Vandaag is het de 102de geboortedag van James Baldwin (1924-1987). Hij was al ijzeren voorraad in onze winkel, maar nu ook gouden! Giovanni's kamer voert de Gouden Lijst van Athenaeum aan. Door Bart Nijensteen. athenaeumscheltema.n...
Daan Stoffelsen
@daanstoffelsen.bsky.social
Geëngageerd dwaler. Denkt in linkse wolken, altijd nog antifa/PRO. Hallucineert scherper dan AI. Schrijft biografie, essays & metadata. Man van de verloskundige. Bearbeiten. AthenaeumScheltema.nl / @athenaeum.nl. https://www.linkedin.com/in/daanstoffelsen
Vanuit zonovergoten Zweden, waar de vlag voor me uitgegaan is, ik een campingfornuis en een boek kreeg: cadeausuggesties voor boekverkopers die 45 worden.
Wat geef je een boekverkoper? Een boek? Misschien niet, want boekverkopers lezen en kopen al alles wat ze willen. Vrijheid. Tijd. Een plek om te lezen. Maar als je dat niet te bieden hebt? Een verlanglijstje, ter inspiratie. Daan Stoffelsen blogt:
Lees de vertaler!
Mijke Hadewey van Leersum, zelfverklaard regenboogboek-vertaler, vertaalde Jenny Jägerfelds Brorsan är kung! als Mijn broer is een baas, dat bekroond is met een Zilveren Griffel. Op ons verzoek licht ze haar vertaling toe. Lees over het zangerige zuid-Zweedse dialect: athenaeumscheltema.n...
Goedemorgen! Het is de 65ste sterfdag van J.H.F. Grönloh / Nescio (1882-1961). Hij was dus nooit bij Athenaeum, maar wel veel op @athenaeum.nl Een lijst met linkjes om te lezen: athenaeumscheltema.nl/blog/25-juli...
Blog 25 juli 2026: Nescio
Elke dag open. De boekverkopersdag, het dagelijkse blog. 25 juli 2026: Nescio, door Daan Stoffelsen
athenaeumscheltema.nl
Ha, ik zag het toch goed. Geweldig boek.
Tweemaal 5 ballen in NRC Boeken vandaag. De nieuwe Luiselli en Virginia Evans' met de @womensprize.bsky.social Prize bekroonde roman. Dat Begin midden einde geweldig is, las je begin juni al bij ons: athenaeumscheltema.nl/recensies/20...
Over Emily Wilsons vertaalopvattingen en het woord πολύτροπον in 15 Nederlandse vertalingen.
Christopher Nolan las dus Emily Wilsons vertaling van Homeros’ Odyssee voor zijn film. Zou ze daarover een vertalerstoelichting hebben geschreven, zoals bij ons Patrick Lateur en Imme Dros? Nou, het is gecompliceerd. Daan Stoffelsen blogt, verzint een list, alle kanten op:
Wat heb jij met Odysseus? Iedereen vraagt het zich af, maar niemand heeft Gemma's buurman. Met Kees Stip (op de site van @athenaeum.nl, dat wist ik niet eens meer). www.nrc.nl/nieuws/2026/...
Column | Homerus in plat Amsterdams
Had Homerus nu geleefd, dan had Odysseus zich per trein verplaatst. Vol goede moed was ik ’s ochtends naar Horst-Sevenum vertrokken. Twintig jaar, een snelbus en vijf keer overstappen later keerde ik ...
nrc.nl
Lijstjes & kinderboeken: maak me gek! 8 oorzaken voor een best-of-lijst met slechts één kinderboek.
Er staat maar één kinderboek in de Gouden Lijst: De gebroeders Leeuwenhart. Dragt, Kuijer en Beckman staan wel tussen de 60 beste schrijvers volgens de boekverkopers. Daan Stoffelsen blogt over Lindgrens boek & 8 mogelijke redenen voor een kinderboekarme lijst: athenaeumscheltema.n...
Nog steeds in onze winkel: non-fictie van Penguin, 3 boeken voor de prijs van 2. Bijvoorbeeld Cat Bohannon, James Fox en Malcom Gladwell, van € 65,97 voor € 44,98! Grijp je kans: athenaeumscheltema.n...
Het is die tijd van het jaar, ik ben bijna jarig. Maar ik ben er niet, ik ben symbolisch de lege plek middenin de kring. Volkstradities, persoonlijke tradities.
