, and warehouse workers who keep the industry running. From true love found on the picket line to a free tailoring school out of a Brooklyn basement — meet the New Yorkers who make it all possible.

Bild