Pokémon es una causa perdida cuando intenta sablarte su DLC (delimitado de antemano) a la mitad de precio del juego estándar. ...pero a veces, por el amor de una madre hacemos cosas inexplicables. *sigh, abre cartera*

Ayer fue un día un poco natsuyasuminesco a la vera del mar. Muchos veranos aquí de pequeño, recuerdos desbloqueados, y el sonido de las olas, la paz...

I am very proud to announce that our English translation patch of London Spirit Detectives is now done and released on GitHub. Thanks to aishsha, bigbanana23, Cash Ogawa, Pennywise, Ryusui, TheMajinZenki and vervalkon What a wonderful project! See reply for details.

I'm trembling while writing this: Kamaitachi no yoru—not the PC remake, not the iOS port, but the actual original SFC version—has been translated at last by ButThouMust, who graciously brought us an English patch for Otogirisou in the past. This is HISTORICAL.

Man-eating angels wander the ruined streets of Tokyo. Haruaki searches for the human-turned-angel that he used to love. What will he do when he finds her? Innocent Tears is now here in English! Hacking - @yuvi.app Translation - @snowyaria.goodorevengreat.games Images - @nichetopic.bsky.social

Jugando a... Boku no Natsuyasumi 2: Adventure by the Sea, aprovechando la magnífica fan-traducción al inglés. Intentaremos vivir intensitamente cada día de verano, aunque el mecer de las olas y el campo hará que las intenciones queden en eso. Ojalá menos jumpscares de papá para ir a cenar, eso sí.

🎉 IT'S LIVE 🎉 The game industry hardship fund itch bundle made in partnership with @necrosoftgames.com is HERE. Over 100 games for $10+ bucks: all funds (save for itch fees) go directly to the UVW-CWA Game Worker Hardship Fund. GOOD GAMES FOR A GOOD CAUSE👇 itch.io/b/3802/game-...

La consistencia en la escribición nunca fue lo mío, pero siguen en camino reseñas de los últimos juegos que he tocado, más alguna cosilla si surge, apetece y tal. Intentaré aprovechar ahora en vacaciones.

Más que una lista de estudios que no usan IA, véanlo como una lista de juegos majos que considerar la próxima vez que compren algo.

All The Video Game Studios That Refuse To Use Generative AI

People made games before it existed, and they'll keep doing so long after its gone

aftermath.site

Surging Aura -​ Korean / English Translation Patch (Complete) (GEN) Added

Surging Aura - Korean / English Translation Patch - Content

Surging Aura is a Japan-only RPG released by Sega for the Mega Drive in 1995. It was developed by Japan Media Programming, with character and monster designs by Mutsumi Inomata. The game is notable fo...

romhack.ing

Hacer un boicot temporal transmite la misma energía que las "horas silenciosas" que ponen en los supermercados para "visibilizar el espectro autista" (sí, esto lo vendieron así). Tenéis medio siglo de historia de los videojuegos como para dedicarle toda la atención a una consola necesitada de ella.

Save Onigard from the clutches of Emperor Mahj with the power of riichi mahjong! Mahjaventure: Warring Tiles for the Famicom is out now in English! Patch: github.com/Eight-Mansio... Hacking: Pennywise Translation: @snowyaria.goodorevengreat.games Graphics: @nichetopic.bsky.social and Graphicus

Al fin, jugando a... Rhythm Paradise Groove EL ÚNICO JUEGO DE 2026 QUE CUENTA POR SUPUESTO QUE SÍ MWAHAHAHAHAHAHAHA está guay.

¿A qué debería jugar? (Julio, casi Agosto 2026) Elite (1984) Go for It! Goemon 2 (SNES) Shining Force III Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht LittleBigPlanet Code of Princess Splatoon Paranormasight: The Seven Mysteries of Honjo World of Goo 2 Titanium Court

Creo que en 'Mars First Logistics' me gusta más la idea megablox de montar tu propio robot nodrizo que de jugarlo. Las físicas dan para situaciones divertidas y de comerse la cabeza, pero el juego (y mundo) en sí es... aburridillo. Y editar la nave para cada situación puede llegar a ser un engorro.