Dutch people always sit in a circle at birthday parties. The circle keeps getting bigger, until you can only speak to the person on either side of you. No one knows why. It is one of life's great mysteries. #FolkloreFriday
‘Ik hou oneindig veel van Mrs Dalloway,’ schrijft Martyriumcollega Iris Kater, en tijdens haar verlof houdt ze het bij die zin. Maar ze is niet de enige: Virginia Woolfs roman staat op de 3de plaats in de Gouden Lijst! Lydia Dijkhuizen en David Veldman leggen uit waarom. athenaeumscheltema.n...
Drie jaar geleden overleed de schrijfster Marian Boyer.
Vandaag is de sterfdag van Louis Couperus (1863-1923), maar ik herinner me Marian Boyer (1954-2013) beter, die dertien jaar geleden stierf. Ik las haar Fantastisch lichaam in 2005 en was onder de indruk. Daan Stoffelsen blogt:
Vorig jaar verrasten we jullie, lezende vakantiegangers, met de 14 definities van het perfecte vakantieboek. We hebben 4 nieuwe bedacht, en heel veel nieuwe vakantieboekentips. Daan Stoffelsen verzamelde ze bij Anneke Reijnders, Nathaly Loe Mie, Edith Vroon & Tessel Spijkers: athenaeumscheltema.n...
Deze stond ook in mijn top 10.
Paul Auster staat met twee boeken in de Gouden Lijst van Athenaeum, met De New York-trilogie. Broze stad – Schimmen – De gesloten kamer (The New York Trilogy, vertaald door Bartho Kriek) op 47! Tijd voor een fragment: athenaeumscheltema.n...
Ik had me voorgenomen alleen binnen werktijd te bloggen, maar nu lees ik Auke Hulst over kunst en AI om 8.11 in NRC, en kan ik mijn enthousiasme niet verbergen. Daan Stoffelsen blogt op zondagochtend:
Blog 12 juli 2026: Leve kunst (tegen 'artifice')
Elke dag open. De boekverkopersdag, het dagelijkse blog van Athenaeum | Scheltema. 12 juli 2026: Leve kunst (tegen 'artifice'), door Daan Stoffelsen
athenaeumscheltema.nl
#DTV kennen jullie het begrip 'de deel', als deel van een boerderij? (Een meelezer namelijk niet, mijn totaal stedelijk opgegroeide vriendin wel.)
Tot 16 juli van € 12,99 voor € 4,99: het e-book van Rob van Essens De grote schoonmaak! Vraag niet hoe het kan. athenaeumscheltema.n...
Een schat? New York, 1920, 5 kinderen uit East Harlem stuiten op een dooie. In zijn sokken geen geld, maar wel een luciferdoosje met een sleutel. De nieuwe Davide Morosinotto, De legendarische schat van Hell Gate, is weer zó spannend. Door Daan Stoffelsen: athenaeumscheltema.n...
Schrijft Ian McEwan te veel verschillende goede boeken?
Wat zijn de beste schrijvers aller tijden? Virginia Woolf staat volgens de boekverkopers op 1. Maar McEwan en Kadare staan niet in de Gouden Lijst, terwijl er wel veel op hun oeuvre werd gestemd. Daan Stoffelsen blogt: athenaeumscheltema.n...
Gefeliciteerd Bob!
De Constantijn Huygensprijs 2026 gaat naar romancier en essayist Connie Palmen (1955) voor haar gehele oeuvre en 'haar onvoorwaardelijke loyaliteit aan de literatuur'. Het nieuws, fragmenten, recensies, haar leverbare oeuvre: athenaeumscheltema.n...
Dit project heeft me fiks beziggehouden. Het is een mooie, verrassende lijst geworden. De eerste analyse staat er al bij, de komende tijd schrijf ik meer over oeuvres, het woord 'onmogelijk' en waarom Valeria Luiselli over 10 jaar niet ontbreken mag.
Wat zijn de beste boeken aller tijden? De boekverkopers van Athenaeum (sinds 1966) stemden James Baldwin op 1. Lees allemaal Giovanni's Room! En dan: 2. Nescio, 3. Tolstoj, 60. Tove Ditlevsen. Dit is de Gouden Lijst van Athenaeum: athenaeumscheltema.n...
Over bikini's in/en boeken, en bikinivisie.
Het wordt volgens het KNMI geen zinderende dag, maar 80 jaar geleden was het dat schijnbaar wel: toen introduceerde mode-ontwerper Louis Réard de bikini👙. Daan Stoffelsen blogt en verknoopt Réard met Hermans, Grunberg, Luiselli, Van der Kwast en Lisa Loeb:
Vandaag schreef ik een blog over de bikini en bikinivisie, ik verraste mezelf maar wist bij bespiegelingen van Luiselli en Lisa Loeb uit te komen. Zondag op de u bekende kanalen.