Merlinor
@merlinor.bsky.social
Ph. D., sociologue, ex-traductrice. Je poste rarement mais je vous lis avec beaucoup d'intérêt et je reskeet (apparemment, c’est un mot). #languefrançaise, #traduction #littérature, #culture #bookskyqc
2 août 1834 : Naissance du peintre et sculpteur français Auguste Bartholdi. Il est l'auteur de la célèbre statue de la Liberté offerte par la France aux États-Unis et érigée en 1886 à l'entrée du port de New York 🗽. fr.wikipedia.org/wiki/Auguste... #CeJourLà
Le 31 juillet 1944, Antoine de Saint-Exupéry décolle de Corse à bord de son Lockheed P-38 pour une mission préparatoire au débarquement de Provence. Il n'en reviendra pas. L'auteur du Petit Prince avait choisi de retourner au combat malgré son âge, ses blessures et les réticences de sa hiérarchie.
Voici le plus ancien manuscrit connu de L'Odyssée sous la forme d'un livre, un codex en parchemin copié en Égypte au IIIᵉ s. de notre ère. Au Royaume-Uni, les ventes du poème d'Homère ont bondi de 1 400 % depuis la sortie du film de Christopher Nolan. Même les versions audio connaissent un essor.
Un an déjà que PIERRE FOGLIA est tombé du vélo de la vie. Je continue de croire que c’était le plus grand dans mon petit métier. Il était souvent plus que brillant. Et quand il ne l’était pas, son écriture continuait néanmoins de l’être.
www.forumopera.com/breve/nouvea... #Vote #UE #Callas #opera
Nouveaux billets en euros : votez Callas ! - Forum Opéra
La Banque centrale européenne lance une consultation publique sur le futur graphisme des billets en euros. Deux thématiques, déclinées en plusieurs séries, sont proposées au vote : l’une consacrée à l...
forumopera.com
QUAND ANDRÉ MALRAUX ÉTAIT À MONTRÉAL POUR LUTTER CONTRE LES FASCISTES Une très rare photo dédicacée d’André Malraux à Montréal en 1937, alors de passage pour recueillir des fonds en faveur des républicains espagnols.
#VendrediLecture Le chemin de sel Raynor Winn traduit de l'anglais par Marc Amfreville
VendrediLecture@vendredilecture.bsky.social · 2w agoBon #VendrediLecture à toutes et tous ! Quelle lecture vous accompagne aujourd'hui ?
Alexandre Dumas est un écrivain français (24 juillet 1802 - 5 décembre 1870). Son œuvre prolifique inclut des chefs-d'œuvre intemporels comme "Les Trois Mousquetaires" (1844) et "Le Comte de Monte-Cristo" (1844-1846). . #alexandredumas #litteraturefrancaise #abccitations #citationdujour
Reuters appelle les médias à s’unir pour exiger des entreprises d’IA une attribution claire et une rémunération équitable. Les robots conversationnels restent secondaires pour s’informer, mais leurs résumés menacent déjà le trafic et les revenus des éditeurs. moncarnet.com/2026/07/24/l...
«Il y a des moments où il faut se précipiter à la poursuite de l'espérance.» Jean Giono, Rondeur des jours, Gallimard, 1943
Aux États-Unis, les auteurs et leurs éditeurs gagnent contre une IA entraînée à partir d'oeuvres littéraires piratées dans des bibliothèques virtuelles. Good! #littérature #IA #usa #procès #piratage ici.radio-canada.ca/nouvelle/219...
Anthropic devra verser 1,5 G$ à des auteurs et éditeurs
Anthropic, poursuivie pour avoir entraîné son IA avec des millions de livres téléchargés illégalement, devra verser 1,5 G$ à des auteurs et éditeurs.
ici.radio-canada.ca
[blogue / mise à jour] Jean Béliveau lecteur • oreilletendue.com/2012/01/17/j... • #sport #hockey #oreilletendue •
《Si votre quotidien vous paraît pauvre, ne l'accusez pas. Accusez-vous vous-même de ne pas être assez poète pour appeler à vous ses richesses.》 Rainer Maria Rilke, Lettres à un jeune poète
#VictorHugo, inventeur de folles architectures d’ #encre et de #papier 👇 www.beauxarts.com/expos/victor...
Victor Hugo, un inventeur de folles architectures d’encre et de papier révélé dans une exposition à Paris
La Maison de Victor Hugo consacre une exposition inédite aux liens entre l'écrivain et l'architecture, dévoilant comment les monuments ont nourri son imaginaire et son œuvre.
beauxarts.com
Cette semaine dans "Le Devoir". Plusieurs particularités québécoises ne sont qu’une variation du français autrefois employée. Lorsqu’une forme s’impose parmi d’autres, c’est souvent pour des raisons extralinguistiques liées au statut social de ceux qui l’emploient. share.google/ip8ZuObsLHIQ...
Du bon et du mauvais usage selon Vaugelas
Associé à une vision puriste de la langue, le grammairien était capable d’analyses nuancées.
share.google
19 juillet 1799 : Naissance de la femme de lettres française Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur. Fille d'un gouverneur de Moscou, elle devient célèbre pour ses romans pour la jeunesse dans lesquels elle dénonce les châtiments corporels. fr.wikipedia.org/wiki/Comtess... #CeJourLà
Comment la #lecture « enclenche une véritable #symphonie » dans le #cerveau www.lemonde.fr/sciences/art...
Comment la lecture « enclenche une véritable symphonie » dans le cerveau
Les neuroscientifiques ont analysé les mécanismes en œuvre et sont unanimes sur les bienfaits de la lecture sur les capacités cognitives. Ils encouragent cette activité dès le plus jeune âge alors que...
lemonde.fr
The size of the Boreal Forest in Canada.... it can't be raked....hot dry weather and changing winds from climate change have screwed everything up
Alors en fait, je pensais créer le mot mais il existe déjà pour désigner ce que je proposais : fr.wiktionary.org/wiki/estivat... #lesgrandsespritserencontrent
estivation — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
fr.wiktionary.org
Quelle surprise! Qui l’eût cru?? 🙃 Les anglophones québécois sont moins bilingues que les francophones d’ailleurs au Canada www.ledevoir.com/actualites/s...
Les anglophones québécois sont moins bilingues que les francophones d’ailleurs au Canada
Quelque 22 points de pourcentage séparent les deux groupes linguistiques.
ledevoir.com