Tessera
Folgen

Demo Reel

@demoreel.bsky.social

30+ DID system of 3000-ish | Wheelchair user | Autism™ Scottish-Jewish PoC ᕕ( ᐛ )ᕗ Returning to streaming when my body stops trying to kill me! Can't see DMs due to BSky nonsense

229 Posts88 Follower82 Folgt
The Nerdy Queer@thenerdyqueer.com · last mo.

That dark and lavishly appointed lair of the Underworld's King is home not just to him, but to his willful progeny. Now you can fill your home with the scent of Hades: A serene moment between fighting through hell, captured in this beautiful new candle thenerdyqueer.com/shop/p/houseofhades

House Of Hades Scented Soy Candle — The Nerdy Queer

The House of Hades: That dark and lavishly appointed lair of the Underworld's King is home not just to him, but to his willful progeny. A serene moment between fighting through hell, captured in thi...

thenerdyqueer.com

ashley@ashleyangel.neocities.org · 2mo ago

Project Metafalica 2.0, a new re-translation for Ar Tonelico 2 is out today. I've spent over a year working on this. AT2 is a PS2 jrpg about giving psychedelic therapy to terrible women in order to make them more powerful and it completely transformed my life. projectmetafalica.com #ArTonelico

Project Metafalica 2.0 — Ar tonelico 2 Retranslation

A complete retranslation and remaster of Ar tonelico 2: Melody of Metafalica for PS2, with bugfixes and QoL features.

projectmetafalica.com

Kazuma Hashimoto @ TwitchCon@kazuma.bsky.social · 2mo ago

working w/ ai translation is an actual waste of time. it will never translate in-game terminology properly, which means combing through all of the text two or three more times checking context and terms which already adds to expected crunch. and you can always tell when it's being used.

Dawnlight🌞Neni / ART COMMISSIONS OPEN!!@nenilein.com · 2mo ago

Fun fact: "Reviewing an AI made translation" is more work for translators than just translating it themselves, because AI translations do not pass the sniff test beyond the most superficial. It's a loophole companies use as an excuse to underpay translators, and nothing else.

Kojanue@kojanue.space · 4mo ago

Comms are officially open! These are gonna be wing it styled, and we can further discuss details once contact is made. This is also going to be 1 character limit (sorry). Payment can be done either through Paypal or Ko-Fi! Details of which will be discussed during initial inquiry

Bild