Jay/Cogi

@jaycogi.bsky.social

Barely remembers how to use a computer for anything but work. EN: they/them, GER: eos/soi/ioi/ios

Was auf vielen Ebenen hilfreich wäre: - autofreie Innenstädte - langfristiger autofreie Städte - nach entsprechendem Ausbau des öffentlichen Verkehrs und alternativen Transports ein weitgehend autofreies Land

Wichtige Arbeitsausstattung: - Eimer Wasser unter dem Schreibtisch für die Füße - Mütze aus einer Stofftüte mit einer im Kühlfach gefroren Wasserflasche drin - Lange Socken, durchnässt, um die Handgelenke gewickelt

I think we can solve this by sequestering it all into the carbonated drinks I will personally need to make it through a few more decades with summers like this

from "ewww sunscreen is icky" to "wow this makes it so I can go outside for 10 minutes without feeling like I'm getting fifteen thousand hypodermic injections of death acid/second" in one simple climate catastrophe

Autistic Translator: this formulation in the source text produces a logic flaw. Can I use [reformulated version without logic flaw] instead? Client: Shut up and translate AT: Not possible because "shut up" requires stopping making statements and in fact statements are necessary for translation,

Just based on the output I'm getting, I think someone put "act more like a classic bilingual corpus trained translation engine" or even "act more like a classic statistical translation engine" into the system prompt for this LLM-based translation engine, meaning: (1/2)