Tessera
Folgen

huanfuco🇻🇳

@huanfuco.bsky.social

i speak these: vi, en, ja i can read these: fr, eo, tok yes i'm a language nerd 21, he/they se, web dev NSFW 🔞, minors dni

321 Posts276 Follower2360 Folgt
huanfuco🇻🇳@huanfuco.bsky.social · 8mo ago

TW: cannibalism did i make a blunder for comparing A.I. arts (writings, drawings, pictures, movies, musics, audios, etc.) to getting served meals made with ɦʊɱäɴ fɫɛʂħ? try to pronounce the jumble of ipa letters above

huanfuco🇻🇳@huanfuco.bsky.social · 8mo ago

前週の日曜、寮が停電なので、二軒の本屋に回って、ベトナム語と中国語と一緒に印刷された本を買った。元々、外国の本をたくさん持ってほしい。英語の本はなぜかめっちゃ高い、本国から輸入したでしょう。日本語の本は全部JLPT勉強の本、漫画があるけど、やっぱ興味がない。だから、中国語の本を買おうと思った。いい価値じゃないか、本書と翻訳と一緒に印刷された、とても素敵な外国語学び方じゃないか。 本来のタイトルは「小星球」。検索して、レビューを読んで、なんかいい本がないと気がする。でも、買っただから、しょうがないね。マジ引きすぎると皆書いてある。

ベトナム語と中国語と一緒に印刷された本。表紙はタイトルが上、絵が下。タイトルは「有落日，有星辰」。ベトナム語の翻訳は「Có ráng chiều rơi, có ánh sao trời」。絵は芝生の上に大きな金色の星が在る。星の上に兎が居る。出版社はBetterBooksとSKYBOOKSとNHÀ XUẤT BẢN PHỤ NỮ VIỆT NAM。作者はLưu Văn Cường、中国語では刘文强。翻訳者はLiinh Liinh。