tematizándome el nombre por tanya the evil a falta de como... 3 capitulos para que termine la temporada? XDDDDD
Pedro キル (Kihru THE EVIL)
@kihruali.bsky.social
Solo un otaku que traduce anime y jueguitos 🇯🇵 ➔ 🇪🇸 🃏High Card🃏 💥Konosuba💥 🔫💕Yakuza Fiancé 💕🔫 🐰🐉Arknights 🐉🐰 ඞ⌛GNOSIA👽ඞ 🎀NEEDY GIRL OVERDOSE🎀
izquierda últimamente: la culpa del cambio climatico es tuya por comprar en el mercadona vale perdón por no ir a veggiegreenECOBIOPLUSearthLOVER y gastarme 5€ en una patata
Confirmo que de lo de Monster han pasado ya MÁS de tres años. Hace tiempo que es totalmente indefendible.
También conocida como "Mi Pufo Molón". Os animo a no darle ni una sola reproducción a la única película que tienen disponible en streaming ahora mismo, ChaO, ya que, aparte de ser una película muy olvidable, Yonu Mídia sigue, y seguirá, sin enviar la decena de ediciones físicas pagadas hace años.
Ramen Para Dos@ramenparados.com · 2d ago📰 My perfect mistake abre su página web My Perfect Mistake cuenta como administrador único a Jose Luis Puertas, al igual que con la distribuidora Jonu Media. #JonuMedia #MyPerfectMistake
lo de j*nu es para mear y no echar gota XDDDDDD
estoy harto de empatizar tanto con las cosas que traduzco. He dicho.
La mayoría más que zona de comfort tenemos zona de "virgencita que me quede como estoy".
"Yo no voto. Yo no entiendo de política" Pues si un día te despiertas entre bombas, porque al político de turno le pareció buena idea meternos en una guerra, vas a entender rápidamente. VOTA. Por ti y por los demás.
Soy el único que prohibiría todas las casas de apuestas porque no son más que una lacra para la sociedad y no aportan absolutamente nada bueno?
Deportes de riesgo: Paracaidismo Parkour Motocross Traducir Re:Zero (😂)
Qué cansado es tener que estar al tanto de qué hace cada persona, cada empresa, para saber qué es "moralmente correcto" o no. Y total, ¿para qué? Si luego lo tenemos que hacer todo a medias (y ni eso). "Paso de consumir X porque es malo". > Alimenta a su vez a 22398 empresas que joden cosa peores
Me gustaría abrir varios melones sobre traductología pero mi capacidad de redacción y coherencia en hilos de una red social es... una castaña. Y no sé cómo abarcar cierto tema concreto del que me gustaría hablar.
hablando de proyectos, a quien sea que nos lea, dadme algo para hacer con Iván, que lleva mucho sin aguantarme directamente en un proyecto y eso no puede ser!!
Iván / イバン@ivaframos.bsky.social · 6d agoProyecto cerrado, por desgracia el último, con uno de mis clientes principales. Espero que surjan otras colaboraciones con ellos, porque es inevitable el cariño que se les coge a personas tan amables y humanas que, al otro lado de la pantalla, hacen TAN bien su trabajo y valoran TANTO el de uno. ❤️🩹
Gente, RE:gresamos. Ya tenéis en Crunchyroll el episodio 12 de la temporada 4 de Re:Zero con doblaje castellano, retomando la intensa y turbia historia de hace un par de meses. Cada miércoles un nuevo episodio doblado. Agarraos, que vienen curvas. Como anteriormente, con mi traducción. 🤗✍️🎙️
una cosa voy a decir: pedir un café y pedir un "latte" en lugar de un puñetero café con leche me parece CRIMINAL. Que llames "latte" a ciertas bebidas más elaboradas/especiales mira, vale. pero si es un puto café con leche, no lo llames latte por dios bendito.
Pues la verdad, "Though i am an inept villainess" me ha acabado enamorando. Sobre todo las protas tienen mucho carisma y la trama se ha puesto muy interesante a pesar de la premisa "simplona" que presentaba.
El jueves a impedir que la Cruz Roja lleve comida a quienes pasan hambre y el domingo a misa.
¿A partir de qué edad empieza a parecerte mal todo lo que haga cualquier persona perteneciente a una generación posterior y sientes el impulso de decir en Internet, del modo más prepotente y pedante posible, lo increíblemente mejores que erais en tus tiempos caducos?
Votar a esta pava es de ser literalmente gilipollas. Os quejais de que el gobierno nos roba y luego votáis al Dioni versión mujer n*zi
Fonsi Loaiza@fonsiloaizap.bsky.social · 2w agoNo es la explicación de un niño cuando le pillan haciendo una trastada. Es la "explicación" de la presidenta de la comunidad autónoma de Madrid después de que ser pillada comprando con total secretismo y opacidad un ático de lujo de 6M€ con dinero público: "Chao, pescao".
os pasa que a veces estáis traduciendo y os sentís este gif?
Blackbeard One Piece
ALT: Blackbeard One Piece
static.klipy.com
Me guardo ciertas opiniones a diario porque no me merece la pena gastar energía en decirlas a riesgo de que venga el tontito de turno a rizar el rizo o decirme que si me gustan los muffins es que odio los waffles.
No sé cómo podéis discutir por si los niños juegan o no con un balón en la calle cuando deberían estar cosiéndolos.
Gracias, Mario Vaquerizo, gracias por darme otra buena razón para odiarte. Que en tu bingo de persona de mierda te quedaba lo de ser un especulador. Agradezco tus esfuerzos para que me caigas incluso peor. Pero nunca pares de soñar, aún puedes dar más asco.
Espero que se den tremenda hostia porque como compréis cosas traducidas con IA, mejor me guardo lo que opino de vosotres.
TheOASG@theoasg.mastodon.social.ap.brid.gy · 2w agoICYMI, publisher HarperCollins acquired Kazé in 2025; in 2027, Kazé will launch in the US, Brazil, and Spain
