LaBreu Edicions

@labreu-edicions.bsky.social

poesia i narrativa, d'aquí i d'allà, en català linktr.ee/labreuedicions

El felanitxer Arnau Pons ha guanyat el Premi de Traducció dels II Premis Walter Benjamin per la versió catalana de 'La Rosa de Ningú', de Paul Celan. Reconeixement clau a la seva trajectòria, que acosta la complexitat poètica i històrica de l'autor a la nostra llengua. @labreu-edicions.bsky.social

Arnau Pons guanya el Premi de Traducció Walter Benjamin

El felanitxer Arnau Pons guanya el Premi de Traducció dels II Premis Walter Benjamin per la versió catalana de La Rosa de Ningú de Celan.

uepmallorca.app

📚 «La columna», de Serguei Dovlàtov Serguei Dovlàtov (Ufà, 1941 – Nova York, 1990) va néixer a Rússia i va morir a Brooklyn. Entremig, va viure una successió d’oficis, desventures i episodis que acabarien alimentant una de les obres més singulars de la literatura russa del segle XX. © Nina Alovert

Bild

«Per pur atzar jo soc aquí i ara, arribat aquí com aquell sarg o com un petit estremiment de vent sobre el blau inalterable i indiferent»: Raffaele La Capria i ‘Ferit de mort’, la novel·la de Nàpols, una lectura d’ @arantxabea.bsky.social en eltrapezi.com/la-capria-fe... @labreu-edicions.bsky.social

Raffaele La Capria, Ferit de mort | Arantxa Bea • Trapezi

Una novel·la sobre la fascinació per la bellesa i la mundanitat de Nàpols i, alhora, sobre el provincianisme i la immobilitat d’aquesta ciutat mediterrània.

eltrapezi.com

FERIT DE MORT de Raffaele La Capria a @trapezi "un clàssic modern no solament per la veu narradora i la tonalitat mediterrània, com tocades per la gràcia dels déus dels escriptors, sinó perquè en els últims capítols contraposa la visió, trenta anys més tard, d’aquests mateixos individus."

Raffaele La Capria, Ferit de mort | Arantxa Bea • Trapezi

Una novel·la sobre la fascinació per la bellesa i la mundanitat de Nàpols i, alhora, sobre el provincianisme i la immobilitat d’aquesta ciutat mediterrània.

eltrapezi.com

SUSANNA RAFART (Ripoll, 1962) és autora d’una obra que transita per la poesia, el dietarisme i la narrativa. Ha publicat, entre d’altres, «Beatriu o la frontera», «Contracant» i «Dietari del puma». 📷 Fotografia: Sílvia Poch

Bild

🐆 PRESENTACIÓ DE «DIETARI DEL PUMA» Després de l’èxit de «Contracant», SUSANNA RAFART presenta el seu nou llibre. 📅 dimecres 30 de setembre 🕖 19 h 📍 Llibreria Laie, Pau Claris, 85, Barcelona Amb Robert Sala, Vinyet Panyella i Fèlix Riera. 📚 Us hi esperem!

Bild

🐆 Després de l’èxit de «Contracant», SUSANNA RAFART torna amb «Dietari del puma». 🌿 Un dietari de la metamorfosi entre memòria i desaparició, cos i paisatge, humà i animal. ✨ Un llibre intens i visionari on cada visió altera la mirada i cada paraula esdevé mutació. 📚 Ja a les llibreries!

Bild