¿A qué debería jugar? (Julio, casi Agosto 2026) Elite (1984) Go for It! Goemon 2 (SNES) Shining Force III Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht LittleBigPlanet Code of Princess Splatoon Paranormasight: The Seven Mysteries of Honjo World of Goo 2 Titanium Court

Artelius - ​English Translation (Complete) (NES) Added

Artelius - English Translation - Content

Got sick of waiting for a translation to come out, so I made one myself. It's my first time ever tackling a translation, so I hope it helps someone get some enjoyment out of the game! Please report ...

romhack.ing

Nintendo Ibérica se ha vuelto bastante decepcionante con la distribución de sus nuevos juegos en cartucho: hacen una tirada inicial basada en pre-orders y luego no hay quien los encuentre. Rhythm Paradise agotado, Splatoon Raiders agotado, incluso Tomodachi y Pokopia estuvieron semanas sin reponer.

Alguien me dijo que no tocara 'WTF: work time fun'. Debí escucharle antes. Es un juego visionario en el sentido que se adelantó al granjeo de micronóminas por ver anuncios, alimentar IAs o hacer encuestas online. Es ingrato, ofensivo, y deja claro que no merece luchar por nada. Pues que le den.

Voy actualizando las listas de "juegos fan-traducidos / por traducir" sobre la marcha, pero tal como está el panorama, he tenido que añadir un disclaimer avisando que no incluiré [MTL translations] (eliminando las que se han colado en el sistema). Anyway, si queréis echarle un vistazo:

lockstepper's lists | Backloggd

Keep a virtual backlog of your video game collection, then rate and review the ones you've played to share with your friends!

backloggd.com

agtteam.net/fma

Comidilla del reciente informe de la AEVI: el mercado de videojuegos en España se contrajo un 3.2% en 2025, pero el bajón es más acusado en la venta digital que la física. Destacando: -43% segunda mano, pero +2.6% nuevos lanzamientos físicos. +7% suscripciones, pero -27.8% (!) en compras digitales.

After 18 years, Draglade 2 for the Nintendo DS received an English patch by Kenta61! It's a 2D fighting game using characters equipped with Glades and Bullets. The game includes both single-player and multiplayer modes, with Wi-Fi support for online play.

Dado que comprar hardware se está volviendo especialmente prohibitivo, estaría guay volver a plantear una consola con specs muy limitados, barata, y con algún cachivache poco ortodoxo para manejarlo. aka Nintendo, haz una nueva Game Boy con manivela.

Los cielos azules se están infestando de bots promoviendo estafas de IA y dan gustaciones a cualquier comentario que pongas. Denunciar, bloquear y tal.

El primer Octopath está bien a secas, el segundo no lo he probado. Los juegos de Amano pecan mucho de extender su duración con bucles y rizos desmedidos, pero dentro de lo malo, apuestan mucho más decididamente por ser RPGs en comparativa con el FF sobrevalorado de turno (todos).

RPG Site@rpgsite.net · 3w ago

Octopath Traveler and Octopath Traveler II are coming to Nintendo Switch 2 today digitally: https://www.rpgsite.net/news/20903-octopath-traveler-switch-2-port-release-date-today-digitally-1-and-2

Eso fue el Tokyo Game Show 2001 Autumn, en octubre (hacían dos al año entonces). En aquel momento: dos de esas consolas todavía no habían salido al mercado, una estaba descontinuada, y la otra llevaba año y medio sin competencia directa. Armonía armonía, no mucha.

Joy🏳️‍⚧️ 又@joy.sprouts.social · 4w ago

Long ago when the four nations lived in harmony.

Esta Marte está muy cambiada

A tope con darle por saco a Sony. Yo por otra parte, veo los números / tráfico que mueve Bsky en comparación con... lo otro... y estoy súpercontento de vivir una vida más tranquila aquí.

PlayStation@playstation.com · 4w ago

Switch out lever gates with ease on the FlexStrike wireless fight stick: play.st/FlexStrike

No quiero darle más cuerda al cuadro que es Microsoft, pero que "al menos no hayan cerrado los estudios" mentados dice básicamente que los abandonan a su suerte y eximen las culpas de su futura defunción. Porque el 'Keeper' de Double Fine no sé si habrá llegado a 10mil copias (y no falta un cero).