Hanna Pekkanen

@kosmohande.bsky.social

Kovan kirkkoreivaajan maineessa ✝️❤️🕺 Sielunmaisema: metsä 🌲🌲 Kaverina kissa 🥰🐈 IG kosmohande

Sillo ysärillä me laitettiin herätyskello soimaan aamuyöstä ja käveltiin perheen kanssa mäen päälle katsomaan täydellistä auringonpimennystä mustaksi valottuneiden filmien läpi (niitä oli monta päällekkäin). Good times

Oletko koskaan kääntänyt ”niin sanottu” sanalla ”so-called”, kun olet kirjoittanut englanniksi? Saatat kuulostaa tahattoman ivalliselta, ironiselta tai epäileväiseltä. (Jatkuu alla.)

Uni: Kyllä meille perunia joku vielä myy, sanoi pikkupoika tomerasti ja jatkoi, että pitää ostaa pitempivartinen hammasharja, eivät kai ne niin hirveesti maksa. Metsässä me halailtiin puita; nuoria näreitä joiden neulaset pisteli. Poika huitoi kuusta tuorekurkulla leikkien, että lyö sen ritariksi.