Rolanda 露露

@cornsilk.bsky.social

Español/English🆗 Aprendiendo 普通話、文言文、Pāḷi 📍愛荷華城

I'll hear people say that the translator isn't below the author, is as much a writer, etc. I like the sentiment. One unspoken constraint though is that we expect authors to coin new phrases, not translators

guess whose diet this is: Cactus, bromeliads, palm nuts, bamboo hearts, frailejon, orchid bulbs, fallen fruit, unopened palm leaves, moss, tree cambium. Agricultural products like sugarcane, honey, and maize.

slipped in the mud and fell off my bike earlier this morning. (I'm ok). went back to look at the mud prints. I'm guessing the thick middle streak is my butt and the thick outer streaks are my feet

Bild

milk&rice porridge, ghee, rice, wild rice, barley&honey balls, curry, rose-apple, mango, myrobalan, steamed barley, lettuce, fruit salad, vegetables, milk, congee with honey lumps, bread, honey, sugar, molasses, rice-crust, cake, sugar-cane, soup, rice custard, rice gruel, cane-juice, beans, grains