高山真由美 /MayumiTakayama
@mayutak.bsky.social
翻訳業。I'm a translator. English→Japanese おもな訳書：チャックの数奇な人生（共訳）／コロラド・キッド他二篇（共訳）／おれの眼を撃った男は死んだ／哀惜／沈黙／女たちが死んだ街で／休日はコーヒーショップで謎解きを／ブルーバード、ブルーバード／自分の親に読んでほしかった本／ほか。
生ジョッキ缶が上手にあけられない（泡が立たない）ワタクシですが、新発売のマルエフのジョッキ缶は買ってしまいますよね… お昼買いに出かけた先で見かけたのでつい。 そしてビールはコップに注ぐ派だけれど、これは缶のまま飲む！ 泡が立てばね… 結局立たずにコップに注ぐ未来が見えるけど…ｗ
パルで買ってみた小林牧場物語のちょっとお高いヨーグルト、さすがにおいしい… ミルクみ濃厚なのはもちろんなんだけど、こってりと酸味のバランスがちょうどよい（プレーンのまま食べる場合）（はちみつかけると酸味はほぼ感じない） こーれはチーズも買いたくなるなー（そしてどんどん高まるうちのエンゲル係数ｗ
郊外で妻子と平穏に暮らすジョゼフは、ある夜、不審な音で目を覚ます。階下にいたのは、動揺し血まみれになった18歳の息子マックス。まもなく医学生になる息子は、誤って見知らぬ男を車で撥ね、殺してしまったという。息子の将来を守るため、ジョゼフはびくびくしながら男の遺体を山奥に埋めるが、帰ってきた彼を待ち受けていたのは、息子と新たな遺体だった。笑えない悪夢が続く予測不能スリラー!
我が子のために何度、殺人をかばえますか? ラスト50ページ、世界が180度変わる。2026年CWA賞Twisted Dagger最終候補作! 1つめの遺体：見知らぬ男。車で撥ねられて死亡? 2つめの遺体：ビニールシートに横たわる血まみれの○○。 さあ、あなたならどうする? サム・ロイド/ 高山真由美 訳 『善人による完全犯罪』 www.amazon.co.jp/dp/B0HCMK3FF4
善人による完全犯罪 (ハーパーBOOKS) | サム・ロイド, 高山真由美 | 英米の小説・文芸 | Kindleストア | Amazon
Amazonでサム・ロイド, 高山真由美の善人による完全犯罪 (ハーパーBOOKS)。アマゾンならポイント還元本が多数。一度購入いただいた電子書籍は、KindleおよびFire端末、スマートフォンやタブレットなど、様々な端末でもお楽しみいただけます。
amazon.co.jp
（いろいろと沼るので）スピリッツは家に置かないようにしていたのですが。きのうドンキ行ったとき出来心でテキーラとラムを買ってしまったのでわたしはもうダメですｗ
あ、ほんとうだ、倒叙ミステリって一発変換できなかった（一度「倒立」「叙述」で「倒叙」出して覚えさせたら出るようになった）
きのう酔っぱ…（ｹﾞﾌﾝｹﾞﾌﾝ…で、ろくに髪乾かさないで寝たらうねうねのぐりぐりです、おはようございます
イチオシ本連載、更新です。 honyakumystery.jp/28121 ジリアン・マカリスター『バスカヴィル作家の最終便』（梅津かおり訳／小学館文庫） ベンジャミン・スティーヴンソン『幕が上がれば誰かが誰かに殺される』（富永和子訳／ハーパーBOOKS） 周浩暉『死亡通知書 宿命』（大久保洋子訳／ハヤカワミステリ） ホリー・ジャクソン『余命一週間の探偵として』（服部京子訳／創元推理文庫） そして映画ファンにオススメの番外編本２冊 ヤン・ハロルド・ブルンヴァン『消えるヒッチハイカー アメリカの都市伝説とその意味』（満園真木訳／東京創元社） 映画は公開中の『隣人たち』です。
黄泉のツガイ、アニメはいままだ第2クールちうなのね… お昼どきとか、ジャガイモの皮剥いたりラペ用にニンジンおろしたりしながら次々見てたら、追いついてしまいそうなりよ（そもそも原作の新刊出たから観はじめたんだけど、第2クール最後まで観ても原作には追いつかないんですよね、そりゃそーか）
カレーっていえば、長谷川あかりさんのにんじんジュース使ったレシピおいしかったです youtu.be/LM26WCFV7Nc?... えーにんじんジュースぅー？とか、最初半信半疑ですいませんっしたw
にんじんクリームチキンカレー
YouTube video by 長谷川あかり
youtu.be
一周まわって、あとがきが得意になってきましたよ…（ウソ、苦手勢）（たぶん得意な人の3倍くらい時間かかってる）おはようございます
県内に、80パーとか90パーの高い精米歩合で（＝あまり米を削らずに）純米酒つくる蔵元があるんですけどね… 大好き❤
わー、もしかして、これができないから電子書籍はない、とか…？（そ、そんなことはないと信じて待つ…）＜RP件
まもなく店頭に並ぶ予定の『積読の流儀』 x.gd/QoXvb はページ余白にパラパラと未確認生物が横切ります。何卒よろしくお願いします。
世の中にたくさんある小説誌。でも、そこに発表される短編の多くは、単行本にまとまらない限りは書評されることなく終わってしまいます。それはもったいないということで日本文藝家協会アンソロジー編纂委員の千街晶之と杉江松恋が隔月でレビューを行います。こちらが前編。 youtu.be/R4PgkxWShQk
「短いのが好き」2026年7月号・前編 暴力と破壊の運び手「まるはだかの地球誌」安壇美緒「半透明のビッグステッカー」斜線堂有紀「二〇二六年度オール読人賞未読事件」兵藤るり「フライドチキンを拾った日」
YouTube video by 杉江松恋チャンネル「ほんとなぞ」
youtu.be
しかし通販について毎度思うんですが、ショップのトップに支払方法の選択肢を書いておいてほしい。新しい場所にクレカ登録するのを極力避けたいので、代引きやコンビニ払いや銀行振込の選択肢がなければ買物あきらめるんだけど、めんどくさい事項全部ぜーんぶ打ち込んでからお支払いクレカしかできないとムキーッとなる
てろんとしたTシャツとか、すかすかの部屋着ワンピで一日の大半を過ごす季節になりましたね。ことしは腸を冷やさないように腹巻きを導入しましたよ。綿100よりシルク混のほうがつけ心地がよい…
ニラ醤油、ここのとこなくなるたびにつくってる。卵かけごはんによしスクランブルエッグによし（とにかく卵との相性バッチリなのよ…）豆腐によし肉によしで無敵 share.google/zTfbdhPsRF8M...
万能で長期保存可！ニラ醤油のレシピ/作り方：白ごはん.com
白ごはん．comの『ニラ醤油の作り方』のレシピページです。作り方は簡単なのに、食欲そそる味わい深い醤油だれが出来あがります。冷奴に、卵かけご飯に、焼いた肉などなど、使い方は様々です。そんなニラ醤油の作り方を写真付きで丁寧に紹介しています。
share.google